小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《思归》
《思归》全文
宋 / 高登   形式: 古风

忽忽秋杪言归欣有期。

节物吾庐,青蕊繁东篱

流匙白云子,蘸甲鹅儿

对此忆羁旅多应式微

喜慰倚门心,愁消举案眉。

稚子檐隙绕膝牵人衣。

归兴如许兼程犹苦迟。

明朝秋色里,乌帽风披披。

(0)
诗文中出现的词语含义

白云(bái yún)的意思:指白色的云彩,比喻轻松、自由自在的心情。

檐隙(yán xì)的意思:指非常狭窄的空隙或极小的差距。

东篱(dōng lí)的意思:东篱是指东边的篱笆,比喻境界高、品德纯洁的人。

多应(duō yìng)的意思:多次应对,多方面应用。

鹅儿(é ér)的意思:鹅儿是指年幼的鹅,用作成语形容人年纪轻小。

风披(fēng pī)的意思:形容经历风雨的考验,坚强不屈。

归兴(guī xīng)的意思:指人的精神、事物的兴盛归于正常状态

忽忽(hū hū)的意思:形容心情愉快,轻松自在。

羁旅(jī lǚ)的意思:指被束缚、困扰在某种环境或境况中,无法自由行动。

兼程(jiān chéng)的意思:同时进行多项任务或行程

节物(jié wù)的意思:指节约使用物品,不浪费。

举案(jǔ àn)的意思:指将案卷举起,表示将案件提交审理的意思。也用来比喻提出问题或事情供讨论。

流匙(liú chí)的意思:指人们流传下来的一把钥匙,比喻传统、习俗或智慧等。

明朝(míng cháo)的意思:指明亮的早晨,也比喻充满希望和光明的时代。

披披(pī pī)的意思:

(1).飘动貌。《楚辞·九歌·大司命》:“灵衣兮披披,玉佩兮陆离。”《文选·潘岳<寡妇赋>》:“仰神宇之寥寥兮,瞻灵衣之披披。” 刘良 注:“披披,动皃。” 明 唐寅 《惜梅赋》:“县庭有梅株焉,吾不知植于何时,荫一亩其疏疏,香数里其披披。” 清 金农 《次看山驿》诗:“稊田米贱那得食,短后之衣风披披。”
(2).散乱貌。《楚辞·刘向<九叹·思古>》:“髮披披以鬤鬤兮,躬劬劳而瘏悴。” 王逸 注:“披披、鬤鬤,解乱貌也。” 宋 梅尧臣 《送王道粹学士知亳州》诗:“八月风渐高,木叶将披披。” 苏曼殊 《岭海幽光录》:“余与 张子 生逢斯世,有髮而不能保,月一薙之;无使其短而种种,长而披披,故 张子 以其秃为幸而颂之。”

秋色(qiū sè)的意思:指秋天的景色,也表示人生的晚年。

秋杪(qiū miǎo)的意思:指秋天的深秋时节。

绕膝(rào xī)的意思:形容亲密无间的关系,如同绕膝之交。

如许(rú xǔ)的意思:如此,这样

式微(shì wēi)的意思:指权势、地位、影响力等逐渐衰落、减弱。

吾庐(wú lú)的意思:指自己的住所或居所。

乌帽(wū mào)的意思:指控告、诬蔑他人。

喜慰(xǐ wèi)的意思:喜悦和安慰。

言归(yán guī)的意思:指说话归纳到一起,总结出结论或回答问题。

倚门(yǐ mén)的意思:倚门指倚靠在门上,形容人懒散、无所事事或无所作为。

云子(yún zǐ)的意思:云子是指云朵在天空中飘动的样子。在成语中,云子常常用来比喻人的心思或行动不定,变化多端。

蘸甲(zhàn jiǎ)的意思:指战士们在战争中勇往直前,奋勇杀敌,不畏艰险。

稚子(zhì zǐ)的意思:稚子指的是幼稚的孩子,也可以用来形容成年人言行幼稚、不成熟。

翻译
秋天的脚步忽然临近,期待回家的日子已为期不远。
想起家乡的景色,东篱下的菊花正繁花盛开。
品尝着白云子酿的美酒,用鹅黄色的鸭蛋壳作杯。
面对此景,不禁想起在外漂泊的日子,可能有人唱起《式微》这样的思乡曲。
喜悦的心情让倚门等待的人欣慰,愁容也因举案齐眉而消散。
孩子们在屋檐下嬉戏,缠着我拉扯衣角。
回家的念头如此强烈,即使加快行程也嫌太慢。
明天在秋色中,我将戴着乌帽,迎风而行。
注释
忽忽:匆匆忙忙。
秋杪:秋末。
言归:回家。
期:日期。
节物:季节的景物。
吾庐:我的房子。
青蕊:青色的花蕊。
东篱:东边的篱笆。
流匙:倒酒。
白云子:美酒名。
蘸甲:用……蘸酒。
黄鹅儿:黄颜色的鸭蛋。
羁旅:漂泊。
式微:古代诗歌中的思归之词。
倚门:倚靠门边。
举案眉:举着托盘,表示欢迎。
稚子:小孩。
檐隙:屋檐下的缝隙。
归兴:回家的渴望。
苦迟:觉得太慢。
乌帽:黑色的帽子。
风披披:风吹动帽子的样子。
鉴赏

