- 诗文中出现的词语含义
-
把酒(bǎ jiǔ)的意思:举杯祝酒,为了庆祝或表达祝福而举杯。
报国(bào guó)的意思:为国家贡献力量,为国家做出奉献。
笔锋(bǐ fēng)的意思:指写字或绘画时的笔尖,比喻文章或绘画作品的神韵和风格。
长松(cháng sōng)的意思:指人的品德高尚,行为正直,像松树一样挺拔坚强。
朝暮(zhāo mù)的意思:指一天的早晨和傍晚,也指时间的短暂和转瞬即逝。
嵯峨(cuó é)的意思:形容山势高耸、雄伟壮丽。
寸心(cùn xīn)的意思:指心思、用心、关心。
耳热(ěr rè)的意思:形容听到令人感兴趣或激动的事情而心情激动。
横飞(héng fēi)的意思:指快速地飞行或迅速行动。
屐齿(jī chǐ)的意思:形容走路时脚步轻盈,如屐齿般声音微小。
煎茶(jiān chá)的意思:指用热水冲泡茶叶,也比喻用热水煮沸。
马蹄(mǎ tí)的意思:形容速度快,声势大。
摩挲(mā sɑ)的意思:指用手轻轻地触摸、揉捏,以表达关心、慰问或安慰。
暮雪(mù xuě)的意思:指下午或傍晚时下的雪,比喻事情或局势即将结束或走向末路。
清绝(qīng jué)的意思:形容清幽绝世,超凡脱俗。
若耶(ruò yē)的意思:表示愿望得以实现或事情能够成功。
石鼎(shí dǐng)的意思:指坚固、稳定的基础或根基。
题诗(tí shī)的意思:指为某人或某事写诗。
退笔(tuì bǐ)的意思:指作者或画家因自己的作品不堪入目,而主动擦掉或毁掉。
未易(wèi yì)的意思:指事物未经改变或未经易变,保持原状。
溪头(xī tóu)的意思:指溪流的起点或源头,也可指事物的开端或起始阶段。
鸦鹊(yā què)的意思:指不发一语,保持沉默。
耶溪(yē xī)的意思:指突然发生的好事或者幸运的机会。
一行(yī xíng)的意思:一行指的是一排或一行人或物,也可以表示同一行业或同一职业的人。
银杯(yín bēi)的意思:指人生短暂,时间如白银杯般易逝,敦促人们珍惜时间,抓住机遇。
渔阳(yú yáng)的意思:渔阳是指渔夫在阳光明媚的天气下垂钓,比喻人们在安逸舒适的环境中消磨时光,不思进取。
拄杖(zhǔ zhàng)的意思:用手杖支撑身体行走
蹴踏(cù tà)的意思:用脚踩踏,形容蔑视、践踏或破坏。
若耶溪(ruò yē xī)的意思:形容事物变化莫测、难以捉摸。
- 注释
- 若耶溪:浙江绍兴的名胜,溪水清澈。
朝暮:早晚。
鸦鹊:乌鸦和喜鹊。
堕死:坠落死亡。
长松:高大的松树。
平屐齿:雪花覆盖木屐。
摩挲:抚摸。
拄杖:手杖。
渠:他(指代长松)。
嵯峨:形容山势险峻。
清绝:清冷而超凡。
银杯拌蜜:蜜酒。
石鼎煎茶:石制茶具煮茶。
退笔锋:书法技巧减退。
生耳热:脸颊发热,形容饮酒畅快。
扶衰:扶持衰弱的身体。
忍冷:忍受寒冷。
渔阳上谷:古代地区名,此处指代征战。
蹴踏:踩踏。
- 翻译
- 若耶溪边早晚雪纷飞,乌鸦鹊鸟坠落长松折断枝。
雪花横飞忽然间沾满木屐,散乱地落在帘幕上仿佛织锦。
陆游靠着楼阁欣喜若狂,握着拐杖对它诉说心声。
别推辞,跟我一起登高峻的山岭,这美景与你共享,清幽绝美。
品蜜酒并非老夫所好,石鼎煮茶暂且慢慢品尝。
题诗只觉笔力减弱,饮酒也不易让脸颊发热。
忍寒忍病你别笑话我,报效国家的心坚定如铁。
我们要去渔阳上谷征战,马蹄踏过河面,冰层破裂。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《大雪歌》,描绘了若耶溪头大雪纷飞的景象。诗人以生动的笔触刻画了早晨和傍晚时分雪花如朝暮之雪,连乌鸦鹊都因积雪而坠落,甚至压断了长松。飞舞的雪花落在鞋底,如同装饰着帘幕,画面生动而富有诗意。
陆游在阁楼上见到这美景,欣喜若狂,他握着拐杖对雪景倾诉,邀请朋友一同欣赏这清绝的景色。他提议共饮蜜酒,品石鼎新茶,认为这些寻常之事在这样的雪景中也别有一番风味。诗人感叹题诗时笔意更显犀利,饮酒却不易让人心生醉意。
尽管诗人年事已高,身体衰弱,但仍怀有强烈的报国之心,坚如钢铁。他表达了想要亲往渔阳、上谷一带征战的决心,想象马蹄踏破河冰的壮志。整首诗情感激昂,展现了诗人豪迈的气概和对壮丽雪景的热爱。
- 作者介绍
- 猜你喜欢