- 诗文中出现的词语含义
-
笔下(bǐ xià)的意思:指文学作品中的描写或刻画。
插架(chā jià)的意思:指人为了自己的私利而插手干涉他人的事情,常常带有贬义。
长杨(cháng yáng)的意思:长杨是指长时间的离别或分别。
传家(chuán jiā)的意思:传承家业,将财产、技艺或传统文化等传给后代。
此君(cǐ jūn)的意思:指某个人或事物非常突出、出众。
丹桂(dān guì)的意思:丹桂是中国传统文化中常用的成语,意指美好的事物或人物。它象征着高雅、美丽和荣耀。
当年(dàng nián)的意思:指过去的某个时期,常用来回忆过去的事情或描述当时的情况。
道君(dào jūn)的意思:指道德高尚、品行端正的君主或领导人。
东皇(dōng huáng)的意思:指古代传说中的东方皇帝,也用来形容地位崇高、权势极大的人。
放怀(fàng huái)的意思:放松心情,不再拘束。
风流(fēng liú)的意思:指人的品貌、言谈举止等方面优雅、有魅力。
高致(gāo zhì)的意思:形容态度端正、精神饱满、精力充沛。
功名(gōng míng)的意思:
[释义]
(名)封建时代指科举称号或官职名位。
[构成]
并列式:功+名
[例句]
求取功名。(作宾语)何物(hé wù)的意思:指某个人或事物的真实面目、本质;也可以用来表示对某人或某事的疑问、质疑。
何如(hé rú)的意思:如何,怎样
佳处(jiā chǔ)的意思:指好处、优点、益处。
佳宾(jiā bīn)的意思:指贵宾、尊贵的客人。
襟韵(jīn yùn)的意思:指文章或诗歌的意境和韵味。
君王(jūn wáng)的意思:指君主,也用来形容权力极大的人。
灵椿(líng chūn)的意思:灵椿是一个汉语成语,形容人的才能或道德品质超群,非常出色。
明月(míng yuè)的意思:形容月亮明亮清澈、明朗动人,也用来比喻人的才情出众、光彩照人。
目送(mù sòng)的意思:目送指目光追随着目标的离去,表达了对别人离去的关注、思念或送别之情。
清风(qīng fēng)的意思:指清新、舒适的风。比喻清新的气息或环境。
曲水(qǔ shuǐ)的意思:曲水,指水流弯曲蜿蜒的样子。
胜日(shèng rì)的意思:指事物达到最好、最美好的时刻或状态。
送行(sòng xíng)的意思:为别人送行或送别时,表示祝福和告别。
王谢(wáng xiè)的意思:王谢是指王朝和诸侯的名字,代表着权势和地位。在成语中,王谢常用来比喻权贵富有的人家。
闻道(wén dào)的意思:指通过听闻他人的道德品质、学识修养等方面的优点,来提高自己的道德修养和学识水平。
文雅(wén yǎ)的意思:指言谈举止得体、优雅,具有高尚的文化修养。
无可(wú kě)的意思:表示无法找到解决问题的办法或无法改变现状的无奈之情。
息驾(xī jià)的意思:停止行驶,停下来休息或停止做某事。
行云(xíng yún)的意思:形容人行动自如,轻松自在,毫不拖延。
胸中(xiōng zhōng)的意思:指一个人内心深处的思想、情感或抱负。
雅风(yǎ fēng)的意思:指文风清新、高雅。
倚杖(yǐ zhàng)的意思:用手扶着拐杖作为支撑,形容老年人行走时的姿态。
一枝(yī zhī)的意思:指独一无二的、与众不同的一支。
一谈(yī tán)的意思:指一谈起来就话多、谈得不停。
悠然(yōu rán)的意思:悠然指悠闲自在、无忧无虑的样子,形容心情舒畅、无所牵挂。
有酒(yǒu jiǔ)的意思:指拥有酒,即指人们在某种场合或时刻能够享受到美酒的乐趣。
