小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《水龙吟·其四丁经之用韵咏园亭,次韵以谢》
《水龙吟·其四丁经之用韵咏园亭,次韵以谢》全文
宋 / 张矩   形式: 词  词牌: 水龙吟

近家添得园亭,晓山时看飞云过。

拥石栽梅,疏池傍竹,剪除芜污。

更喜南墙,杏腮桃脸含羞微露

莺花世界都来十亩,规模好、何须大。

开放两眉上锁。把春前、新醅拨破。

病酒无聊,且容觞客无多酌我。

底用歌喉,柳边自有,鸣禽相和

归来,折得花枝教看,似人人么。

(0)
诗文中出现的词语含义

病酒(bìng jiǔ)的意思:指过度沉溺于酒色之中,无法自拔。

都来(dōu lái)的意思:指人群或物品聚集在一起,形容非常热闹或拥挤。

歌喉(gē hóu)的意思:嗓音高亢悦耳,歌唱声音优美。

规模(guī mó)的意思:规模指事物的大小、程度或范围。

归来(guī lái)的意思:返回原处或归还原处。

含羞(hán xiū)的意思:指因害羞或不好意思而脸红,不敢抬头或不敢直视对方。

何须(hé xū)的意思:表示不需要或没有必要做某事,也可以用来劝告别人不必要的行动。

剪除(jiǎn chú)的意思:剪除指除去、消除、清除。形容彻底剔除、清除,不留下任何痕迹。

开放(kāi fàng)的意思:指心胸豁达,乐于接受新思想、新事物,不拘泥于传统观念,愿意与他人交流合作。

鸣禽(míng qín)的意思:指鸟类在清晨或黄昏时发出的鸣叫声。

人人(rén rén)的意思:指每个人都具备某种特质或状态。

觞客(shāng kè)的意思:指在宴会上担任主持人的人。

上锁(shàng suǒ)的意思:将门窗、箱子等用锁锁住,使其无法打开。

世界(shì jiè)的意思:指在世界上无人能敌。

桃脸(táo liǎn)的意思:形容人的脸色红润如桃子一样,多用来形容年轻女性的美丽面容。

微露(wēi lù)的意思:微微地显露出来

无聊(wú liáo)的意思:指事物乏味、无趣,缺乏刺激或兴趣。

无多(wú duō)的意思:没有多余的,没有剩余的

相和(xiāng hè)的意思:相互协调一致,和谐相处。

新醅(xīn pēi)的意思:指新鲜、刚出炉的酒或酒酿。

杏腮(xìng sāi)的意思:形容人的脸颊红润如杏子一样。

莺花(yīng huā)的意思:莺花是指杨柳和桃花,也用来形容美丽的花朵。

园亭(yuán tíng)的意思:指园林中的亭子,也用来形容人多的地方。

杏腮桃脸(xìng sāi táo liǎn)的意思:形容人的脸色红润、充满生气。

翻译
在接近家乡的地方新建了园林,清晨能欣赏山间云朵飘过。
用石头围出梅树,旁边建有稀疏的竹林,清理杂草杂物。
特别喜欢南墙那边,杏花桃花娇艳欲滴,含羞带怯地微微露出。
这里是鸟语花香的世界,总共也就十亩大小,格局虽小却很精致,无需太大。
打开眉头上的愁绪,趁着早春,品尝新酿的美酒。
身体不适,饮酒无趣,暂且让客人畅饮,不要多劝我。
何必用歌声,柳树旁自然有鸣叫的鸟儿应和。
归来时,折取一枝花,让我看看是否如人一般美丽。
注释
近家:接近家乡。
添得:新增加。
晓山:早晨的山。
拥石:环绕石头。
栽梅:种植梅花。
疏池:稀疏的池塘。
傍竹:靠着竹林。
芜污:杂草杂物。
南墙:南边的墙。
杏腮桃脸:像杏花桃子般的颜色。
算:算起来。
莺花世界:鸟语花香之地。
规模好:格局很好。
开放:舒展。
新醅:新酿的酒。
拨破:打破。
病酒:因酒而病。
无聊:无趣。
觞客:宴请宾客。
底用:何需。
歌喉:歌喉。
相和:应和。
逗:引诱。
归来:回来。
花枝:花枝。
教看:让人看。
似人人么:像人一样美丽吗。
人人:人一般。
鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静美好的田园风光图。开篇“近家添得园亭,晓山时看飞云过”,诗人先设定了一个私家新添的园林环境,晨曦中望见远山及流动的云彩,营造出一种恬淡自在的情趣。

