《挽石应之提刑·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
才此（cái cǐ）的意思：表示只有这样，才能如此。
车马（chē mǎ）的意思：指车马奔驰，形容忙碌、繁忙的场景或生活。
德意（dé yì）的意思：指德行高尚、意义深远。
灯夜（dēng yè）的意思：灯夜指夜晚的时候照明的灯火。在成语中，灯夜常常用来形容夜晚的景象或者表示人们夜间的活动。
帝城（dì chéng）的意思：帝王的都城，指帝王所居住的城市。
工夫（gōng fu）的意思：指时间、精力和努力所花费的工夫。
经纶（jīng lún）的意思：指治理国家或组织的才智和智慧。
两淮（liǎng huái）的意思：指两个地方或两个事物相互交错、混合。
青灯（qīng dēng）的意思：指年轻时期的学习和求学时光。
人人（rén rén）的意思：指每个人都具备某种特质或状态。
山亭（shān tíng）的意思：山亭是指山上的亭子，比喻隐居的地方或独处的环境。
事事（shì shì）的意思：指事事都如意顺利，一切都顺心如意。
使节（shǐ jié）的意思：指派出使者前往他国，进行外交活动或传递信息的行为。
皂盖（zào gài）的意思：指人的头发白得像皂盖一样。
- 注释
- 芹泮：形容清贫简朴的生活。
皂盖：黑色的官帽，代指官员。
春：春季，象征生机与希望。
重更：深夜。
双使节：两个使者，可能指外交活动频繁。
两淮民：指淮河两岸的民众。
浃：遍及，深入人心。
事事新：各项工作都有新的进展和创新。
帝城：京城。
经纶：筹划治理国家大事。
- 翻译
- 芹泮青灯下度过夜晚，山亭中官员们春日忙碌。
深夜再添使者往来，全是为了淮河两岸的百姓。
仁德心意深入每个人心，各项工作都焕然一新。
在这帝都之外的地方，他们只在此寄托治国的策略。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位官员在夜晚静坐于山亭中，心怀天下，关注民众的景象。"芹泮青灯夜"表达了夜深人静的氛围，而"山亭皂盖春"则展示了官员所处环境的清幽与自然之美。"重更双使节"和"总为两淮民"说明了他在担任职务时，多次接到命令，全心全意为江南一带（两淮）的百姓服务。"德意人人浃"表明他的善行与德泽深入人心，而"工夫事事新"则强调了他处理事务的勤勉和创新。
最后，"帝城车马外"指的是朝廷的繁华与官员们的往来，而"才此寄经纶"则表达了诗人通过这首诗传递自己心中的抱负与期望。这不仅是一次情感的寄托，也是对现实政治生活的一种反思和寄寓。整首诗流露出官员深厚的政治理想和对民生疾苦的关怀，同时也展现了其清新脱俗、不染尘埃的情操与风骨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
玉漏迟.寿张右丞
太平元夜好。鳌山宴彻，祥烟凝晓。
端正婵娟，为我玳筵留照。
曾待龙潜旧邸，更欣际、鸿图初造。人尽道。
两宫柱石，元真廊庙。
天转右辖星躔，尽向上勋名，历阶须到。
商鼎周彝，时奉退朝吟啸。
剩有埙篪韵雅，况庭户、纤尘如扫。经济了。
长醉遂初春早。
风流子
书帙省淹留，人间事，一笑不须愁。
红日半窗，梦随蝴蝶，碧云千里，归骤骅骝。
酒杯里、功名浑琐琐，今古两悠悠。
汉代典刑，萧曹画一，晋朝人物，王谢风流。
冠盖照神州。春风弄丝竹，胜处追游。
诗兴笔摇牙管，字字银钩。
遇美景良辰，寻芳上苑，赏心乐事，取醉南楼。
好在五湖烟浪，谁识归舟。
八月十四日对酒
梧桐叶彫辘轳井，万籁不动秋宵永。
金杯泻酒滟十分，酒里华星寒炯炯。
须臾蟾蜍弄清影，恍然不是人间景。
金波淡荡桂树横，孤在玻璃千万顷。
玻璃无限月光冷，澒洞一色无纤颖。
清风䬃䬃四坐来，吹入义黄醉中境。
醉中起歌歌月光，月光不语空自凉。
月光无情本无恨，何事对我空茫茫。
我醉只知今夜月，不是人间世人月。
一杯美酒蘸清光，常与边生旧交结。
亦不知天地宽与窄，人事乐与哀。
仰看孤月一片白，玉露泥泥从空来。
直须卧此待鸡唱，身外万事徒悠哉。