小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《龙门送裴侍御监五岭选》
《龙门送裴侍御监五岭选》全文
唐 / 李颀   形式: 排律  押[尤]韵

万里番禺地,官人继帝忧。

君为柱下史,将命东周

歇马川路,张灯临石楼

棱棱静疏木,濞濞寒流

榔叶四荒外梅花岭头

明珠尉佗国,翠羽夜郎洲。

夷俗富珍产土风宦游

心清物不杂,弊革事无留。

举善必称最,持奸当去尤。

何辞桂江远,今日用贤秋。

(0)
拼音版原文全文
lóngménsòngpéishìjiānlǐngxuǎn
táng /

wànfānguānrényōu
jūnwèizhùxiàshǐjiāngmìngchūdōngzhōu

xiēbàngchuānzhāngdēnglínshílóu
léngléngjìngshūxiǎnghánliú

lánghuāngwàiméihuālǐngtóu
míngzhūwèituóguócuìlángzhōu

zhēnchǎnfēnghuànyóu
xīnqīngshìliú

shànchēngzuìchíjiāndāngyóu
guìjiāngyuǎnjīnyòngxiánqiū

诗文中出现的词语含义

濞濞(bì bì)的意思:形容水流声音悦耳。

不杂(bù zá)的意思:纯粹不杂乱,简单明了。

川路(chuān lù)的意思:指水流的方向或河流的走向。

翠羽(cuì yǔ)的意思:形容美丽的羽毛

东周(dōng zhōu)的意思:指事物的转机或变动,也指事物的兴衰更替。

番禺(pān yú)的意思:指人的心情或情绪烦乱、不安定。

官人(guān rén)的意思:指官场上的人,也可指丈夫。

寒流(hán liú)的意思:

[释义]
(1) (名)从高纬度流向低纬度的洋流。
(2) (名)指寒潮。〈外〉日语。
[构成]
偏正式:寒(流
[例句]
寒流已过去。(作主语)
[反义]
暖流

宦游(huàn yóu)的意思:指官员在不同地方任职,到处奔波劳碌的生活状态。

荒外(huāng wài)的意思:指远离人烟、荒凉贫瘠的地方。

将命(jiāng mìng)的意思:指以生命为代价,冒着生命危险去做某件事情。

今日(jīn rì)的意思:今天;现在

举善(jǔ shàn)的意思:指发扬善行,积极行善的意思。

棱棱(léng léng)的意思:形容物体的边缘锐利或有棱有角。

岭头(lǐng tóu)的意思:指山峰的顶部或山脉的起点。

梅花(méi huā)的意思:指人的品质或才能在逆境中得以展现出来。

明珠(míng zhū)的意思:指非常宝贵的东西或人才。

日用(rì yòng)的意思:指日常生活中常用的物品或用品。

石楼(shí lóu)的意思:指坚固耐用的建筑物或防御设施。

四荒(sì huāng)的意思:形容荒凉、荒芜的地方。

土风(tǔ fēng)的意思:指某人或某事物追求的东西过于平庸、庸俗,缺乏高尚品质。

尉佗(wèi tuó)的意思:指对事情的处理拖延或拖拉。

五岭(wǔ lǐng)的意思:指中国境内的五大山脉,也用来形容山岭重叠、连绵不绝的景象。

歇马(xiē mǎ)的意思:停下马脚,中途放弃或中断行动。

夜郎(yè láng)的意思:指不了解情况或不了解对方实力的人。

用贤(yòng xián)的意思:用贤指的是善用贤才,选拔并任用有才干的人才。

珍产(zhēn chǎn)的意思:指稀有而宝贵的特产或珍贵的产物。

柱下(zhù xià)的意思:指在柱子下面,表示待在柱子下面的人或事物处于重要的位置或地位。

资宦(zī huàn)的意思:指人事物得到了财富和官职的双重荣耀,即既有财富又有地位。

柱下史(zhù xià shǐ)的意思:指担任官职的人员,特指在地方上做官的人。

翻译
广阔的番禺之地,官员们继承着帝位的忧虑。
您担任柱下史,奉命离开东方的周朝前往任职。
在路边停下马匹,点亮灯火靠近石楼。
寂静的稀疏树木,寒冷的水流发出潺潺声。
桄榔叶生长在偏远之地,梅花盛开在五岭之巅。
明珠照亮了尉佗的国度,翠羽装饰着夜郎的岛屿。
异族风俗富有珍贵的资源,地方风情吸引着仕途之人。
内心清净,不受外界干扰,改革之事不留遗留。
选拔人才必定以最优者为先,打击邪恶绝不姑息。
不畏路途遥远至桂江,今日正是任用贤才之时。
鉴赏

