珊瑚得亦难，铁网取亦劬。
况兹戎马郊，为贰维多谟。
《送韩子文寺丞通判瀛州》全文
- 拼音版原文全文
送 韩 子 文 寺 丞 通 判 瀛 州 宋 /梅 尧 臣 常 闻 河 间 守 ，介 直 天 下 无 。选 才 才 且 殊 ，铁 网 收 珊 瑚 。珊 瑚 得 亦 难 ，铁 网 取 亦 劬 。况 兹 戎 马 郊 ，为 贰 维 多 谟 。新 春 度 滹 沲 ，冰 上 少 驰 驱 。
- 诗文中出现的词语含义
-
驰驱（chí qū）的意思：形容快速奔驰、迅速行动。
春度（chūn dù）的意思：春天来临，万物复苏，充满生机和活力。
河间（hé jiān）的意思：指人与人之间的距离很远，彼此难以相见或联系。
滹沲（hū duò）的意思：形容水势汹涌，声势浩大。
介直（jiè zhí）的意思：指言辞直接、毫不客气。
戎马（róng mǎ）的意思：指战马，泛指军队和战争。
珊瑚（shān hú）的意思：指珊瑚这种宝贝，比喻珍宝、宝贵的东西。
天下（tiān xià）的意思：指整个世界、全国或全境。
新春（xīn chūn）的意思：新春指的是新年的春季，也代表着新的开始和希望。
选才（xuǎn cái）的意思：选拔人才
- 注释
- 河间守：河间的太守，指某位地方官员。
介直：形容人正直，不弯曲。
铁网：比喻严格筛选和选择。
珊瑚：象征珍贵的人才。
戎马：战争，代指战乱时期。
维多谟：众多的谋略或决策。
滹沲：古代河流名，此处指滹沱河。
驰驱：疾驰，快速行动。
- 翻译
- 常常听说河间的太守，为人耿直无人能及。
他选拔人才的眼光独特，如同铁网捕捞珊瑚般精准。
珊瑚虽然珍贵，但要捕获并不容易，铁网捕捞更是艰辛。
更何况现在正值战乱时期，他在郊外还要处理繁重的军事决策。
新年之际，滹沱河上的冰面稀疏，难以尽情驰骋。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人梅尧臣所作的《送韩子文寺丞通判瀛州》。诗中，诗人以河间守为典，赞扬了他的正直无私，如同铁网般严谨选拔人才，能慧眼识珠，如珊瑚般珍贵的人才。诗人感叹选拔人才之不易，尤其是在战乱时期，韩子文担任重要职务，需要深思熟虑，制定许多策略（维多谟）。接着，诗人提到韩子文将在新春时节渡过滹沱河，希望他在冰面上少些急躁，行事稳健。整体来看，此诗表达了对韩子文的期许和对其才能的肯定，同时也寓含了对友人赴任的关切之情。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢
蔡芝铭以尊人《陶门弟子集》寄示，并述尊人曩在郡侯吕小莱师幕中襄校童试绎卷，为赏识而荐拔者，感赋
展卷真同旷世看，师门回首绛帷寒。
春风莲幕谁分席，往日柴桑尚有坛。
香火一番缘未了，人琴千古感无端。
可怜交吕深情揭，重读遗编字字酸。