行旅名虽恶,游山兴亦深。
- 拼音版原文全文
归 入 福 建 界 作 宋 /陈 藻 行 旅 名 虽 恶 ,游 山 兴 亦 深 。酒 无 官 榷 价 ,松 有 道 傍 阴 。鹅 鸭 豀 浴 ,蜩 蝉 树 树 吟 。逍 遥 俦 侣 怪 ,骂 我 失 常 心 。
- 诗文中出现的词语含义
-
常心(cháng xīn)的意思:始终保持一颗平常的心态,不受外界环境的影响。
俦侣(chóu lǚ)的意思:形容志趣相投、关系密切的朋友或伴侣。
蜩蝉(tiáo chán)的意思:蜩蝉是一种昆虫,常用来比喻虚有其表、只会作秀而无真本领的人。
鹅鸭(é yā)的意思:形容言谈无章,语无伦次。
官榷(guān què)的意思:官方审查和评述。
失常(shī cháng)的意思:指事物的状态或情况不正常,超出了正常的范围或预期。
无官(wú guān)的意思:指没有官职,没有权力和地位。
逍遥(xiāo yáo)的意思:形容自由自在、无拘无束、无所羁绊。
行旅(xíng lǚ)的意思:指行走旅行。
有道(yǒu dào)的意思:有正确的道理或方法。
- 翻译
- 尽管旅途艰辛,但游山的兴致依然浓厚。
酒没有官府定价,路边的松树却能提供阴凉。
鹅鸭在小溪中嬉戏,蝉鸣声在每棵树上回荡。
逍遥自在的伙伴们觉得奇怪,责怪我失去了常态。
- 注释
- 名:恶。
游山:游览山水。
官榷价:官府定价。
松有道傍阴:路边有松树提供阴凉。
鹅鸭溪溪浴:鹅鸭在溪水中嬉戏。
蜩蝉树树吟:蝉鸣声在树间回荡。
逍遥俦侣:逍遥自在的同伴。
怪:感到奇怪。
失常心:失去常态的心思。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人旅途中的独特体验和心境。"行旅名虽恶"表达了旅途艰辛或名声不佳,但诗人对游山之乐的追求并未因此减少。"酒无官榷价,松有道傍阴"写出了旅途中的自由与惬意,没有官府定价的酒和路边成荫的松树,增添了诗意。
鹅鸭在溪水中嬉戏,蝉鸣声声回荡在树间,这些生动的自然景象增添了生机与活力。"逍遥俦侣怪,骂我失常心"则暗示诗人可能因为过于沉浸于山水之间,行为举止超脱常人,引起了同伴的不解甚至责怪。
整体来看,这首诗以平实的语言,展现了诗人对自然的热爱和超然物外的生活态度,以及在逆境中寻找乐趣的豁达心境。陈藻作为宋代诗人,其作品往往富有哲理,此诗也不例外。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
相逢行
仗剑走平原,结客少年场。
冲突烟尘里,横戈枕长杨。
金盔换美酒,击筑官路傍。
忽驰大将檄,扶醉骋鞭缰。
慷慨誓捐躯,神武威八方。
饮马长城窟,悲歌动杞梁。
功成万骨枯,谁复念玄黄。
凯旋宴太平,王侯册朝堂。
万骑绕辕门,云旗摇日光。
叹息游侠儿,一朝名播扬。
走卒无白衣,夹路皆笙簧。
夜饮彻晨鸡,银烛照垂珰。
梦里见单骑,插羽驰君王。
方悔飞鸟尽,良弓不善藏。
慑慑荡神魂,觉后犹徬徨。
此岂平日心,自古多奇殃。
富贵人侧目,不如归故乡。
故乡有宗族,长幼携相望。
卖剑买黄犊,畎亩追羲皇。
农隙课子孙,诗书出贤良。
贤良知外物,身世能两忘。
荣华鲜克终,宁澹性乃常。
《相逢行》【明·释函是】仗剑走平原,结客少年场。冲突烟尘里,横戈枕长杨。金盔换美酒,击筑官路傍。忽驰大将檄,扶醉骋鞭缰。慷慨誓捐躯,神武威八方。饮马长城窟,悲歌动杞梁。功成万骨枯,谁复念玄黄。凯旋宴太平,王侯册朝堂。万骑绕辕门,云旗摇日光。叹息游侠儿,一朝名播扬。走卒无白衣,夹路皆笙簧。夜饮彻晨鸡,银烛照垂珰。梦里见单骑,插羽驰君王。方悔飞鸟尽,良弓不善藏。慑慑荡神魂,觉后犹徬徨。此岂平日心,自古多奇殃。富贵人侧目,不如归故乡。故乡有宗族,长幼携相望。卖剑买黄犊,畎亩追羲皇。农隙课子孙,诗书出贤良。贤良知外物,身世能两忘。荣华鲜克终,宁澹性乃常。
https://www.xiaoshiju.com/shici/71667c6beec2ff30669.html
题观音大士像三首·其三
大士灵通,多在忍土。以无缘慈,哀五浊苦。
感应道交,如子得母。水中月影,非去非到。
空谷响声,前后之步。我以心眼,观大士处。
几丧目前,而哑然住。能非所观,所非能觑。
绝待而歔,有语无语。以示禅者,如箭锋拄。
俯仰折旋,无容顾伫。信口而呼,纵目所注。
神光俨然,不可思虑。大悲观音,为物作矩。
共此未来,皈命顶礼。