这首诗描绘了一位官员赴任的场景,展现了诗人对远行者的一种关切和期许。诗中的意象丰富,情感真挚,从自然环境到人物心境都有细腻的刻画。

“万里番禺地,官人继帝忧。”开篇便设定了一种宏大的背景,将读者的视线引向遥远的地方,同时也传达了官员肩负的重任和国家的忧虑。

“君为柱下史,將命出东周。”这两句诗表明了送别之人是一位掌握历史记录的人物,他将要踏上一段新的旅程,前往东周去承担新的使命。

“歇马傍川路,张灯临石楼。”这里描绘了一种静谧的夜晚场景,马儿在川边休息,主人则在石头筑成的楼阁中点起了灯光。这种宁静与孤寂形成鲜明对比,体现出行者内心的复杂情感。

“棱棱静疏木,濞濞响寒流。”这两句诗通过树木和溪水的声音,传递了一种深秋或初冬的冷清气息。树叶在微风中沙沙作响,溪水则因寒冷而声音更为清晰。

“榔叶四荒外,梅花五岭头。”这两句诗则是对远方自然景观的描写,榔叶可能指的是某种植物或果实,而“梅花五岭头”则明确指出了送别之地的特定地点——五岭。

“明珠尉佗国,翠羽夜郎洲。”这两句诗中,“明珠”和“翠羽”可能是对远方某些珍贵物品或异域风情的描述,它们与送别之人的旅途有关联。

“夷俗富珍产,土风资宦游。”这里提到了异乡的习俗和珍贵的出产,以及这些元素如何丰富了宦游(即官员的仕途生活)的经历。

“心清物不杂,弊革事无留。”这两句诗表达了一种超脱的心境,即使身处纷扰复杂的世间,也能保持一颗清澈的心,不为外界所累。

“举善必称最,持奸当去尤。”这两句诗则是在劝勉送别之人,无论是善行还是恶行,都应受到相应的评价和对待。

“何辞桂江远,今日用贤秋。”最后,诗人以“桂江”作为送别的地点,强调了今天这一天,是一个适合使用贤能之人的时刻。

整首诗通过对自然景观的细腻描写和对人物内心世界的深入探究,展现了一位官员赴任途中的情感变化和诗人送别的心意。

作者介绍

李颀
朝代:宋

猜你喜欢

和郑闳中仙居十一首·其二

我爱仙居好,安民去百奸。

诚心虽照物,政体昧循环。

喜有纲条立,惭无教令颁。

三年忧且病,王事岂能閒。

(0)

题仙居伟羌山六绝·其四

峭壁回环几百区,其间岩石可耕锄。

如何得片山如此,白首相将老母居。

(0)

送张无梦归天台

紫籍仙阶贵,丹丘隐路深。

五图传秘诀,三祝契尧心。

瓢饮和琼蕊,楼居接桂阴。

宸歌旌有道,垂象贲中林。

(0)

送南康刘道纯秀才起应新诏

太平天子厌弊旧,尽解纲条重结纽。

一朝进士各名经,五百年来病声偶。

弟子增员岩穴空,博士献书车马走。

鸿薄青冥昔在笼,鱼忆沧浪今脱笱。

乘时得志君其人,平生好学气撞斗。

诋诃毛郑为低眉,辨说仪秦不容口。

本需束帛贲圭衡,勉应新书辞畎亩。

时髦往往出江南,解褐须期居帝右。

藏珍韬椟元待价,搦矢抚弦须应手。

勿学迂疏鲁两生,是古非今空白首。

(0)

太湖一首和姚子张

太湖可渔山可樵,渔樵隐者非一朝。

醉拍溟渤摩穹霄,歌咏周孔追松乔。

故矶人归今寂寥,秋空浪稳兰为桡。

何为不去走市朝,况无一策陈虞尧。

嗟哉生事垂箪瓢,母齿豁豁群儿龆。

啼寒悲饥如鸱鸮,古人以此尝折腰。

敢不欢喜禄下僚,沧浪有景直不辽。

西风起时心摇摇,异日掉臂君可招。

(0)

诗二首·其一

石磴梯山一里高,荒烟源处税渔樵。

官粗事冷人应笑,免对青苗强折腰。

(0)
诗词分类
写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节
诗人
沈彬 郑文宝 孙承宗 谢安 江湜 牛希济 杨坚 章楶 卢思道 虞世基 东方朔 杜光庭 王景 李公麟 沈晦 金圣叹 孙道绚 高凤翰
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7