小诗句网 2025年04月22日(农历三月廿五日) 乙巳蛇年 星期二
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《夫人黄氏挽诗》
《夫人黄氏挽诗》全文
宋 / 许应龙   形式: 七言律诗  押[先]韵
(0)
拼音版原文全文
rénhuángshìwǎnshī
sòng / yìnglóng

shūtíngyǒng退tuìqiánnèizhùduānyóuxián

guǎnliángtáigòngyàngǔnzháiqìngliánpiān

suīyúnshēngjiētóngsuìyóuhènchángyángwèibǎinián

yáoxiǎngmíngjīngyáochùjiāngshāncǎorán

诗文中出现的词语含义

百年(bǎi nián)的意思:百年表示一百年的时间,也指很长时间。常用于形容事物的持久和历史悠久。

草木(cǎo mù)的意思:指人心惶惶,对一切事物都怀疑和恐惧,过分紧张的心理状态。

徜徉(cháng yáng)的意思:指闲适自在地行走或游玩,心情舒畅,不受拘束。

端由(duān yóu)的意思:指事物的起因或根源。

妇德(fù dé)的意思:妇德是指女性的品德和道德修养。

衮衣(gǔn yī)的意思:形容衣服华丽、豪华。

江山(jiāng shān)的意思:指国家的疆土、版图,也指国家的统治地位和政权。

联翩(lián piān)的意思:形容鸟儿飞行时羽翼相连,排列整齐。

凉台(liáng tái)的意思:指心情舒畅、无忧无虑的境地。

铭旌(míng jīng)的意思:铭记在心,永远怀念。

内助(nèi zhù)的意思:指妻子作为丈夫的助手,共同承担家庭和事业的责任。

凄然(qī rán)的意思:形容悲伤、凄凉的样子。

山草(shān cǎo)的意思:指山中的草木,比喻人品或事物的质量。

枢庭(shū tíng)的意思:指事物的核心、关键所在。

同岁(tóng suì)的意思:同岁指的是同一岁数,同龄。

无前(wú qián)的意思:没有前人,指没有前辈或前例可循。

燕乐(yàn lè)的意思:指夫妻和睦、家庭幸福、情感美满的欢乐状态。

遥想(yáo xiǎng)的意思:回想往事,追忆过去。

摇曳(yáo yè)的意思:摇动、摆动

勇退(yǒng tuì)的意思:指在适当的时候主动退下来,表示对自己能力和地位的自信和决心。

燠馆(yù guǎn)的意思:燠馆指的是烈火旺盛的地方,也可以比喻热闹非凡的场所。

翻译
宫廷中的退位从未有过先例,内助的美德全在妇人的贤良。
温暖的馆舍和清凉的平台提供欢乐,华丽的礼服庆祝接连不断。
虽然说生与死都在同一岁月,但仍遗憾未能度过百年人生。
遥想那铭旌飘动的地方,山河草木也会为之感到凄凉。
注释
枢庭:宫廷。
勇退:勇敢地退位。
古无前:历史上从未有过的。
内助:宫中的内助,皇后或贵妃。
妇德贤:女性的美德和贤良。
燠馆:温暖的馆舍。
凉台:清凉的平台。
燕乐:宴乐。
衮衣褕翟:华丽的礼服。
庆联翩:庆祝接连不断。
生死皆同岁:生死都在同一时期。
徜徉:悠闲漫步。
未百年:未满百岁。
铭旌:写有死者姓名的旗帜。
摇曳:飘动。
江山草木:自然景色。
凄然:凄凉悲伤。
鉴赏

这首诗是宋代诗人许应龙为其亡妻夫人黄氏所作的挽诗。从字里行间,可感受到诗人对逝去爱人的深切怀念和哀痛之情。

"枢庭勇退古无前,内助端由妇德贤。"

此两句赞美夫人黄氏的品德高尚,她的贤淑不仅在于家庭内部,更能影响到整个族群,是难以比拟的典范。"枢庭"指的是内室,即妻子的居所,而"勇退"则表现了她面对死亡时的从容与勇气,显示出超凡脱俗的一种境界。

"燠馆凉台供燕乐,衮衣褕翟庆联翩。"

这里描绘的是夫人的生活情景,"燠馆凉台"指的是夏日避暑之所,而"供燕乐"则是说夫人在这里享受着悠闲的时光。"衮衣"和"褕翟"都是古代贵族妇女的装饰品,这里用来形容夫人的华丽装扮,"庆联翩"则表现了她对美好生活的向往与追求。

"虽云生死皆同岁,犹恨徜徉未百年。"

这两句表达了诗人对夫人的不舍和遗憾之情。尽管生与死都是自然法则,但对于夫人的离去,诗人仍然感到不甘心,觉得他们共同度过的时光远远不足百年。

"遥想铭旌摇曳处,江山草木亦凄然。"

最后两句是诗人在回忆夫人的时候,脑海中浮现出夫人的形象和她生前的场景,"铭旌"指的是墓志铭,即墓碑上的文字,而"摇曳处"则是在描述墓地的氛围。"江山草木亦凄然"表达了自然界在诗人眼中因为夫人之死而变得萧瑟凄凉。

总体来说,这首挽诗通过对亡妻生活片段和品德的描绘,传达了诗人深沉的哀思与不舍,以及对美好时光的无限留恋。

作者介绍

许应龙
朝代:宋

(1168—1248)福州闽县人,字恭甫。宁宗嘉定元年进士。历籍田令、太学博士。理宗即位,首陈正心为治国平天下之纲领,迁著作郎。出知潮州,训阅军兵,平息盗寇,安抚峒僚,治绩有声。端平初,召为礼部郎官,累官兵部尚书,后以端明殿学士提举洞霄宫。有《东涧集》。
猜你喜欢

忆衡山呈世卿·其三

楚山西望翠重重,说著衡山便不同。

九尺仙筇倚墙角,待君来问祝融峰。

(0)

读宛陵先生历览昔贤皆泯泯寻思鲁叟自波波·其一

几上凝尘封玉轸,南风不入琵琶引。

仲由言志夫子哂,当泯泯时须泯泯。

(0)

赠张进士入京·其四

津头日暮送夫君,别意那堪更遣闻。

芳树鸟啼山雨过,柴门空闭一溪云。

(0)

有怀故友张兼素·其二

长安风雨闭门间,陌上浮云没马鞍。

从此江西人勿论,夫君高只比庐山。

(0)

次韵吴县博别后见寄·其二

昨夜江门咏月归,今朝又领衡山诗。

千仞冈头一振衣,乃见庐冈点化机。

(0)

界江八景·其二驿馆槐阴

槐阴覆庭日早午,小吏夜出迎当路。

长江阅尽往来人,淦水西边此槐树。

(0)
诗词分类
菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美
诗人
薛蕙 洪适 王之道 文天祥 林朝崧 李俊民 史浩 姚鼐 罗洪先 贺铸 周必大 李商隐 苏颂 元稹 耶律楚材 黄裳 韩雍 王迈
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7