武王昔不豫,剪爪投河湄。
- 诗文中出现的词语含义
-
不豫(bù yù)的意思:身体不舒服,不健康。
不免(bù miǎn)的意思:难免、不可避免
苍蝇(cāng yíng)的意思:形容讨厌、烦扰的人或事物。
谗慝(chán tè)的意思:指人心险恶,造谣中伤,离间别人的行为。
成王(chéng wáng)的意思:指人才得以充分发挥,成就非凡的王者。
鸱鸮(chī xiāo)的意思:形容人心险恶,狡诈狠毒
斧扆(fǔ yǐ)的意思:形容人的举动或言语粗鲁、不顾他人感受。
公赋(gōng fù)的意思:指国家或地方政府向官员发放的俸禄。
管蔡(guǎn cài)的意思:指善于处理事务,能够管好自己的家庭和事业。
禾黍(hé shǔ)的意思:禾黍是指稻谷和黍谷,也泛指庄稼和粮食。
金縢(jīn téng)的意思:金縢是指用金子制成的绳索,比喻极其珍贵而难得的东西。
夔夔(kuí kuí)的意思:形容声音洪亮。
人君(rén jūn)的意思:指君主、国家的统治者。
若不(ruò bù)的意思:如果不是,如果没有
天风(tiān fēng)的意思:指正直、公正、无私的风气和作风。
王何(wáng hé)的意思:王何是一个四字成语,表示不知道、不了解的意思。
贤圣(xián shèng)的意思:指智慧高尚、品德崇高的人。
遇谗(yù chán)的意思:遭受诬蔑和诽谤。
忠信(zhōng xìn)的意思:忠诚信义,指对事业、国家或朋友等保持忠诚和诚信的品质。
周公(zhōu gōng)的意思:周公是指古代中国周朝的开国君主周公旦。在成语中,周公常常用来形容一个人的言行举止公正无私,以及对人民负责任的态度。
- 翻译
- 周公背负斧扆,成王显得多么恭敬严肃。
当年武王身体不适,将指甲剪下投入河中。
贤能圣明的人遇到邪恶小人,也会遭受君主怀疑。
天风吹倒了大树,连稻谷都因之枯萎。
管蔡煽动起纷乱,周公写下《鸱鸮》表达忧虑。
如果金縢之书不开封,忠诚与信义又如何昭示世人?
- 鉴赏
这是一首充满了历史典故和深刻哲理的古诗,通过对周公、成王及武王等历史人物的引用,展现了对于贤圣之人遭遇谗言与怀疑的思考。同时,也反映出忠信之士在世间难以得到理解与赏识的无奈。
首句“周公负斧扆”中的“负斧”,意指周公肩负重任,像是在说他背负着国家大事;“成王何夔夔”,则形容成王之贤明广大。紧接着,“武王昔不豫,剪爪投河湄”中,武王昔日的英勇举动,如同剪掉獠牙般,不再是当年的豫章。
“贤圣遇谗慝,不免人君疑”,这两句直接点出了诗歌所要表达的核心思想,即那些德高望重之人,甚至包括国王在内,也难逃诽谤与怀疑。接着,“天风拔大木,禾黍咸伤萎”用了天气强劲摧毁巨树,而细小草木也跟着受损的自然现象来比喻世间对于贤者的无情打击。
“管蔡扇苍蝇,公赋鸱鸮诗”,这里引用了古代音乐家、政治家的名字,以及传说中不吉祥的鸟类,以此表现对那些不被时人理解的忠信之士的同情和赞美。
最后,“金縢若不启,忠信谁明之”,则是用金縢(一种精致的锁具)来比喻忠诚之心,如若没有人去开启这份珍贵,那么忠信的心意又有谁能理解呢?
整首诗通过对历史人物和事件的巧妙运用,表达了诗人对于贤者的悲哀以及忠信之士难以被世间所明的深刻感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送郑雪屋归里
征衣点落红,君去与春同。
贫到归时见,吟多醉后工。
不应冠尚鹖,自许气如虹。
急著看山眼,飞帆吸快风。
牧童曲
牧童喜晴卧溪曲,群牛互斗残我竹。
惊起旁行不肯来,闻呼却走如生鹿。
园夫奋詈辱其翁,老翁操箠自驱逐。
牛奔冲狂乱坏篱,补篱更剪溪边木。