小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《同声歌》
《同声歌》全文
汉 / 张衡   形式: 古风  押[阳]韵

邂逅际会,得充君后房

情好交接恐栗探汤

不才勉自竭,贱妾职所当。

绸缪中馈,奉礼助蒸尝

思为苑蒻席,在下匡床

愿为罗衾帱在上风霜

洒扫枕席,鞮芬以狄香

重户金扃高下灯光

解巾粉御,列图陈枕张。

素女为我师,仪态万方

众夫所见,天老教轩皇

乐莫斯夜乐,没齿焉可忘。

(0)
诗文中出现的词语含义

不才(bù cái)的意思:指自己才能不高,能力有限。

绸缪(chóu móu)的意思:指精心安排、周密筹划。

灯光(dēng guāng)的意思:形容灯光明亮繁盛,或形容事物繁荣昌盛。

狄香(dí xiāng)的意思:形容人的声音高亢激昂,嘹亮动听。

风霜(fēng shuāng)的意思:指人经受了风吹和霜打的磨砺,比喻经历了艰苦困苦的磨砺,锻炼出坚强的意志和品质。

高下(gāo xià)的意思:比较两个或多个人或事物的优劣,判断谁高谁低。

后房(hòu fáng)的意思:指妻子的家庭地位低下,不能得到尊重和关注。

华灯(huá dēng)的意思:指繁华热闹的灯火辉煌之景象,也用来形容盛大的场面或热闹的气氛。

际会(jì huì)的意思:指人与人之间的相遇和交往。

贱妾(jiàn qiè)的意思:指低贱的妾,用来形容地位卑微、身份不高的女性。

交接(jiāo jiē)的意思:交替接替,过渡转接。

解巾(jiě jīn)的意思:解开头巾,表示放松、解脱。

金扃(jīn jiōng)的意思:指官吏权力的象征,也用来比喻权力或地位高且不可侵犯的人或物。

恐栗(kǒng lì)的意思:恐惧和战栗

匡床(kuāng chuáng)的意思:指纠正错误、恢复正常的行为。

老教(lǎo jiào)的意思:老教是一个形容词,用来形容人的教诲深厚、经验丰富。

没齿(mò chǐ)的意思:形容人已经老得没有牙齿,也比喻事物已经非常陈旧。

衾帱(qīn chóu)的意思:指夫妻之间的亲密关系,也可指家庭的和睦与幸福。

情好(qíng hǎo)的意思:情意深厚、感情深挚

洒扫(sǎ sǎo)的意思:指打扫、清理。

扫清(sǎo qīng)的意思:彻底清除或消除障碍、困难或敌人。

素女(sù nǚ)的意思:指纯洁无垢的女子,也可用来形容女子的贞节和品德。

所见(suǒ jiàn)的意思:所看到的事物或情况。

探汤(tàn tāng)的意思:探寻真相和动机。

天老(tiān lǎo)的意思:指天地间的老人,泛指年长者。

万方(wàn fāng)的意思:形容广阔无边的地域或范围。

为我(wèi wǒ)的意思:为了我

我师(wǒ shī)的意思:指自己的老师或师长。

邂逅(xiè hòu)的意思:偶然相遇,意外的相识。

新交(xīn jiāo)的意思:新交指的是新认识的朋友或新结交的人。

轩皇(xuān huáng)的意思:形容人的威严、气势非常盛大。

仪态(yí tài)的意思:指人的举止、态度、仪表等方面的表现。

在下(zài xià)的意思:谦称自己,表示自己地位低下或者自谦。

在上(zài shàng)的意思:指在某个位置、地方或者身份上居高临下,具有统治、掌控或者支配的意义。

枕席(zhěn xí)的意思:指席地而坐,也指借宿。

蒸尝(zhēng cháng)的意思:指通过亲身经历或亲自尝试来了解事物的真实情况,不仅限于口味的尝试,还包括对其他方面的了解。

重户(zhòng hù)的意思:指家庭财富丰富、地位显赫的人家。