这首诗描绘了诗人即将回归故乡的喜悦心情。首句“忽忽已秋杪”表达了时光匆匆,秋天已近尾声,诗人对回家充满了期待。接着,“节物想吾庐,青蕊繁东篱”通过想象家乡的景象,特别是满篱笆的菊花,展现了诗人对田园生活的眷恋。

“流匙白云子,蘸甲黄鹅儿”这两句运用了生动的意象,可能是指品尝美酒和欣赏家禽,增添了归乡的温馨气氛。诗人回忆起在外漂泊时的孤独,“对此忆羁旅,多应歌式微”,引用《诗经》中的诗句,表达对远方亲人的思念。

“喜慰倚门心,愁消举案眉”则描绘了家人期盼归来的喜悦,以及诗人自己内心的压力得以缓解。家中孩童的活泼可爱,“稚子闹檐隙,绕膝牵人衣”,更是让归心似箭的诗人感到温暖。

最后两句“归兴念如许,兼程犹苦迟”表达了诗人急于归家的心情,即使加快行程也嫌时间太慢。结尾“明朝秋色里,乌帽风披披”以景结情,预示着诗人将在明天的秋色中,轻装简行,踏上归途。

整体来看,这首诗情感真挚,画面生动,展现了诗人对家乡的深深眷恋和急切归乡之情。

作者介绍

高登
朝代:宋

高登(1104~1159) 字彦先,号东溪,漳浦县杜浔乡宅兜村人,南宋强项廉介的爱国者,词人,宣和间为太学生。绍兴二年(1132)进士。授富川主簿,迁古田县令。后以事忤秦桧,编管漳州。有《东溪集》、《东溪词》。
猜你喜欢

与吴石湖

吴子闭门读书常浃旬,草堂萧然无俗氛。

静观物理欣有得,邈以富贵真浮云。

巷东巷西寡相见,我亦抱病出门倦。

知君不废笔砚功,寄我新诗月数遍。

风雅道丧成浸淫,吾欲与子钩其深。

会当尽去雕虫习,学和康衢击壤吟。

(0)

太平观灵枢堂有轩临池扁曰山水间因访曾鍊师留宿赋之

道人住在小玄洲,山水之间庭户幽。

松挂片云招宿鹤,池开半月隐灵虬。

仙书待写榴皮字,燕坐真乘莲叶舟。

为论先天过夜半,知师心与太虚游。

(0)

赠李玉完侍御督学四首·其四

不忿胡笳内地闻,子衿何必少终军。

论文一变南朝体,运策兼收绝塞勋。

(0)

扈跸南巡自出京至在途蒙恩赉诸物各恭纪一绝以志荣感其酒馔牲品等物尤多盖不能悉纪也·其十三赐马

敕赐天闲玉鼻骍,便教骑在驾前行。

过都历块还轻健,疑有风云足下生。

(0)

哭犹子珩三首·其二

精气尚俨然,孰谓今已亡。

远书每难凭,所往何其荒!

胡然数行字,一一报我详。

详言已非误,举室皆皇皇。

平时知去远,音容忽复忘。

既念殒尔生,时时在我旁。

遂使平生事,推想及毫芒。

文战虽未胜,诗句已成章。

不才尚足悲,况为群从良。

(0)

锡兰岛卧佛·其二

浩浩象口水,流到殑伽山。

遥望窣堵波,相约僧跻攀。

中有卧佛像,丈六金身坚。

右叠重累足,左握光明拳。

虽具坚牢相,软过兜罗绵。

水田脱净衣,鬊云堆华鬘。

大青发屈蠡,围金耳垂环。

就中白毫光,普照世大千。

八十种好相,一一功德圆。

是谁摄巧匠,上登忉利天。

刻此牛头檀,妙到秋毫颠。

或言佛涅槃,娑罗双树间。

此即茶维地,斯语原讹传。

惟佛有神力,高踞两山巅。

至今双足迹,尚隔十由延。

或言古无人,只有龙鬼仙。

其后买珠人,渐次成市廛。

此亦妄造语,有如野狐禅。

实别经行地,与佛大有缘。

参天贝多树,由此枝叶繁。

独怪如来身,不坐千叶莲。

既付金缕衣,何不一启颜?

岂真津梁疲,老矣倦欲眠。

如何沈沈睡,竟过三千年?

(0)
诗词分类
爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花
诗人
李好古 子兰 蒲松龄 林古度 颜之推 张溥 方维仪 洪遵 纪映淮 刘珏 章有湘 嵇曾筠 陈鸿寿 本寂 王之涣 滕宗谅 道济 丁敬
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7