《寄题万元享舍人园亭七景·其二蒲鱼港》全文
- 翻译
- 蒲草的嫩芽生长了多少，已经足够遮盖玉尺。
只是担心它像主人一样，悄悄溜走，却无法逃脱。
- 注释
- 蒲牙：蒲草的嫩芽。
几何：多少。
已足：已经足够。
庇：遮盖。
玉尺：珍贵的尺子。
只恐：只是担心。
如：像。
主人：这里比喻蒲草。
潜逃：悄悄溜走。
逃不得：无法逃脱。
- 鉴赏
这两句诗出自宋代诗人杨万里的《寄题万元享舍人园亭七景（其二）蒲鱼港》，描绘了一幅生动的画面。"蒲牙长几何，已足庇玉尺"中的“蒲牙”指的是水中蒲苇的根部，形状如同尖锐的牙齿。在这里，诗人用“蒲牙”的长度来比喻时间的流逝，“几何”则表达了对时间无常和不可预测的感慨。而“已足庇玉尺”，则是说即便时间如同珍贵的玉尺一样宝贵，也已经足够用来衡量或庇护什么了。这里的“玉尺”既可能指实物，象征标准和度量，也可能隐喻诗人内心对于美好事物的珍视。
第二句“只恐如主人，潜逃逃不得”，则是说诗人的担忧：只怕像这园亭的主人一样，想要逃脱世俗的纷扰，却又无处遁逃。这不仅表达了对自由和超脱尘世的向往，也流露出了一种对于现实无常和个人命运无法掌控的无奈。
整体而言，这两句诗通过对园亭中自然景物的描绘，揭示出诗人内心的感慨与忧虑，是一首充满哲思和情感的佳作。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