小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《买太湖石》
《买太湖石》全文
唐 / 姚合   形式: 古风

我尝游太湖,爱石青嵯峨

波澜不得自后咨嗟

奇哉卖石翁,不傍豪贵家

负石苦吟,虽贫亦来过。

贵我辨识精,取价复不多。

比之昔所见珍怪更加

背面淙注痕,孔隙琢磨

水称至柔物,湖乃生壮波。

或云此天生嵌空亦非他。

气质不合,如地生江河

置之书房前,晓雾常纷罗

碧光四邻墙壁难蔽遮。

客来谓我宅,忽若岩之阿。

(0)
拼音版原文全文
mǎitàishí
táng / yáo

chángyóutàiàishíqīngcuóé
lánhòuchángjiē

zāimàishíwēngbàngháoguìjiā
shítīngyínsuīpínláiguò

guìbiànshíjīngjiàduō
zhīsuǒjiànzhēnguàigèngjiā

bèimiàncóngzhùhénkǒngruòzhuó
shuǐchēngzhìróunǎishēngzhuàng

huòyúntiānshēngqiànkōngfēi
zhìǒushēngjiāng

zhìzhīshūfángqiánxiǎochángfēnluó
guānglínqiángnánzhē

láiwèizháiruòyánzhīā

诗文中出现的词语含义

背面(bèi miàn)的意思:指事物的反面或背面。

碧光(bì guāng)的意思:指明亮、清澈的光芒或色彩。

辨识(biàn shí)的意思:辨别和识别事物的真实性或特征。

波澜(bō lán)的意思:形容事物变化起伏不定,波动不安定。

不合(bù hé)的意思:指两者之间不相合,不一致或不适应。

不得(bù dé)的意思:不能,禁止,不允许

嵯峨(cuó é)的意思:形容山势高耸、雄伟壮丽。

纷罗(fēn luó)的意思:形容物品、人群等纷纷杂杂、纷纷扰扰的样子。

负石(fù shí)的意思:指背负沉重的责任或压力。

更加(gèng jiā)的意思:更加表示程度比之前更高或更强。

贵家(guì jiā)的意思:指地位高贵的家族或人家。

豪贵(háo guì)的意思:形容人物豪华富贵。

忽若(hū ruò)的意思:突然,忽然

江河(jiāng hé)的意思:比喻事物的发展或变化如同江河流水一样不可阻挡。

孔隙(kǒng xì)的意思:指物体内部的空隙或缝隙。

苦吟(kǔ yín)的意思:指苦苦思索、默默忍受痛苦,用以形容人在困境中孜孜不倦地思考、努力。

气质(qì zhì)的意思:指人的性格、气度和风度,是一个人内在品质和外在表现的综合体现。

嵌空(qiàn kōng)的意思:指隐蔽或隐藏,将某物或某人放在一个密闭或隐蔽的地方。

墙壁(qiáng bì)的意思:指建筑物或围墙的侧面,也比喻界限或限制。

石青(shí qīng)的意思:形容石头的颜色青绿。

书房(shū fáng)的意思:指读书、学习的地方。

四邻(sì lín)的意思:指周围的邻居或附近的人。

所见(suǒ jiàn)的意思:所看到的事物或情况。

太湖(tài hú)的意思:形容事物巨大、广泛、广阔。

天生(tiān shēng)的意思:与生俱来,天赋的,本性的。

珍怪(zhēn guài)的意思:珍奇而古怪的事物或现象。

琢磨(zuó mo)的意思:琢磨是一个形容词,用来形容思考、探索和思索的过程。它表示经过深入思考和研究后获得的理解和洞察力。

咨嗟(zī jiē)的意思:形容声音微弱,低声叹息。

自后(zì hòu)的意思:指自己在后面,表示自己处于较为被动、退让的地位。

翻译
我曾经游览过大湖,特别喜欢那青翠峥嵘的石头。
湖面的波涛无法捕捉,从此以后常常感叹不已。
多么奇特的老石匠,他不依附豪门贵族。
他背着石头,倾听苦涩的吟唱,即使贫穷也常来访。
我赏识他的眼光精准,他给石头定价也不高。
比起我以前见过的,这些石头更显得珍贵奇异。
石头背面有流水冲刷的痕迹,孔洞仿佛经过精心雕琢。
水看似最柔软,却能激荡出壮丽的湖波。
有人说这是大自然的馈赠,独特的形状并非人工雕琢。
石头的质地与我的喜好不符,就像大地孕育出江河。
我把它们放在书房前,清晨的雾气常常缭绕。
碧绿的光芒照亮四周,墙壁都无法遮挡。
来访的客人说我住处,忽然像山崖的凹陷处。
注释
太湖:中国五大淡水湖之一。
嵯峨:形容山势峻峭。
波澜:水面的起伏波浪。
咨嗟:叹息,感慨。
卖石翁:卖石头的老者。
豪贵家:富贵人家。
苦吟:悲苦的吟诗声。
珍怪:珍贵而奇异的事物。
淙注痕:流水冲刷的痕迹。
嵌空:天然形成的空洞。
气质:事物的内在特性。
岩之阿:山崖的凹陷处。
鉴赏

