去耕邓州田,要作青鞋钱。
- 拼音版原文全文
读 德 操 诗 文 宋 /吴 则 礼 平 生 饶 德 操 ,饱 读 世 上 书 。坐 断 诸 方 舌 ,脊 梁 侬 不 如 。去 耕 邓 州 田 ,要 作 青 鞋 钱 。忽 然 骑 圣 僧 ,吾 子 真 天 然 。胸 中 姑 一 吐 ,戏 说 无 义 语 。端 有 本 分 椎 ,莫 打 老 师 鼓 。
- 诗文中出现的词语含义
-
饱读(bǎo dú)的意思:指读书学习得很多,学识丰富。
本分(běn fèn)的意思:指一个人应该遵守的职责和规矩,做好自己本应做的事情,不越雷池半步。
不如(bù rú)的意思:不如表示不如何,不及,不如何好。
德操(dé cāo)的意思:指品德高尚,行为正派。
忽然(hū rán)的意思:突然,意外地发生或出现
脊梁(jǐ liáng)的意思:
◎ 脊梁 jǐliáng
[back] 〈方〉∶脊背
脊梁骨老师(lǎo shī)的意思:指没有名声的老师或没有名师指导的学生。
平生(píng shēng)的意思:指一个人一生的时间。
青鞋(qīng xié)的意思:指青年时期的爱情或婚姻。
上书(shàng shū)的意思:上书是一个动词成语,指的是将文字写在书籍、文件等物品上面。
圣僧(shèng sēng)的意思:形容人品高尚、行为慈善、具有崇高的道德品质。
世上(shì shàng)的意思:指世界上、人间中。表示整个世界、人间。
天然(tiān rán)的意思:指自然形成,没有经过人工加工或改变的。
无义(wú yì)的意思:没有道义、没有义务或无情无义的行为
戏说(xì shuō)的意思:指以夸张、夸大的方式虚构事实,进行戏谑和嘲笑。
胸中(xiōng zhōng)的意思:指一个人内心深处的思想、情感或抱负。
一吐(yī tǔ)的意思:指发泄心中的不满、苦闷或痛苦。
真天(zhēn tiān)的意思:真实的天空,指事物的本质、真相或真实的情况。
诸方(zhū fāng)的意思:各个方面、各方人士
子真(zǐ zhēn)的意思:真实可信、诚实的人。
坐断(zuò duàn)的意思:指长时间久坐而导致身体疲劳或麻木。
- 注释
- 平生:一生。
饶:丰富。
德操:道德修养。
饱读:广泛阅读。
坐断:掌控。
诸方舌:各方的口才。
脊梁:坚强的后背。
侬:我。
邓州田:邓州的农田。
青鞋钱:青布鞋的费用。
骑圣僧:像圣僧一样骑行。
我子:我的孩子。
天然:天性使然。
姑:暂且。
戏说:随意说笑。
无义语:无意义的话语。
本分椎:应有的份额。
老师鼓:老师的禅鼓。
- 翻译
- 一生富有道德修养,博览群书无数。
能言善辩,各方皆通,但说到硬朗坚韧,我自愧不如。
离开去邓州种田,只为挣取一双青布鞋的钱。
忽然间,我像圣僧般骑行,儿子真是天性使然。
心中积郁一时释放,随意说些玩笑话。
确实有自己应得的本分,别敲打老师的禅鼓。
- 鉴赏
这首诗是南宋时期诗人吴则礼的作品,名为《读德操诗文》。从诗中可以看出,诗人是一位饱学之士,对世上的书籍都有所涉猎,同时也是一个善良的人物,他的德行受到人们的赞扬。
“坐断诸方舌”一句,显示了诗人的高超辩论能力,无论何种话题,他都能侃侃而谈,不让任何人有驳杂之辞。然而,“脊梁侬不如”则表达了诗人对于自己的评价并不自满,认为自己的才能尚未达到理想的水平。
“去耕邓州田,要作青鞋钱”两句,描绘了诗人一种超脱世俗、回归自然的生活状态。这里的“邓州田”很可能是指诗人隐居的地方,而“要作青鞋钱”则表明他希望通过劳动来获取简单生活所需的一切。
“忽然骑圣僧,我子真天然”两句,诗人将自己比喻为一位佛教中的圣僧,自诩自己的孩子(或指自己的心灵)是与自然和谐相处的,是真正纯净无瑕的。这也反映出诗人内心对于精神追求的一种向往。
“胸中姑一吐,戏说无义语”表达了诗人的随性而发,不拘泥于形式或礼节,只是顺其自然地将心中的感慨倾泻而出,而这些话语似乎也不带有太多的深意。
最后,“端有本分椎,莫打老师鼓”则是在告诫自己要保持本分,不要去触碰那些不属于自己的领域,也不要轻易挑战或是反对那些在知识和道德上有着指导作用的人物,比如老师。
总体而言,这首诗展现了诗人对于个人修养的追求,以及他对于自然、智慧与生命本质的深刻感悟。通过这首诗,我们可以窥见到一位生活在宋代的知识分子对于精神世界的向往和自我期许。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
高荣禄筑南城别墅,苍松老柏,异花时果,蔚然成林。公与夫人乘小车,携二孙,来往其间。徵余赋,遂次杜公何将军山林十首云·其四
接屋青青柳,当轩灼灼花。
矮屏开锦绣,乔木舞龙蛇。
深涧云堪煮,清宵月可赊。
一时幽兴极,步屧过邻家。
度狼山
狼山出高迥,风急过如箭。
凄凄挟沙砾,点点尘吹面。
我马却复前,努力与风战。
寒日淡如月,湿雨满郊甸。
皮裘半为冰,稍觉身体颤。
前村有人家,酒熟亦堪荐。
关河老涉历,霜雪饱谙练。
文夫政如此,何必怀破砚?