小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送胡子远出守汉州分韵得万字》
《送胡子远出守汉州分韵得万字》全文
宋 / 周必大   形式: 古风  押[愿]韵

三釜及亲万户岂吾愿。

君今二千石荣禄何论

而况蜀汉间,相望宿顿

鹿轓版舆鸠杖杂戟鐏。

斑衣父老誇,昼锦士夫劝。

遥知四境内,和气愁恨

却应念主恩,未遽忘一饭

试于温凊馀,款款缱绻

仍谈西湖胜,幸及老人健。

相将三峡,看复抟九万。

(0)
拼音版原文全文
sòngyuǎnchūshǒuhànzhōufēnyùnwàn
sòng / zhōu

sānguìqīnwànyuàn

jūnjīnèrqiānshíróngshànglùn

érkuàngshǔhànjiānxiāngwàngliǎng宿dùn

鹿fāncóngbǎnjiūzhàngzūn

bānlǎokuāzhòujǐnshìquàn

yáozhījìngnèixiāochóuhèn

quèyìngniànzhǔēnwèiwàngfàn

shìwēnqìngkuǎnkuǎnhuàqiǎnquǎn

réngtán西shèngxìnglǎorénjiàn

xiāngjiāngxiàsānxiákàntuánjiǔwàn

诗文中出现的词语含义

斑衣(bān yī)的意思:指穿着有斑点的衣服,比喻身上有瑕疵或有不可告人的秘密。

版舆(bǎn yú)的意思:指各种制度、规章、条例等的整理和编纂。

愁恨(chóu hèn)的意思:形容非常忧愁和痛苦。

而况(ér kuàng)的意思:表示除了前面所说的情况之外,还有更加严重或重要的情况。

父老(fù lǎo)的意思:指长辈和老年人,特指村中的长者和老人。

和气(hé qi)的意思:形容人态度友善、和蔼可亲。

何论(hé lùn)的意思:何论意味着“为什么要讨论”或者“毫无疑问”。它常常用来表示某事情是不需要争论或者怀疑的。

及亲(jí qīn)的意思:指亲自去拜访或探望亲人或亲戚。

款款(kuǎn kuǎn)的意思:形容态度温和、谦和有礼。

款话(kuǎn huà)的意思:指言辞恭敬、客气、谦虚的话语。

老人(lǎo rén)的意思:指年纪大的人,尊称老年人。

鹿轓(lù fān)的意思:指官员出行时所乘坐的华丽马车。

缱绻(qiǎn quǎn)的意思:形容纠结、纷扰不断,没有尽头或解脱的状况。

千石(qiān dàn)的意思:千石指的是一种古代计量单位,相当于一千石粮食。这个成语用来形容物品的数量非常多。

鸠杖(jiū zhàng)的意思:指相互依靠,共同扶持。

荣禄(róng lù)的意思:荣耀和禄位,指高官厚禄或荣誉地位。

三峡(sān xiá)的意思:指一道山峡或河峡,也可比喻险要之地。

三釜(sān fǔ)的意思:指一个人同时做多件事情,忙得不可开交。

士夫(shì fū)的意思:指有才学、有道德修养的人。

蜀汉(shǔ hàn)的意思:指刘备在蜀地建立的汉朝政权,也泛指蜀地政权。

四境(sì jìng)的意思:指四周的环境或境况。

宿顿(sù dùn)的意思:指在某个地方暂住或停留一段时间。

万户(wàn hù)的意思:形容人口众多的家庭。

温凊(wēn qìng)的意思:温暖而和谐的气氛。

西湖(xī hú)的意思:西湖是中国浙江省杭州市的一座著名湖泊,因其美丽的风景而被称为“人间天堂”。西湖这个成语通常用来形容美丽的景色或令人心醉的环境。

相望(xiāng wàng)的意思:指两个地方相对而立,互相望着对方。

相将(xiāng jiāng)的意思:比喻彼此互相对待、相互交往。

遥知(yáo zhī)的意思:通过远距离的观察和了解,得知事物的真相或情况。

一饭(yī fàn)的意思:指一顿饭,表示简单的食物或者一餐饭的能力。

昼锦(zhòu jǐn)的意思:昼锦是一个形容词,用来形容白天色彩鲜艳、美丽绚烂的景象。