诗人以“爱石青嵯峨”开篇,展现了对太湖奇石的喜爱之情。太湖之石,因其天然生成、形态各异而著称,诗人游览其间,不仅欣赏石头本身,更在乎那波澜与石相辉映的美丽景象。"波澜取不得"表达了对自然美景难以企及的感慨。

接着,诗人赞叹卖石翁不随波逐流,不依附于豪贵之家。这一段落透露出诗人对于独立品格的推崇,同时也反映出诗人对世俗功利观念的批判态度。"负石听苦吟"一句,生动地描绘了卖石翁在自然中沉思,通过石头感受大自然的声音。

“贵我辨识精,取价复不多”则显现诗人对美好事物的独到眼光和品味,即便是珍奇之物,也不以高昂的价格为贵。相比于往昔所见,此石更胜一筹,不仅形态奇特,而且质地上乘,"背面淙注痕,孔隙若琢磨"细致描摹了石头表面的纹理和内部结构之美。

“水称至柔物,湖乃生壮波”两句,通过水的流动与湖浪的起伏,衬托出太湖石之坚韧不拔。"或云此天生,嵌空亦非他"则表明诗人对于自然生成美物的崇敬,认为这些都是大自然独特的造化。

“气质偶不合,如地生江河”一句,用以比喻石头与周围环境的和谐共存,宛如天然形成的江河,显示了诗人对自然界中事物间关系的深刻洞察。

最后,“置之书房前,晓雾常纷罗。碧光入四邻,墙壁难蔽遮”则描绘了将太湖石置于书房前的景象,晨雾缭绕,清光透过四周的建筑物,显示出诗人对此石在生活中的欣赏与享受。"客来谓我宅,忽若岩之阿"一句,则是对这种环境美化后的赞叹,宛如置身于自然岩洞之中。

整首诗不仅展现了诗人的审美观念,更表达了他对于生活、自然和艺术的深刻理解与情感。

作者介绍
姚合

姚合
朝代:唐   号:称“姚   籍贯:陕州硖石

姚合,陕州硖石人。生卒年均不详,约唐文宗太和中前后在世。以诗名。登元和十一年(公元八一六年)进士第。初授武功主簿,人因称为姚武功。调富平、万年尉。宝历中,(公元八二六年左右)历监察御史,户部员外郎。出任荆、杭二州刺史。后为给事中,陕、虢观察使。与马戴、费冠卿、殷尧藩、张籍游,李频师事之。诗与贾岛齐名,号称“姚、贾”。仕终秘书监。合著有诗集十卷,《新唐书艺文志》及选王维、祖咏等十八人诗,为极玄集一卷,又摭古人诗联,叙其措意,各有体要,撰诗例一卷,(均《唐才子传》)并传于世。 
猜你喜欢

元夕

一来生万感,动是两番春。

俗朴少灯火,年丰多醉人。

远乡犹有旧,明月只如新。

无奈梅花落,相看老树身。

(0)

和薛仲止渔村杂诗十首·其五

酒欲醒时邻已静,斗横月落尚闻桡。

炷香杯茗灯相照,不枉人生又一宵。

(0)

看梅呈同游东阁清源

此树何年向此栽,孤根低倚佛楼台。

不嫌幽壑逢春晚,独在空庭立雪来。

一段精神肪玉润,数松掩映翠屏开。

知心藉尔岁寒友,每到花边不忍回。

(0)

赠江西吴定夫

定夫江海士,瘦骨如臞仙。

翩然及吾门,不假左右先。

我方厌尘埃,一笑喜相延。

肩悬两破囊,既见始解缠。

我欲具杯酒,割鸡烹小鲜。

自言乃长斋,不受世荤膻。

少休入西山,幽寻遍崖颠。

山空四无人,白眼问青天。

洞口得老翁,守死易一编。

高谈慰寂寞,其然岂其然。

去去不忍别,解衣示勤拳。

及归已弥旬,为我少留连。

道逢一病媪,背偻两足挛。

津头见羁旅,数口依败船。

料理穷晨昏,奔走环市廛。

足挛不良行,结庐倚墙垣。

船败不可航,买舟捐万钱。

为虑极靡密,要使终安全。

诘旦拟东还,既夕重周旋。

嗟子尘外客,而结区中缘。

吾衰不能尔,愧汗与涕涟。

或疑破囊中,探用若流泉。

子岂费长房,一壶挂檐前。

或疑瞿昙老,济世法无边。

勤君为此来,昏顽警沈绵。

君师鲁东家,二说当舍旃。

理一而分殊,先儒有遗言。

君归更商略,书来慰残年。

(0)

寄范黄中运管

铁瓮城中十万家,哀弦促管竞繁华。

昼长独有扬雄宅,天远空浮博望槎。

读罢离骚想芳草,吟成梁父对菱花。

客来莫问行藏事,且共卢仝七碗茶。

(0)

挽袁洁斋侍郎三首·其三

讲学元无倦,翻书老更勤。

能令神气王,直到死生分。

玉折经纶具,星垂翰墨勋。

凄其知己地,洒泪湿寒云。

(0)
诗词分类
登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲
诗人
罗玘 罗钦顺 刘诜 林俊 殷奎 王洪 李江 柯九思 王时翔 俞德邻 王绅 区怀年 薛始亨 释宗杲 金武祥 张方平 区怀瑞 丁澎
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7