不知月之大小,不知岁之馀闰。
- 诗文中出现的词语含义
-
辩才(biàn cái)的意思:指辩论能力出众、口才出色,能够巧妙地运用言辞进行辩论和争论。
不要(bú yào)的意思:表示拒绝、不同意或不愿意做某事。
不了(bù liǎo)的意思:表示无法达到预期的结果或无法解决问题。
不离(bù lí)的意思:不分离、不离开
城郭(chéng guō)的意思:指城市的城墙和城门。
充饥(chōng jī)的意思:解决饥饿问题,填饱肚子。
聪隽(cōng jùn)的意思:聪明而机智,智慧过人。
大小(dà xiǎo)的意思:形容物体的尺寸大小。
道道(dào dào)的意思:形容道路纵横交错,迂回曲折。
多闻(duō wén)的意思:指一个人善于听取他人的意见和建议,广泛接受各种信息。
法门(fǎ mén)的意思:法门是指解决问题或达到目的的方法、途径或门径。
烦恼(fán nǎo)的意思:指心情烦闷,苦恼困扰。
方寸(fāng cùn)的意思:指心思、思虑、心情等的状况。
即是(jí shì)的意思:即刻就是,马上就是。
讲论(jiǎng lùn)的意思:讨论或辩论某个问题
今日(jīn rì)的意思:今天;现在
离方(lí fāng)的意思:离开原来的方向或轨道,偏离正道。
了了(liǎo liǎo)的意思:了解得很清楚,非常明白。
明日(míng rì)的意思:指事物的光辉或美好只是短暂的,转瞬即逝。
菩提(pú tí)的意思:指佛教中的菩提树,比喻佛法的真理和智慧。
求问(qiú wèn)的意思:询问、请教、寻求答案
任运(rèn yùn)的意思:接受命运的安排,不争不抢,顺其自然。
色空(sè kōng)的意思:指外表看起来很美好,但实际上虚假空洞,没有实际内涵或价值。
识取(shí qǔ)的意思:识别并取得。
腾腾(téng téng)的意思:形容烟、气、雾等向上升腾的样子,也用来形容兴起、充满的样子。
违顺(wéi shùn)的意思:违背常规,不顺从。
问法(wèn fǎ)的意思:询问的方式或方法。
问答(wèn dá)的意思:指提问和回答的过程,亦指交流思想、探讨问题的活动。
无违(wú wéi)的意思:没有违背、违反。
无可(wú kě)的意思:表示无法找到解决问题的办法或无法改变现状的无奈之情。
心中(xīn zhōng)的意思:心中指一个人内心深处的思想、感情或信念。
修道(xiū dào)的意思:修行佛教、道教或其他宗教的方法和方式,追求精神境界的提升。
一顿(yī dùn)的意思:表示进行某种活动或行为的一段时间。
有人(yǒu rén)的意思:表示某个地方有人存在,或某个事件有人参与、有人知道。
斋时(zhāi shí)的意思:指斋戒时期,特指佛教徒在斋戒期间所遵循的戒律和规定。
智者(zhì zhě)的意思:智慧的人,聪明人
至理(zhì lǐ)的意思:指最正确、最合乎道理的观点或理论。
州郡(zhōu jùn)的意思:州郡指的是国家的行政区域,也可以表示地方政权。
自家(zì jiā)的意思:指自己的家庭或自己的事情。
八万四千(bā wàn sì qiān)的意思:形容数量众多,极其繁多。
- 注释
- 修道:修行道路。
道无可修:修行在于自然,非外力可强加。
问法:询问佛法真理。
法无可问:佛法真谛需自悟,非言语所能全述。
违人:违背他人意愿或见解的人。
不了色空:不了解事物本质为空幻不实。
智者:智慧之人。
本无违顺:心中没有对立和顺应的概念。
八万四千法门:形容佛法修行方法众多。
至理:最高的道理或真理。
不离方寸:不脱离自己的心性。
广学多闻:广泛学习,见多识广。
辩才聪隽:有卓越的辩论才能和聪明才智。
