丹铅费永晷,曲糵驱深愁。
- 诗文中出现的词语含义
-
璧月(bì yuè)的意思:指美丽的月亮,也用来形容美好的事物。
丹铅(dān qiān)的意思:形容文章或书画的墨迹或字迹红润明丽。
发轫(fā rèn)的意思:
(1).拿掉支住车轮的木头,使车前进。借指出发,起程。《楚辞·离骚》:“朝发軔於 苍梧 兮,夕余至乎 县圃 。” 朱熹 集注:“軔,搘车木也,将行则发之。”《淮南子·兵略训》:“故得道之兵,车不发軔,骑不被鞍。” 唐 杜甫 《昔游》诗:“余时游名山,发軔在远壑。” 明 徐霖 《绣襦记·结伴毘陵》:“赴京都,已发軔,亲友皆无贐。” 雷昭性 《中国立宪之观察与欧洲国会》:“譬诸行道,发軔即乖,虽追风追电,亦愈觉支离。”
(2).动用,动员。《尉缭子·兵谈》:“富治者,民不发軔,甲不暴出,而威制天下。”
(3).比喻事物的开端。 张彦远 《法书要录》卷九载 唐 张怀瓘 《书断下》:“兹又论夫文字发軔,牋翰殊出。” 金 元好问 《奉直赵君墓碣铭》:“万物并流,至君而止。司南圣涂,发軔伊始。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·瑞云》:“此奴终身发軔之始,不可草草。” 闻一多 《文艺与爱国》:“我们的爱国运动和新文学运动何尝不是同时发轫的?” 郭沫若 《反正前后》第一篇七:“ 中国 立宪运动的具体的表现大约是发轫于戊戌政变。”
(4).犹发迹。 宋 吴曾 《能改斋漫录·记诗》:“ 韩子苍 献 王将明 生日二十絶句,内一絶句云:‘万里青霄发軔时,驊騮絶足看奔驰。’” 明 郑若庸 《玉玦记·对策》:“绳枢贱贫,分柴桑终淹此身。一朝发軔,向枫陛躬逢湛恩。” 明 唐寅 《顾君满考张西溪索诗饯之故为赋此》:“功名发軔青云路,长愿存心在泽民。”参见“ 发迹 ”。霏霏(fēi fēi)的意思:形容烟雾、云气等密集而纷杂。
抚膺(fǔ yīng)的意思:抚摸胸口,表示悲痛、懊悔或惊奇。
公子(gōng zǐ)的意思:公子指的是贵族或富人的儿子,也可以用来形容年轻有为、风度翩翩、举止优雅的男子。
邗沟(hán gōu)的意思:指非常狭窄、浅薄的水道或沟渠,也用来比喻知识、能力等方面的贫乏或浅薄。
何许(hé xǔ)的意思:何种、什么样的
贱贫(jiàn pín)的意思:指贫穷而又低贱,形容社会地位低下、生活困苦的人。
江海(jiāng hǎi)的意思:指江河和海洋,也泛指辽阔的水域。
解骖(jiě cān)的意思:解开骖车上的绳索,比喻解决问题或解除困难。
结发(jié fà)的意思:指夫妻结发相依,形容夫妻之间的亲密和恩爱。
刻画(kè huà)的意思:通过描绘、描述来表达事物的特点和本质。
离忧(lí yōu)的意思:摆脱烦恼和忧愁,消除心中的痛苦和困扰。
帘栊(lián lóng)的意思:指窗帘和窗棂,形容家境贫寒。
泯泯(mǐn mǐn)的意思:泯泯指完全消失或彻底失去。形容事物不复存在或不可恢复。
前修(qián xiū)的意思:事先修整或准备,预先做好准备工作。
渠水(qú shuǐ)的意思:渠水指的是河流或水道中的水流。在成语中,渠水常用来比喻知识或信息的流动。
升斗(shēng dǒu)的意思:指平凡的人民,特指社会底层的穷苦人家。
梧楸(wú qiū)的意思:指人能自立,不依赖他人。
星络(xīng luò)的意思:指星星的光线交织在一起,形成一种网状的景象。比喻事物之间相互联系、纷繁复杂。
伊阙(yī quē)的意思:指人或事物的形象高大、庄重。
珠星(zhū xīng)的意思:珠宝般的明亮星星,形容事物的美好和闪耀。
- 注释
- 结发:指成婚时。
谢:告别。
僶俛:勤勉。
希:期望。
缪挟:错误地怀有。
耻:感到羞耻。
齞历:艰难困苦。
衅尤:灾祸、麻烦。
发轫:启程。
伊阙:古代地名,洛阳附近。
邗沟:古代运河。
丹铅:丹砂用于炼丹。
永晷:长久的时间。
曲糵:酿酒的原料。
璧月:明亮的月亮。
鉴:照。
帘栊:窗户。
泯泯:平静的样子。
渠水:小河。
霏霏:飘散的样子。
公子:对贵族青年的尊称。
怅:惆怅。
抚膺:抚摸胸口。
- 翻译
- 告别了世俗的友情,努力追求先贤的足迹。
胸怀江海般的壮志,鄙视只为微薄生计而谋划。
困苦的生活难以描绘,贫穷使我常遭困扰。
离开故乡伊阙,驾车暂歇于邗沟边。
研磨丹砂耗费光阴,酒酿却只能排解深深的忧虑。
明月如镜照进窗户,繁星点缀着梧桐和楸树。
河水静静流淌,花雾弥漫在空中。
公子你为何如此惆怅,只能抚胸独自忧郁。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人秦观的《春日杂兴十首(其二)》,表达了诗人对世俗名利的淡泊和高尚人格的追求。首句“结发谢外好”表明诗人告别了世俗的诱惑,决心追求更高的理想。“僶俛希前修”则表示他效仿前贤,积极进取。接下来的诗句中,诗人表达了对于贫困生活的坦然,以及远离京都伊阙的决心,中途在邗沟稍作停留,但心中忧虑并未因此减少。
“丹铅费永晷,曲糵驱深愁”描绘了诗人用读书和饮酒来排遣愁绪的场景,时间在墨水和酒杯中悄然流逝。“璧月鉴帘栊,珠星络梧楸”以明亮的月光和繁星映照孤独的环境,进一步渲染了他的内心世界。最后两句“泯泯渠水驶,霏霏花雾浮”寓言般地写出生活平淡而内心波澜,诗人感叹不知所往,只能满怀忧虑。
整体来看,这首诗情感深沉,语言优美,展现了秦观在春日里的哲思与感慨,体现了他对人生道路的独特见解和高尚情操。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
蚕妇叹
贫农值年凶,终岁常苦饥。
贫女蚕不收,终年废机丝。
无食夫婿事,无衣妾心悲。
终朝掇柔桑,日暮心力罢。
居然不成茧,何以慰我思。
君不见金谷园中歌舞妾,金缕衣裳自盈箧。
一朝祸起坠高楼,翠袖红衿如电灭。
嗟嗟蚕妇莫忧寒。孟光身上无衣完。