和周元吉左司东省培竹(宋·杨万里)原文|全文|注释|赏析|拼音版

《和周元吉左司东省培竹》全文

宋 / 杨万里形式: 古风押[元]韵

鸡省有贞植，鹜行销昼烦。

憎柳媚绿暗，伴梅耿黄昏。

何须雪贸贸，始爱渠轩轩。

坚守孤竹国，肯折先轸元。

如何桃李时，笋短不出垣。

周郎夜入直，挟策携酒尊。

为渠问玄夫，乃遇震为坤。

喜渠必蕃昌，吟到落金盆。

晓唤郭橐驼，提耳细细言。

汲水龙井泓，辇土天竺原。

妙偷造化窟，仁及冰霜根。

为赋淇奥诗，绝去笔墨痕。

何时淮阴市，能报漂母恩。

周郎顾之笑，吾自哀龙孙。

(0)

拼音版原文全文

和hé周zhōu元yuán吉jí左zuǒ司sī东dōng省shěng培péi竹zhú

宋sòng / 杨yáng万wàn里lǐ

鸡jī省shěng有yǒu真zhēn植zhí，鹜wù行xíng销xiāo昼zhòu烦fán。

憎zēng柳liǔ媚mèi绿lǜ暗àn，伴bàn梅méi耿gěng黄huáng昏hūn。

何hé须xū雪xuě贸mào贸mào，始shǐ爱ài渠qú轩xuān轩xuān。

坚jiān守shǒu孤gū竹zhú国guó，肯kěn折zhé先xiān轸zhěn元yuán。

如rú何hé桃táo李lǐ时shí，笋sǔn短duǎn不bù出chū垣yuán。

周zhōu郎láng夜yè入rù直zhí，挟xié策cè携xié酒jiǔ尊zūn。

为wèi渠qú问wèn玄xuán夫fū，乃nǎi遇yù震zhèn为wèi坤kūn。

喜xǐ渠qú必bì蕃fān昌chāng，吟yín到dào落luò金jīn盆pén。

晓xiǎo唤huàn郭guō橐tuó驼tuó，提tí耳ěr细xì细xì言yán。

汲jí水shuǐ龙lóng井jǐng泓hóng，辇niǎn土tǔ天tiān竺zhú原yuán。

妙miào偷tōu造zào化huà窟kū，仁rén及jí冰bīng霜shuāng根gēn。

为wèi赋fù淇qí奥ào诗shī，绝jué去qù笔bǐ墨mò痕hén。

何hé时shí淮huái阴yīn市shì，能néng报bào漂piāo母mǔ恩ēn。

周zhōu郎láng顾gù之zhī笑xiào，吾wú自zì哀āi龙lóng孙sūn。

诗文中出现的词语含义

笔墨（bǐ mò）的意思：指文章、书画等文化艺术的表现形式和技巧。

冰霜（bīng shuāng）的意思：形容寒冷的天气或环境。也用来比喻严寒的态度或态度冷漠。

蕃昌（fán chāng）的意思：形容事物繁荣昌盛。

橐驼（tuó tuó）的意思：比喻背负重担的人。

孤竹（gū zhú）的意思：形容孤独无依、独立自主。

何须（hé xū）的意思：表示不需要或没有必要做某事，也可以用来劝告别人不必要的行动。

何时（hé shí）的意思：何时表示询问时间，问什么时候。

黄昏（huáng hūn）的意思：指太阳下山后，天色暗淡，天黑之前的时段，也用来比喻事物的末期或衰退阶段。

鸡省（jī shěng）的意思：形容一个人对利益十分敏感，小心谨慎，不敢有丝毫大意。

坚守（jiān shǒu）的意思：坚定地守护、保持某种信念或原则。

金盆（jīn pén）的意思：金盆指的是用金盆盛放的器皿，比喻对人非常看重或优待。

酒尊（jiǔ zūn）的意思：指能喝酒的人，也用来比喻善于饮酒或酒量大的人。