玉堂(yù táng)的意思:指高贵、尊贵的地方或场所。
胸中万卷(xiōng zhōng wàn juǎn)的意思:形容一个人的胸怀内蕴含着广博的知识和丰富的学问。
- 翻译
- 衣襟间的风度如何,举止文雅风流,如同王谢家族的人。
询问家中有什么传家宝,满架书籍,无拘无束,杯中盛满了美酒。
吟诗论道,悠然自得,仿佛回到了当年曲水流觞的美好时光。
你可还记得,胸中有万卷诗书,笔下能写出千军万马。
门前我有尊贵的客人,只有明月、清风与他为伴。
欢喜你在西庐暂歇,心中充满阳光,东皇倚杖远望,目送你的行云。
听说君王在玉堂佳地,想请你到长杨宫献上辞赋。
功名只看那枝丹桂,还有两株象征长寿的灵椿树。
- 注释
- 襟韵:风度、风采。
文雅:举止优雅。
王谢:古代贵族姓氏。
传家:家族传承的物品。
插架:书籍排列在书架上。
盈樽:满杯的酒。
曲水春:古代文人聚会的场景,春天的曲水边。
壮胸中万卷:胸藏万卷书。
丹桂:象征高洁和功名的桂花。
灵椿:长寿的树木,象征吉祥。
- 鉴赏
这首《沁园春·庆杨平》是宋代词人范炎所作,词中展现了词人的文雅风度和对友人的赞美。上片通过描绘王谢家族般的书香门第,以及主人丰富的藏书和满杯的美酒,展现出一种高雅的生活情趣和闲适的谈吐。词人称赞友人有如当年曲水流觞时的潇洒,胸中藏有万卷诗书,笔下能挥洒千军气势。
下片进一步赞美友人门前有明月清风为伴,生活宁静而高洁。提到友人如同西庐的贤者,心境如日中天,即使帝王也想邀请他进宫献策。最后以“一枝丹桂”和“两树灵椿”象征友人的功名和家族的荣耀,表达了对杨平的深深敬意和祝福。
整首词语言优美,意境深远,既赞扬了友人的才情与品格,也寓含了对友情的珍视和对美好生活的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
为李邦臣题丛桂堂
君家外孙吾祖母,生长舅家晓图史。
平时教诲子与孙,深念昔人立门户。
因言仙李传芳远,外氏且从中允数。
天将善庆萃其门,盛事老人目亲睹。
七宝轮高风露清,丹枝翠叶纷旁午。
玉阶迢迢无路通,诗书为作冲天羽。
从子传孙世已稀,兄弟同攀复如许。
太守好贤为出迎,冠盖如云沸箫鼓。
名声藉甚里闾传,岂假老人为重举。
区区此意岂有他,欲汝读书转勤苦。
汝家先世不乏人,折桂里名因汝祖。
一时声价动场屋,相继登科亦四五。
才丰报啬理难晓,在其子孙岂虚语。
良农不为旱辍耕,多稼终闻饱仓庾。
亲姻中外贵相辉,莫向明时守环堵。
慈颜幽隔三十年,岁月堪惊如骤雨。
追惟义方不敢坠,到今婚友情相与。
还喜君家世益昌,芝玉煌煌照庭宇。
月娥剩与长孙枝,不厌频频来折取。
《为李邦臣题丛桂堂》【宋·刘才邵】君家外孙吾祖母,生长舅家晓图史。平时教诲子与孙,深念昔人立门户。因言仙李传芳远,外氏且从中允数。天将善庆萃其门,盛事老人目亲睹。七宝轮高风露清,丹枝翠叶纷旁午。玉阶迢迢无路通,诗书为作冲天羽。从子传孙世已稀,兄弟同攀复如许。太守好贤为出迎,冠盖如云沸箫鼓。名声藉甚里闾传,岂假老人为重举。区区此意岂有他,欲汝读书转勤苦。汝家先世不乏人,折桂里名因汝祖。一时声价动场屋,相继登科亦四五。才丰报啬理难晓,在其子孙岂虚语。良农不为旱辍耕,多稼终闻饱仓庾。亲姻中外贵相辉,莫向明时守环堵。慈颜幽隔三十年,岁月堪惊如骤雨。追惟义方不敢坠,到今婚友情相与。还喜君家世益昌,芝玉煌煌照庭宇。月娥剩与长孙枝,不厌频频来折取。
https://www.xiaoshiju.com/shici/41067c6712816cd883.html