众夫(zhòng fū)的意思:指众多的人或民众。

中馈(zhōng kuì)的意思:指中间的馈赠,比喻对中间人或事物的好处。

注释
际会:机遇。
得充:能够。
后房:妻子。
探汤:把手伸进滚开的水中,这里比喻诫惧之意。
绸缪:系好衣服的带结。
比喻整顿好仪表。
主中馈:主管厨中飨客的菜肴。
蒸尝:祭祀。
冬天祭祀叫蒸,秋天祭祀叫尝。
苑蒻:细嫩的蒲草,可以做成席子。
匡床:方正安适的床。
罗衾帱:绸做的被子。
帱,床帐。
鞮:古代一种皮制的鞋。
狄香:外国来的香料。
素女:天上的仙女。
天老:皇帝的辅臣。
轩皇:指黄帝。
翻译
我意外地同您邂逅,因此有幸住在您的闺房中做您的妻室。
虽然与丈夫新婚感情很好,可我事事恐惧小心,如临热水。
我虽没有什么才能但我努力尽心,愿意成为您家族的一员。
整顿好仪表主管厨房飨客的菜肴,遵循礼仪辅佐举办祭祀。
又愿意变成蒲草做成的席子,在下面遮蔽方正安适之床。
又愿意变成绸做的被子和帐子,在上面挡住寒冷的风霜。
每天贤惠地把枕席清扫干净,并用上“鞮芬”或“狄香”熏香。
我把重重的门户都关好,屋里上下都点起装饰美丽的灯。
解衣就寝,铺好枕头并挂好帐子,陈列素女、天老的图像。
我要以素女为师,像她那样,仪态形容要呈现万种美姿。
这是多数男子没有见过的,还有天老黄帝阴阳导养术图像。
快乐莫过于夜晚的快乐,一辈子也难忘和丈夫共度的时光。
鉴赏

这首诗是汉代文学家张衡所作的《同声歌》。诗中描绘了主人公在与爱人相遇后的种种情感和生活场景,充满了细腻的情感表达和浪漫的氛围。

诗人首先描述了自己与爱人相遇的瞬间,感叹于命运的安排,使得自己能够成为爱人的伴侣。接着,诗人表达了对爱人的深深依恋和对两人关系的珍惜,通过一系列的比喻和想象,展现了两人情感的深厚与独特。诗人希望成为爱人身边的守护者,无论是日常的起居还是重要的仪式,都愿意为其付出,展现出了对爱情的忠诚与奉献精神。

在诗的后半部分,诗人进一步描绘了两人共度的夜晚,从清洁的枕席到精心布置的床榻,再到衣物的脱换与亲密的接触,每一个细节都充满了浪漫与温馨。诗人还提到,自己愿意成为爱人的老师,学习如何更好地满足对方的需求,展现出对爱情的深刻理解和尊重。

整首诗通过细腻的情感描写和丰富的想象,展现了汉代文人对于爱情的独特理解与追求,以及对美好生活的向往。

作者介绍

张衡
朝代:清

猜你喜欢

感秋六首选四·其一

辗转聊假梦,微凉夜中醒。

骤雨忽惊飘,旋歇还寂静。

暗虫续幽响,孤竹摇虚影。

独寤念候改,长怀感宵永。

单裘自无眠,荒鸡何用警?

(0)

冬日

冬日照原陆,沙平水流折。

木落岭势高,青松自重叠。

牧犊过桥鸣,山翁负刍歇。

伫立候所思,烟深鸟雀灭。

(0)

拟四时白纻舞四首·其二

清歌入拍起旋娟,飞管促节舞少年。

香尘萦宝袜,飞絮湿钿蝉。

鱼沉雁落惊风雨,贴地凌波步步莲。

(0)

日本游士索诗即赠

波急云昏大海滨,徵徭已遍武陵津。

故山人物沦欧、美,此地桑麻记晋、秦。

三岛谁登君子国?一身独作葛天民。

赤间关路休归去,恐与时趋隔两尘!

(0)

大墩公园杂咏十二首·其四

朝见东洋娘,暮见东洋娘。

看花高髻集,掠水翠裙飏。

(0)

送客上海三首·其一

君向淞江去,江东月正明。

回头闽海外,无限乱云生。

(0)
诗词分类
豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳
诗人
曹雪芹 江淹 廖刚 严羽 刘秉忠 武元衡 柳宗元 高攀龙 吾丘衍 陈陶 谢灵运 张养浩 曹唐 孙思邈 王贞仪 马戴 洪皓 刘敏中
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7