龙孙（lóng sūn）的意思：指有出类拔萃的子孙，也可用来形容有才华出众的后代。

龙井（lóng jǐng）的意思：指一种具有高质量和独特风味的绿茶，也比喻高尚品德或卓越才能。

贸贸（mào mào）的意思：形容言谈轻率、不严肃。

墨痕（mò hén）的意思：指用墨水写的字迹。比喻文章或书画的风格和气韵。

漂母（piǎo mǔ）的意思：指人离开家乡，漂泊在外，思念家人的心情。

淇奥（qí ào）的意思：形容文章或言辞深奥高妙，难以理解。

如何（rú hé）的意思：表示询问或描述做某事的方法或步骤。

入直（rù zhí）的意思：指直接进入主题或核心，不赘述其他内容。

霜根（shuāng gēn）的意思：霜根是指寒露时节，霜冻已经渗入到地下，冻结了根部，比喻事物已经到了无法挽回的地步。

水龙（shuǐ lóng）的意思：指雨水，也可以指下雨。

桃李（táo lǐ）的意思：指学生或后辈，也泛指学问、才能等。

提耳（tí ěr）的意思：指用手捧住耳朵，凑近听取声音，形容专心倾听、仔细聆听的样子。

天竺（tiān zhú）的意思：指印度，也用来形容远方或外国。

鹜行（wù xíng）的意思：形容行动迅速，如鹜鸟飞行一般快速。

细细（xì xì）的意思：非常细小、细致入微、详细。

挟策（jiā cè）的意思：指借助某种手段或者条件来达到自己的目的。

行销（xíng xiāo）的意思：指商业活动中的销售和推广。

轩轩（xuān xuān）的意思：形容车马行驶的声音或人走路的声音洪亮、有力。

玄夫（xuán fū）的意思：指智慧深奥、学识渊博的人。

阴市（yīn shì）的意思：指商业繁荣的市场或街区。

造化（zào huà）的意思：指人事物的变化或转变，特指突然发生的变故或意外情况。

周郎（zhōu láng）的意思：比喻聪明、机智的年轻人。

周郎顾（zhōu láng gù）的意思：形容人机智、聪明，能够在关键时刻冷静应对。

注释: 鸡省：古代官署名。
贞植：坚贞不移。
鹜行：忙碌奔波。
昼烦：白天忙碌。
憎柳媚绿暗：厌烦柳树的浓绿。
耿黄昏：独自面对黄昏。
雪贸贸：形容雪大。
渠轩轩：竹子高耸的样子。
孤竹国：古代象征忠诚的竹子。
先轸元：比喻关键或重要人物。
桃李时：春暖花开时节。
笋短：竹笋短小。
周郎：指诗人自己。
夜入直：值夜班。
玄夫：深奥的学问。
震为坤：天地变化的象征。
落金盆：形容笔下生辉。
郭橐驼：古代农夫名。
龙井泓：龙井的深泉。
天竺原：天竺山的高地。
妙偷：巧妙地模仿。
仁及冰霜根：仁德深入万物根基。
淇奥诗：古代赞美贤人的诗篇。
绝去：去除。
淮阴市：韩信曾受漂母恩惠之地。
漂母：施舍饭食的妇人。
周郎顾之笑：周郎回头微笑。
哀龙孙：哀叹自己后代不如前人。

翻译: 鸡鸣省中显忠诚，白天忙碌无暇闲。
厌恶柳色太浓郁，伴着梅花度黄昏。
何需等到雪花纷飞，才欣赏竹子的挺拔。
坚守竹林如孤臣，岂肯因难折腰曲。
桃李盛开时节，笋短难出墙垣。
周郎深夜值班勤，手握书卷携酒樽。
向他询问玄妙事，恰好遇上天地翻。
欣喜他必将繁盛，吟诗至落笔金盆。
清晨叫醒郭橐驼，细语叮嘱如亲朋。
汲取龙井深泉水，搬运天竺高原土。
巧借自然之力，仁德遍及冰霜底层。
为他写下《淇奥》诗，笔墨痕迹全无存。
何时能如韩信市，回报漂母那深情。
周郎闻言微笑，我却为自己子孙哀叹。