二千石(èr qiān dàn)的意思:表示一个人的能力或者价值超过了一般人,也可以用来形容一个人的品德高尚,能力出众。

注释
三釜:古代官员的俸禄单位。
万户:大量土地或人口的封地。
二千石:古代官职级别,俸禄丰厚。
蜀汉间:指四川地区。
鹿轓:用鹿皮装饰的车轼。
版舆:简陋的车驾。
斑衣父老:形容老年人。
昼锦士夫:穿着华丽衣服的士人。
四境:全国范围。
和气:和睦气氛。
温凊:冬暖夏凉。
款款:缓缓地。
西湖胜:西湖的美景。
老人健:老人身体健康。
三峡:长江上的三大峡谷。
九万:形容极高远的天空。
翻译
三釜的俸禄珍贵无比,万户的封地并非我所求。
如今你已官至两千石,荣誉与俸禄更不用多言。
更何况在蜀汉之间,我们只能短暂相聚两夜。
鹿皮车驾随从简朴,鸠杖与戟鐏混杂其中。
穿着斑驳衣裳的老者夸赞,身着华丽的士人也来劝慰。
我知道在四境之内,和睦的气息能消除忧愁与愤恨。
你应会怀念主上的恩德,不会忘记每餐的一粥一饭。
在温暖或清凉之余,我们慢慢倾诉深情厚意。
还谈起西湖的美景,希望老人身体康健。
我们一同下三峡,期待再次翱翔九万里天际。
鉴赏

这首诗是宋代诗人周必大为朋友胡子远出守汉州所作的送别诗。诗中表达了对友人升任高官的羡慕与祝福,同时也流露出对友人离别的感慨。"三釜贵及亲"暗指职位显赫能惠及家人,但诗人并未以此为个人追求;"鹿轓从版舆,鸠杖杂戟鐏"描绘了友人出行的仪仗,既有尊荣又有年迈的意味;"斑衣父老誇,昼锦士夫劝"则通过百姓和士人的赞誉,烘托友人的荣耀。

诗人预祝友人在任上能带来和谐,消除百姓的忧愁,同时不忘主恩,保持谦逊。在温馨的家庭环境中,他们深情交谈,还提及西湖美景,希望友人身体健康。最后,诗人想象与友人一同游览三峡,期待他未来能有更大的成就。

整首诗情感真挚,既有对友人的鼓励,也有对友情的珍视,展现了深厚的友谊和对仕途的理解。

作者介绍
周必大

周必大
朝代:宋   字:子充   生辰:1126年8月15日—1204年10月25日

周必大(1126年8月15日—1204年10月25日),字子充,一字洪道,自号平园老叟。原籍郑州管城(今河南郑州),至祖父周诜时居吉州庐陵(今江西省吉安县永和镇周家村)。南宋著名政治家、文学家,“庐陵四忠”之一。绍兴二十一年(1151年)进士及第。绍兴二十七年(1157年),举博学宏词科。曾多次在地方任职,官至吏部尚书、枢密使、左丞相,封许国公。庆元元年,以观文殿大学士、益国公致仕。
猜你喜欢

山居即事四首·其一

井口橘依堑,井头桃覆屋。

山家秋日晏,闭门数修竹。

(0)

旦坐对客

夜久听寒雨,坐来星满天。

重雾被原野,漫漫白于毡。

五更雨复集,急洒惊客眠。

岂意今日霁,旭暾如黄绵。

相对庭树下,满倾药玉船。

万事且勿虑,苍天工转旋。

(0)

庚午冬留淦州忆亡孙凤二首·其二

快意每不至,伤心来自多。

十年五痛哭,安得鬓不皤。

之子入梦想,长眉双颊酡。

魂气既何之,耳侧犹弦歌。

月上高林枫,月落幽社萝。

怪魑攫人命,阴壑森蛟鼍。

吾闻圣明时,沴不干太和。

重华不可溯,千古当奈何。

(0)

友人拟古乐府因题十绝句·其三

生爱东邻女,蛾眉画不如。

近来机杼废,临得右军书。

(0)

送人之金陵答赠张质夫

林塘残月晓,松露滴清声。

此日佳人别,空山碧草生。

江湖双白鸟,风雨一啼莺。

解缆春花发,悠悠万里情。

(0)

送缑山侯氏宅

海东月明九万里,照见山头白鹤还。

竹几匡床清似雪,不知门外是缑山。

(0)
诗词分类
月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动
诗人
陈独秀 刘少奇 光绪 爱新觉罗·福临 蒋彝 诸葛亮 郦道元 杨於陵 陈封怀 杜濬 毕构 班超 杨朱 张爱玲 石评梅 卜商 言偃 宰予
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7