- 拼音版原文全文
姚 魏 堂 宋 /白 玉 蟾 青 帝 收 成 功 ,乃 王 木 芙 蓉 。姚 魏 久 燮 理 ,功 成 盍 受 封 。向 已 魁 梅 花 ,此 当 相 芍 药 。桃 李 寂 不 言 ,蜂 蝶 寒 无 托 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不言(bù yán)的意思:指不说话,保持沉默。
成功(chéng gōng)的意思:比喻事情进展顺利,一帆风顺。
蜂蝶(fēng dié)的意思:形容人们熙熙攘攘、忙忙碌碌的景象。
芙蓉(fú róng)的意思:形容女子美丽貌美。
梅花(méi huā)的意思:指人的品质或才能在逆境中得以展现出来。
青帝(qīng dì)的意思:指年轻的君主或者年轻而有才能的人。
芍药(sháo yào)的意思:指人的美貌或事物的美丽,也可形容某人的才情或某事物的优美。
收成(shōu chéng)的意思:指农作物成熟后的收获,也比喻工作或事业的成果。
桃李(táo lǐ)的意思:指学生或后辈,也泛指学问、才能等。
燮理(xiè lǐ)的意思:燮理是一个古代汉语词语,指的是合理、妥善地处理事物,使之达到协调、和谐的状态。
姚魏(yáo wèi)的意思:指争斗、争夺不休,不分胜负,双方势均力敌。
木芙蓉(mù fú róng)的意思:形容美女容貌美丽动人。
- 翻译
- 春神完成使命,木芙蓉成为王冠。
姚魏长久治理,功业圆满应受封赏。
先前梅花居首,现在该轮到芍药绽放。
桃花李花静默无声,蜜蜂蝴蝶因寒冷无处栖息。
- 注释
- 青帝:春神。
成功:完成使命。
王:作为象征。
木芙蓉:木本的芙蓉花,象征尊贵。
姚魏:历史上的两位贤臣。
燮理:治理国家。
盍:何不。
受封:接受封赏。
魁:首位,冠军。
梅花:冬季开花的植物,象征坚韧。
相:接下来。
桃李:指代春天的花朵。
寂:静默。
蜂蝶:蜜蜂和蝴蝶。
寒:寒冷。
无托:无处栖息。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人白玉蟾创作的《姚魏堂》,通过对自然景象的描绘,表达了诗人对美好事物的欣赏和对功成名就者的祝贺。
"青帝收成功,乃王木芙蓉。" 这两句开篇便设立了一种神话般的境界,"青帝"通常指代天帝或自然之神,"收成功"意味着某种伟大事业的完成,而"乃王木芙蓉"则是对这种成就的一种象征性表达,"木芙蓉"是一种花卉,常用以喻指高洁和幽香。
"姚魏久燮理,功成盍受封。" 这两句具体化了上文的意境,"姚魏"可能是指代某个人的名字或事物,而"久燮理"则暗示了一种长时间的努力和治理,"功成盍受封"则明确表示这种努力最终得到了应有的奖赏。
"向已魁梅花,此当相芍药。" 这两句中,"向已魁梅花"可能是在描绘一幅春日的图景,其中梅花已经开放,而"此当相芍药"则是对这个美好时刻的一种赞美和享受之情。
"桃李寂不言,蜂蝶寒无托。" 最后两句,则是对一个宁静而又略带凉意的景象的描绘,"桃李"指代春天的花开,而"寂不言"则表达了一种静谧和美好的事物不需要多言,自有其美;"蜂蝶寒无托"则是对这种宁静中微妙变化的一种捕捉,虽然蜂蝶因寒冷而不再飞舞,但这也是一种自然界的平衡与和谐。
整首诗通过对自然景象的细腻描绘,展现了一种对美好事物的欣赏,以及对功成者的一种祝贺之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
如此江山·其一送孙屺瞻学士省觐归吴兴
淙淙几夕青门雨,学士碧山归去。
词苑无双,胪声第二,烺烺照人琼树。文推绣虎。
每东观陈书,花砖徐步。
故国关情,河梁抗手冥鸿举。
江山罨画如旧,叹无端战伐,灰飞楼橹。
衣锦争看,倚闾亲在,菽水九重恩许。轻帆晓渡。
趁夹岸芙蓉,菰芦深处。鸥鹭何猜,南陔篇自补。
摸鱼儿.春恨
竟因循、清明过了,依然春恨如旧。
落花狼藉重门闭,长是恹恹中酒。从拆手。
最苦是、断肠院落黄昏后。风狂雨骤。
更燕子无聊,杜鹃有怨,添上个消瘦。
寻春约,惆怅参差难就。韩香犹在襟袖。
绿阴啼鴂章台路,疏了傍花随柳。还念否。
嗟两地、云轻雨薄空回首。音书未有。
莫去问鳞鸿,山长水远,知在甚时候。