鉴赏

这首诗是南宋时期的文学家杨万里所作，名为《和周元吉左司东培竹》。诗中通过对自然景物的描绘，表达了诗人对于洁身自好的生活态度以及对友人的深厚情感。

开篇“鸡省有贞植，鹜行销昊烦”两句，描写的是早晨鸡鸣叫起，一只鹜鸟在田野间自由飞翔，以此表达了诗人对于清净生活的向往。接着“憎柳媚绿暗，伴梅耿黄昏”则是通过对柳树和梅花的情感描写，表现出诗人内心的孤独与坚守。

第三句“何须雪贸贸，始爱渠轩轩”中的“雪”字用以比喻纯洁无瑕，而“渠轩轩”则形容竹子的清风雅韵，显示了诗人对于高洁品格的追求。紧接着的“坚守孤竹国，肯折先轾元”更是表达了诗人对友人的深厚情谊和对美好事物的珍视。

中间部分“如何桃李时，笋短不出垣。周郎夜入直，挟策携酒尊。”则转换了一种轻松愉悦的情绪，通过描写春日里桃李盛开，以及夜晚时分带着酒和乐器进入竹林的场景，展现了诗人对自然美景的享受以及与友人的欢聚。

下片“为渠问玄夫，乃遇震为坤。喜渠必蕃昌，吟到落金盆。”中，“玄夫”指的是道家中的高僧，而“震为坤”则是《易经》中的乾卦与坤卦，象征着天地间的和谐与平衡。诗人通过这些象征性的语言表达了对友人的关心以及对未来美好愿景的期待。

随后的“晓唤郭橐驼，提耳细细言”则是描绘了一种清晨被轻柔声音唤醒的情境，而“汲水龙井泓，辇土天竺原”则是对自然景观的进一步描绘。

结尾部分，“妙偷造化窟，仁及冰霜根。为赋淇奥诗，绝去笔墨痕。”中“妙偷造化窟”表现了诗人对于自然之美的赞叹，而“仁及冰霜根”则表达了诗人对朋友深厚情谊不因时节而改变。最后两句则是诗人对于自己创作的自信，以及希望自己的诗歌能够超越常规，达到一种更高层次的艺术境界。

整首诗通过丰富的意象和细腻的情感表达，展现了诗人的个性与情操，同时也反映出宋代文人对于自然之美、朋友之情以及个人品格的追求。

作者介绍: 杨万里
朝代：宋字：廷秀号：诚斋籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）生辰：1127年10月29日－1206年6月15日

杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。

猜你喜欢

西塞

[清]朱广川

岧峣势接建昌城，江表兴亡此战争。

当日南徐通北伐，他年西晋罢东征。

白衣感叹功何在，青盖谣言兆已成。

会猎不联唇齿助，无缘归命俟乌程。

(0)

