- 诗文中出现的词语含义
-
不用(bù yòng)的意思:不需要、不必要
对床(duì chuáng)的意思:指两个人在同一床上睡觉,也可引申为同一屋檐下生活。
华山(huà shān)的意思:华山指的是中国的一个著名名山,也可以用来比喻人的名誉或声誉。
深处(shēn chù)的意思:指深远的地方或内心深处。
睡乡(shuì xiāng)的意思:指睡眠的地方,也用来比喻安宁祥和的地方。
斯人(sī rén)的意思:指某人的品德、才华、风范等超出常人,令人敬佩和仰慕。
希夷(xī yí)的意思:希望和悲伤共存,既希望又忧愁。
心猿(xīn yuán)的意思:指人的心思狡猾、犹如猿猴一般难以捉摸。
行装(xíng zhuāng)的意思:指行李、行囊等随身携带的物品。
意马(yì mǎ)的意思:形容人的才思敏捷,思维活跃,反应迅速,具有灵活的思维能力。
意马心猿(yì mǎ xīn yuán)的意思:形容人的思想不集中,心猿意马,难以安定。
- 翻译
- 无需忙碌的心和驰骋的思绪,只需在梦乡中卸下疲惫。
听说华山隐居着希夷子,哪里能寻到这样的高人共眠一床。
- 注释
- 意马:比喻难以控制的思绪。
心猿:比喻纷乱的心思。
不用忙:不需要忙碌。
睡乡:梦境或深深的睡眠。
深处:深入或内心深处。
解行装:卸下行装,指放松或休息。
华山:中国著名的山峰,象征隐逸之地。
希夷子:传说中的仙人或隐士。
斯人:此人,指那位隐士。
对床:共眠一床,表示亲密无间的交往。
- 鉴赏
这是一首宋代诗人朱翌的作品,名为《睡轩三首(其一)》。诗中的意境和语言运用都非常精妙,我们可以从中感受到诗人的生活态度和内心世界。
“意马心猿不用忙”,这句表达了诗人对外界纷扰的超然与淡泊,意指自己的心灵如同驯服的马匹,不受外界干扰,也无需急于求成。这里的“猿”比喻着内心的平静和自由,就像古代道家所崇尚的“猿猱登梧”,形象地描绘出一种超脱尘世的境界。
“睡乡深处解行装”,则是进一步描写诗人在深沉的睡眠中,摆脱了生活中的束缚和负担。“睡乡”这个词汇本身就充满了安宁与静谧之意,而“深处”更强化了这种感觉。这里的“解行装”,不仅是指外在物质上的放下,更有着精神层面的释然。
至于“华山闻有希夷子,安得斯人与对床”,则是在讲述诗人听闻华山有一位隐逸之士——希夷子,并表达了自己渴望能和这位高人共处一室的愿望。这里的“华山”是中国历史上著名的道教圣地,象征着精神修养与超脱尘世的理想。“安得斯人与对床”,则展现了诗人对于隐逸生活的向往和追求,对于纯净人际关系的渴望。
整首诗通过对比睡眠中的自在与外界的喧嚣,表达了一种超脱世俗、追求内心平静的心境。同时,它也透露出诗人对于精神世界的追求,以及对高洁隐逸生活方式的一种向往和赞美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