小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《念奴娇·其一赋梅花》
《念奴娇·其一赋梅花》全文
宋 / 辛弃疾   形式: 词  词牌: 念奴娇

未须草草,赋梅花多少骚人词客

总被西湖处士不肯分留风月

疏影横斜,暗香浮动,□□春消息

尚馀花品,未忝今古人物。

看取香月堂前岁寒相对,楚两龚之洁。

自与诗家一种不系南昌仙籍

怕是当年香山老子,姓白来江国

仙人,字太白,还又名白。

(0)
诗文中出现的词语含义

暗香(àn xiāng)的意思:指不张扬却能散发出迷人香气的美好事物或个人。

不系(bù xì)的意思:不关心,不在意

不肯(bù kěn)的意思:不愿意,不肯接受或执行某种要求或建议。

草草(cǎo cǎo)的意思:草率、匆忙、不认真

处士(chǔ shì)的意思:指隐居山林或僻静之地的士人,也指追求清净、远离尘嚣的人。

词客(cí kè)的意思:指对词语的研究和运用有深入造诣的人。

当年(dàng nián)的意思:指过去的某个时期,常用来回忆过去的事情或描述当时的情况。

多少(duō shǎo)的意思:表示数量或程度的不确定,有时也表示询问。

风月(fēng yuè)的意思:风月是指风景和月亮,常用来形容美好的自然景色或良好的人文环境,也可以表示男女之间的浪漫情愫。

浮动(fú dòng)的意思:指事物的表面现象或虚幻的景象。

古人(gǔ rén)的意思:指古代的人,也泛指古代的智者或先贤。

江国(jiāng guó)的意思:江国是指江河之国,也指江南地区。

今古(jīn gǔ)的意思:今古意为从古至今,表示时间的长久和历史的悠久。

看取(kàn qǔ)的意思:观察并取得有关信息或经验。

肯分(kěn fēn)的意思:愿意分配、分享

老子(lǎo zi)的意思:指自称,用于自傲、自夸的口气。

两龚(liǎng gōng)的意思:指两个人都有过错或原因,互相责备。

梅花(méi huā)的意思:指人的品质或才能在逆境中得以展现出来。

怕是(pà shì)的意思:表示推测或猜测,意思是很可能是。

人物(rén wù)的意思:指人的品质、才能、地位等方面的特点或特征。

骚人(sāo rén)的意思:形容言行轻佻、放荡不羁的人。

是当(shì dāng)的意思:正确、恰当、合适

诗家(shī jiā)的意思:指擅长写诗的人,也可指诗人或诗歌家。

疏影(shū yǐng)的意思:疏影指的是稀疏的影子,也可以形容事物的显露程度不够明显。

岁寒(suì hán)的意思:岁寒指的是寒冷的冬天。在冬季,寒冷的天气会给人们带来不便和困苦。

堂前(táng qián)的意思:指在家庭中堂屋前面,也指在家庭中的重要场合。

西湖(xī hú)的意思:西湖是中国浙江省杭州市的一座著名湖泊,因其美丽的风景而被称为“人间天堂”。西湖这个成语通常用来形容美丽的景色或令人心醉的环境。

仙人(xiān rén)的意思:指仙界的人物,也用来形容非常高尚或非常出色的人。

仙籍(xiān jí)的意思:指被封为仙人或仙女的人。

香山(xiāng shān)的意思:指非常香,香气扑鼻。

相对(xiāng duì)的意思:相对表示相互之间存在关联或对比的状态。

消息(xiāo xī)的意思:形容人们因为谣言、传闻或消息的传播而惊慌失措,心惊胆战。

一种(yī zhǒng)的意思:表示某种事物或情况的特定类型,强调事物或情况的独特性或特殊性。

月堂(yuè táng)的意思:指月亮照耀下的堂屋,比喻高雅的文化氛围。

谪仙(zhé xiān)的意思:指人被贬低、被排斥或被迫离开原本的环境,像仙人一样被放逐。

楚两龚(chǔ liǎng gōng)的意思:指两个人或事物的地位、能力、水平等相差很大,差距极大。

林处士(lín chǔ shì)的意思:指隐居山林的士人,也可指隐居山林的人。

骚人词客(sāo rén cí kè)的意思:指能言善辩,才华出众的人。

翻译
无需匆忙,为梅花写下诗篇,众多文人墨客为之倾倒。
西湖边的林处士总是不愿分享这里的风月之美。
稀疏的影子横斜,淡淡的香气飘动,这是春天的信息。
梅花的品格依旧,从未辱没古今人物的名声。
在香月堂前,它与寒冬相守,如同古代的楚国两位清廉的龚姓官员。
它自成一派诗风,不属于南昌的仙人谱系。
恐怕当年,那位名叫白的诗人,就是香山居士,李白。
他还有别名太白,又被称为白居士。
注释
草草:匆忙。
骚人词客:文人墨客。
西湖林处士:西湖边的隐士。
风月:自然景色,也指男女之情。
疏影横斜:稀疏的影子摇曳。
暗香浮动:淡淡的香气飘荡。
春消息:春天的气息。
花品:梅花的品质。
今古人物:古今有名的人物。
香月堂:以香月命名的堂屋。
楚两龚之洁:比喻高洁的品质,如古代楚国的龚姓官员。
诗家:诗人。
南昌仙籍:传说中的仙人名录,与南昌有关。
香山老子:指唐代诗人白居易,因其晚年曾居住在香山。
谪仙人:指李白,因其才情出众,被称作‘谪仙’。
字太白:李白的字。
名白:李白的另一个名字。
鉴赏