伏羌纪事诗一百韵

[清]杨芳灿

圣泽敷殊俗，天声震八弦。

花门何丑类，草窃敢纵横。

衅为寻仇启，妖由构煽成。

鼠牙工发覆，蜗角怒相倾。

方镇空持重，中权孰使令。

养痈忧内溃，蹑尾失先鸣。

濡滞师将老，骁腾敌果勍。

谁当擒罔象，无计掣长鲸。

祖厉朝呼渡，萧关夜斫营。

定西仍聚落，渭北却翻城。

蕞尔当阳邑，相违一日程。

虢唇虞是齿，邾柝鲁闻声。

中夜荒鸡噭，高岩石鼓铿。

重围占月晕，大角动星精。

县尉能全节，将军竟殉名。

沙虫师有劫，风鹤信频惊。

陆地机才发，萧墙祸早萌。

朝三狙暮四，昼伏鼠宵行。

无奈禾生莠，难教石化琼。

搜牢宁有术，钩距遣谁侦。

狼卜阴谋泄，犀然诡状呈。

幺䯢方扰扰，数士独铮铮。

义可捐妻子，情谁顾舅甥。

矢心先告密，雪泣自输诚。

嘉尔殊慷慨，系余不听莹。

终然邀上赏，可以定舆评。

众志坚堪恃，狂锋猝敢攫。

卧罴吞貉子，嗾犬搏狸狌。

狡窟凭熏灌，祆酋竞抗衡，交衢长铩满，狭巷短刀迎。

螳臂穷犹奋，蜂眸死尚瞠。

骈头填犴狱，连颈缚徽缨。

内患方消弭，前村倏斗争。

烽烟腾土堠，贼骑满山坪。

跣足夫携妇，摩肩弟觅兄。

仓皇弃髫龀，呜咽哭荧嫇。

近郭人流血，环郛火彻明。

姚墟余瓦砾，谢墅剩榛荆。

噪或千唇沸，行如一足暂。

飞扬氛甚恶，跳荡色何狞。

呀䦪摧墙壁，喧豗折栋甍。

阵云愁叆叇，边日惨光晶。

满谷驱牛马，连车藉稻粳。

争先夸矫捷，走险据峣峥。

岩邑周防早，微官性命轻。

侠肠原耿耿，独行信硁硁。

黑子城三版，青萍水一泓。

周苛惟誓死，傅燮敢求生。

羯末才无敌，羊何气并英。

射雕惊斛律，倚马笑袁宏。

势只伸孤掌，危还藉众擎。

带刀农佩犊，持戟士离黉。

健妇俱行汲，羸童亦践更。

奔驰劳仆隶，奋励逮髡黥。流电飞?落，狂雷巨炮轰。

登陴均受甲，给廪免呼庚。

四日孤墉在，千夫一胆并。

徒劳设梁丽，屡见碎冲輣。

天意为谁怒，民心笑尔儜。

如棋争劫胜，似博杀枭赢。

侵晓凭楼堞，遥原见旆旌。

烟尘飞候骑，笳吹到援兵。

象主群阴遁，爻占大道亨。

危巢徙枭鹆，旧穴聚狐麖。

自昔恢王度，由来仗国桢。

班资周保傅，勋阀汉公卿。

玉节来枢部，铜符事远征。

指麾皆颇牧，趋走尽韩彭。

茇舍严刁斗，辕门急鼓钲。

羽书千里应，积粟万囊盛。

纩挟全军燠，醪投众士酲。

两甄排称娖，列骑杂斑骍。

贰负强遭梏，防风窘待烹。

长围罗剑槊，险道断沟坑。

群慝应箫勺，神奸首满盈。

脐膏明似烛，项骨肥于菁。

困兽攀笼槛，游魂恋釜铛。

肘跗纷磔裂，骸骼乱枝撑。

烈烈摧枯蘖，炎炎燎聚虻。

累累俘妇女，婉婉曳孩婴。

跧伏难藏迹，推求莫遁情。

自知应斧锧，初不假笞搒。

革面从文豹，迁乔慕谷莺。

尔曹生有路，今代狱惟平。

宽大群方悦，明良百度贞。

直教空贯索，奚止扫欃枪。

归马秦川迥，回军华岳晴。

豹韬宣伟略，龙额锡殊荣。

铭拟燕然勒，歌同汉乐赓。

欢声溢廛市，和气叶韶韺。

温语传丹扆，恩纶出玉京。

蠲租怜瘠壤，给复慰疲氓。

赍溥金兼粟，仁先独与茕。