识取自家城郭:了解自己的内心世界。
莫谩游他州郡:不要盲目追求外界的事物。
烦恼即是菩提:烦恼若能转化便是觉悟。
净华生于泥粪:比喻美好出自于不洁之中。
问答:提出问题与回答。
讲论:讨论、辩论。
月之大小:月亮的圆缺变化,比喻事物的相对性。
岁之馀闰:农历中为调整季节所加的闰月,比喻时间的流逝。
寅期:寅时,凌晨3点到5点。
用粥充饥:简单生活,清心寡欲。
任运腾腾:随遇而安,自在无拘束。
心中了了:心里清楚明白。
佯痴缚钝:假装愚笨,不露锋芒。
- 翻译
- 修行之道本无需刻意修造,询问佛法也非言语能穷尽。
违背他人不解色空之理,智者心中本无顺逆之分。
八万四千种修行法门,最深的道理不曾远离心间。
不必广泛学习博闻强记,也不需雄辩之才机智过人。
认识自己内心的城堡,别盲目游荡在别人的领地。
烦恼转瞬即成觉悟,清净之花可在污秽中绽放。
若有人寻求解答,谁又能与他深入探讨。
不计较月之盈缺,不关心年岁如何更迭。
寅时以粥充饥,斋戒之时仅此一餐。
今天随意自在,明天依然逍遥自如。
心中明了一切,却假装愚钝不露锋芒。
- 鉴赏
这首诗名为《乐道歌》,出自唐代诗人仁俭之手。诗中表现了一种超然物外、顺其自然的生活态度和禅宗哲学思想。
"修道道无可修,问法法无可问"两句表达了对修行与探求佛法的困惑与自嘲,指出了传统的学习和询问方式可能已经不再适用。诗人似乎在寻找一种更为直接、内在的悟道之路。
"违人不了色空,智者本无违顺"则表明了对待人接物的态度,主张顺其自然,不强求,不争斗,而是以智慧来理解和接受万事万物。
"八万四千法门,至理不离方寸"一句借用佛教中"八万四千法门"的概念,强调了真理和悟性并不在于外部的学习或探索,而是在内心的一念之间。这里的"方寸"指的是心灵的深处。
"不要广学多闻,勿辩才聪隽"则是对传统儒家重视博学与辩论的反思,主张简约而非繁琐。
接着的几句"识取自家城郭,莫谩游他州郡。烦恼即是菩提,净华生于泥粪",诗人鼓励人们寻找内在的智慧,不必到处求索,更不应被外界的诱惑所迷惑。这里借用了佛教中的概念,将烦恼看作成就菩提(觉悟)的契机,而非避之不及。
"若有人求问答,谁能共他讲论"则表现了一种对传统师徒问答的怀疑态度,认为真理和智慧并非可以通过语言交流而获得。
最后几句"不知月之大小,不知岁之馀闰。寅期用粥充饥,斋时更飧一顿。今日任运腾腾,明日腾腾任运。心中了了总知,且作佯痴缚钝"则表达了一种超脱世俗、顺应自然的生活哲学,不再纠结于时间的长短和物质的充足与否,而是顺其自然地活在当下。
整首诗通过对传统修行方式的反思,展现了禅宗追求直接体验、内在觉悟的特点,同时也透露出一种淡泊明志、超然物外的生活态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
洛阳长句二首
草色人心相与闲,是非名利有无间。
桥横落照虹堪画,树锁千门鸟自还。
芝盖不来云杳杳,仙舟何处水潺潺。
君王谦让泥金事,苍翠空高万岁山。
天汉东穿白玉京,日华浮动翠光生。
桥边游女珮环委,波底上阳金碧明。
月锁名园孤鹤唳,川酣秋梦凿龙声。
连昌绣岭行宫在,玉辇何时父老迎。
送薛邽二首
可怜走马骑驴汉,岂有风光肯占伊。
只有三张最惆怅,下山回马尚迟迟。
小捷风流已俊才,便将红粉作金台。
明年未去池阳郡,更乞春时却重来。
即事黄州作
因思上党三年战,闲咏周公七月诗。
竹帛未闻书死节,丹青空见画灵旗。
萧条井邑如鱼尾,早晚干戈识虎皮。
莫笑一麾东下计,满江秋浪碧参差。
初春雨中舟次和州横江裴使君见迎李赵二秀才
芳草渡头微雨时,万株杨柳拂波垂。
蒲根水暖雁初浴,梅径香寒蜂未知。
辞客倚风吟暗淡,使君回马湿旌旗。
江南仲蔚多情调,怅望春阴几首诗。