这首《念奴娇·其一》是宋代词人辛弃疾所作,他以梅花为题材,通过对梅花的描绘和赞美,寄寓了自己高洁的人格追求和独特的艺术见解。词中“未须草草,赋梅花”表达出对梅花的郑重态度,不同于寻常文人墨客的随意吟咏。“总被西湖林处士,不肯分留风月”暗指梅花的孤高,不愿与西湖美景争艳。“疏影横斜,暗香浮动”则生动描绘了梅花的姿态和香气,传递出春天的信息。“尚馀花品,未忝今古人物”赞美了梅花的品质,认为它足以与历史上杰出人物相媲美。

接下来,“看取香月堂前,岁寒相对,楚两龚之洁”借香月堂前的梅花与清寒中的两位高洁人物——西汉的龚胜和龚舍相比,进一步强调其高尚情操。“自与诗家成一种,不系南昌仙籍”表明梅花的独特风格,不受世俗功名束缚,仿佛是不食人间烟火的仙人。“怕是当年,香山老子,姓白来江国”借用“香山老子”(指白居易)和“姓白来江国”的典故,暗示梅花的诗人气质,以及与李白(字太白)的相似之处。

最后,“谪仙人,字太白,还又名白”直接点出梅花的超凡脱俗,如同被贬谪的仙人李白,再次强调了梅花的非凡品格。整首词通过梅花这一意象,展现了词人对高尚人格和独立精神的崇尚,以及对自我艺术追求的执着。

作者介绍
辛弃疾

辛弃疾
朝代:宋   籍贯:历城(今山东济南)   生辰:1140-1207

辛弃疾(1140年5月28日-1207年10月3日),原字坦夫,后改字幼安,号稼轩,山东东路济南府历城县(今济南市历城区遥墙镇四凤闸村)人。南宋豪放派词人、将领,有“词中之龙”之称。与苏轼合称“苏辛”,与李清照并称“济南二安”。辛弃疾生于金国,少年抗金归宋,曾任江西安抚使、福建安抚使等职。著有《美芹十论》、《九议》,条陈战守之策。由于与当政的主和派政见不合,后被弹劾落职,退隐山居。
猜你喜欢

送方象三之皖城

草草陵阳春夏过,班鱼同沼燕同窝。

青云楼上凭高赋,白雨声中倚醉歌。

壮不如人今我老,请从此别柰君何。

重逢但愿前期在,惜抱斋头会合多。

(0)

登北楼作

宣州治冠陵阳顶,百尺层楼出此巅。

宛水无声流槛外,敬亭如画落檐前。

去天一握宜晴雨,拔地千寻瞰井廛。

为诵玄晖闲坐句,高深旷望似当年。

(0)

浴马歌

八旗厩马高缠鬃,庌社既祭臧仆同。

乘秋放牧东浦东,黄衫老奚最趫雄。

指挥按辔摇玲珑,银鞍解却香罗幪。

四蹄决波行若空,一形十影流镜中。

葑绿倒晕桃花红,圉人蹋浪学凫翁。

轻爬短刷开肉骏,振鬣跃出上跨虹。

柳阴衔尾嬉凉风,?云骏气非聋虫。

皇图万里车书通,烽火不彻甘泉宫。

西域岁贡青海骢,天间上驷刍豆丰。

县峰薄日伏皂终,何事汗血矜奇功。

(0)

湖口县晚泊

漠漠湖堤柳,清溪月一弯。

人家多近水,城堞半依山。

渡口渔镫出,林端野鸟还。

萧然夜欹枕,凉梦到乡关。

(0)

金山寺晚望

朝日照河干,茅屋炊烟起。

时有晒蓑人,依稀红树里。

(0)

浈江石山歌

浈江石山不可模,如花如火如浮图。

群龙矫首薄霄汉,澄潭挺出新芙蕖。

玉笋经雨出林谷,旁无枝叶柯节疏。

毋乃南华老人恣狡狯,号召百怪来山砠。

惜哉不令李杜见,刻划形状无模糊。

昌黎南来不过此,子瞻垂老无全书。

坐令冷落岭峤外,纷纷名字随俗呼。

我欲题诗洗荒陋,笔力不逮韩与苏。

譬之击筑歌呜呜,谁欤听者能无狙。

(0)
诗词分类
忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会
诗人
言偃 宰予 仲由 子贡 子有 仲弓 伯牛 闵子 蔡文姬 孟子 孔伋 曾子 颜回 北宋·张载 阮咸 王戎 山涛 章士钊
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7