遗墟修板屋，残骴掩荒茔。

痛定微躯在，肠回百感萦。

失时几拾沈，惩热惯吹羹。

弹指龙华劫，当场傀儡棚。

青山招远梦，白水忆前盟。

关陇皇威畅，边陲战气清。

江乡三亩宅，何日好归耕。

《伏羌纪事诗一百韵》【清·杨芳灿】圣泽敷殊俗，天声震八弦。花门何丑类，草窃敢纵横。衅为寻仇启，妖由构煽成。鼠牙工发覆，蜗角怒相倾。方镇空持重，中权孰使令。养痈忧内溃，蹑尾失先鸣。濡滞师将老，骁腾敌果勍。谁当擒罔象，无计掣长鲸。祖厉朝呼渡，萧关夜斫营。定西仍聚落，渭北却翻城。蕞尔当阳邑，相违一日程。虢唇虞是齿，邾柝鲁闻声。中夜荒鸡噭，高岩石鼓铿。重围占月晕，大角动星精。县尉能全节，将军竟殉名。沙虫师有劫，风鹤信频惊。陆地机才发，萧墙祸早萌。朝三狙暮四，昼伏鼠宵行。无奈禾生莠，难教石化琼。搜牢宁有术，钩距遣谁侦。狼卜阴谋泄，犀然诡状呈。幺䯢方扰扰，数士独铮铮。义可捐妻子，情谁顾舅甥。矢心先告密，雪泣自输诚。嘉尔殊慷慨，系余不听莹。终然邀上赏，可以定舆评。众志坚堪恃，狂锋猝敢攫。卧罴吞貉子，嗾犬搏狸狌。狡窟凭熏灌，祆酋竞抗衡，交衢长铩满，狭巷短刀迎。螳臂穷犹奋，蜂眸死尚瞠。骈头填犴狱，连颈缚徽缨。内患方消弭，前村倏斗争。烽烟腾土堠，贼骑满山坪。跣足夫携妇，摩肩弟觅兄。仓皇弃髫龀，呜咽哭荧嫇。近郭人流血，环郛火彻明。姚墟余瓦砾，谢墅剩榛荆。噪或千唇沸，行如一足暂。飞扬氛甚恶，跳荡色何狞。呀䦪摧墙壁，喧豗折栋甍。阵云愁叆叇，边日惨光晶。满谷驱牛马，连车藉稻粳。争先夸矫捷，走险据峣峥。岩邑周防早，微官性命轻。侠肠原耿耿，独行信硁硁。黑子城三版，青萍水一泓。周苛惟誓死，傅燮敢求生。羯末才无敌，羊何气并英。射雕惊斛律，倚马笑袁宏。势只伸孤掌，危还藉众擎。带刀农佩犊，持戟士离黉。健妇俱行汲，羸童亦践更。奔驰劳仆隶，奋励逮髡黥。流电飞?落，狂雷巨炮轰。登陴均受甲，给廪免呼庚。四日孤墉在，千夫一胆并。徒劳设梁丽，屡见碎冲輣。天意为谁怒，民心笑尔儜。如棋争劫胜，似博杀枭赢。侵晓凭楼堞，遥原见旆旌。烟尘飞候骑，笳吹到援兵。象主群阴遁，爻占大道亨。危巢徙枭鹆，旧穴聚狐麖。自昔恢王度，由来仗国桢。班资周保傅，勋阀汉公卿。玉节来枢部，铜符事远征。指麾皆颇牧，趋走尽韩彭。茇舍严刁斗，辕门急鼓钲。羽书千里应，积粟万囊盛。纩挟全军燠，醪投众士酲。两甄排称娖，列骑杂斑骍。贰负强遭梏，防风窘待烹。长围罗剑槊，险道断沟坑。群慝应箫勺，神奸首满盈。脐膏明似烛，项骨肥于菁。困兽攀笼槛，游魂恋釜铛。肘跗纷磔裂，骸骼乱枝撑。烈烈摧枯蘖，炎炎燎聚虻。累累俘妇女，婉婉曳孩婴。跧伏难藏迹，推求莫遁情。自知应斧锧，初不假笞搒。革面从文豹，迁乔慕谷莺。尔曹生有路，今代狱惟平。宽大群方悦，明良百度贞。直教空贯索，奚止扫欃枪。归马秦川迥，回军华岳晴。豹韬宣伟略，龙额锡殊荣。铭拟燕然勒，歌同汉乐赓。欢声溢廛市，和气叶韶韺。温语传丹扆，恩纶出玉京。蠲租怜瘠壤，给复慰疲氓。赍溥金兼粟，仁先独与茕。遗墟修板屋，残骴掩荒茔。痛定微躯在，肠回百感萦。失时几拾沈，惩热惯吹羹。弹指龙华劫，当场傀儡棚。青山招远梦，白水忆前盟。关陇皇威畅，边陲战气清。江乡三亩宅，何日好归耕。

(0)