接着,“拥石栽梅,疏池傍竹,剪除芜污”,诗人细致地描绘了园中的景象:用岩石围合着花坛栽种梅花,池塘旁边是疏朗的竹林,还有精心修剪过的环境,没有杂乱之物。这些细节都体现了主人对园林美学的追求。

诗人接着表达了对园中南墙下果树的喜爱,“更喜南墙,杏腮桃脸,含羞微露”,这里的“杏腮桃脸”形容果实饱满而有生机,正如少女般羞涩欲语。

紧接着,“算莺花世界,都来十亩,规模好、何须大。”诗人通过对比,小小园林之中也能拥有美好的景致,不需要广阔的空间。这里的“十亩”是指园林的大小,这里强调的是品质而非数量。

随后,“开放两眉上锁。把春前、新醅拨破。”诗中的“两眉上锁”意象着春天的花朵终于绽放,解开了冬日的封禁。而“把春前、新醅拨破”,则是说园中新酿的酒已经可以饮用,似乎在提醒我们要及时享受生活中的美好。

诗人也表达了一种消闲的情怀,“病酒无聊,且容觞客,无多酌我。”这里透露出诗人的悠然自得,他并不急于邀请宾客来饮酒,只是偶尔地与几位知己共享园中之乐。

在最后的部分,“底用歌喉,柳边自有,鸣禽相和。逗归来,折得花枝教看,似人人么。”诗人描绘了春日里,自己悠然地在柳树旁唱歌,与自然声响和谐共鸣的景象,同时还带有一种对生活简单乐趣的赞赏。

整首诗通过细腻的情感表达和生动的画面描述,让人仿佛置身于这片宁静而美丽的园林之中,体验到诗人那份超脱尘嚣、享受自然之美的生活态度。

作者介绍

张矩
朝代:宋

润州人,字方叔,号芸窗。理宗淳祐中为句容令。宝祐中历江东制置司参议、机宜文字,转参议官。有《芸窗词》。
猜你喜欢

至南安军第七十八

短日行梅岭,天门郁嵯峨。

江西万里船,归期无柰何。

(0)

用前人韵招山行以春为期

扫残竹径随人坐,凿破苔矶到处棋。

一水楼台开晓镜,万山花木放春闱。

雪中便有回舟兴,林下岂无烧笋时。

莫待东风吹柳絮,眼穿笼鹤绕湖飞。

(0)

叹世道第一百九十二

古来遭丧乱,丈夫多英雄。

悠悠委薄俗,岂非吾道东。

(0)

北行第九十五

游子无根株,世梗悲路涩。

关山雪边看,愁思胡笳夕。

(0)

挽太博朱古平·其二

铁砚伤同志,青灯忆旧游。

临轩朝凤阙,驰道听鸡筹。

魏野神仙宅,元龙湖海楼。

西风一挥泪,世事盖棺休。

(0)

合江楼·其二

西楚惊鸿晚,东淮落木秋。

蒸湘今石鼓,句宛古宣州。

白日聊清赏,青山总旧游。

不知沧海水,何处接天流。

(0)
诗词分类
寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志
诗人
许及之 陈子升 徐贲 钟芳 张元凯 王彦泓 苏泂 孔平仲 李新 董嗣杲 霍与瑕 林大春 成廷圭 郑善夫 李锴 童轩 张翥 陶安
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7