- 拼音版原文全文
送 崔 拾 遗 赴 阙 唐 /朱 庆 馀 清 貌 凌 寒 玉 ,朝 来 拜 拾 遗 。行 承 天 子 诏 ,去 感 主 人 知 。剑 佩 分 班 日 ,风 霜 独 立 时 。名 高 住 不 得 ,非 与 九 霄 期 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不得(bù dé)的意思:不能,禁止,不允许
朝来(zhāo lái)的意思:指事物逐渐变好或发展的趋势。
承天(chéng tiān)的意思:承担天命,负责任。
独立(dú lì)的意思:指一个人或事物不依赖于他人或其他事物,能够自主进行活动或决策。
风霜(fēng shuāng)的意思:指人经受了风吹和霜打的磨砺,比喻经历了艰苦困苦的磨砺,锻炼出坚强的意志和品质。
九霄(jiǔ xiāo)的意思:形容非常高远,极其广阔。
立时(lì shí)的意思:立即、立刻
名高(míng gāo)的意思:声誉很高,名望显赫。
拾遗(shí yí)的意思:拾取遗失的物品。
天子(tiān zǐ)的意思:指君主、皇帝,也用于比喻权力至高无上的人。
主人(zhǔ rén)的意思:指拥有权力、地位或掌握主动权的人。
- 注释
- 清貌:清秀的容貌。
淩寒玉:寒冬中的美玉。
拾遗:拜见或寻找失落的事物。
行承:接受并执行。
天子诏:天子的命令。
主人知:主人的理解。
剑佩分班日:剑和佩饰整齐排列的日子(可能指官员上朝的日子)。
风霜独立时:面对艰难困苦独自一人的时候。
名高:名声很高。
住不得:无法停留。
九霄期:九天之上的地位,比喻极高的官位。
- 翻译
- 清秀的容貌如同寒冬中的美玉,清晨前来拜见遗失的东西。
接受天子的命令出行,离去时希望主人能理解我的心意。
在剑佩整齐排列的日子,或是独自面对风霜的时候。
名声太高以至于无法停留,这并非我追求的九天之上的地位。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人朱庆馀的作品,名为《送崔拾遗赴阙》。从诗中可以看出,诗人以精美的语言表达了对朋友离别时的不舍和期许。
"清貌淩寒玉,朝来拜" 这两句描绘了一位清冷如玉、气质高洁之人的形象,早晨拜访,这样的开篇已展现出一种超凡脱俗的情境。"拾遗" 指的是崔拾遗,诗中的主人公,他即将踏上一段新的旅程。
"行承天子诏,去感主人知" 这两句表明了主人公的使命是传达皇帝的命令,而这份使命也让他深刻体会到了主人的情谊。诗人通过这样的叙述,不仅展示了崔拾遗肩负的重任,也暗示了他们之间的情感纽带。
"剑佩分班日,风霜独立时" 这两句描写的是主人公即将踏上的旅途,以及他独自一人在寒冷的风霜中行走的情景。"剑佩"象征着使者的身份和地位,而"班日"则是时间的划分,这里强调了他的离别和孤独。
"名高住不得,非与九霄期" 最后两句表达的是诗人对崔拾遗的赞赏和期望。"名高"指的是崔拾遗的声誉和才华,而"住不得"则暗示了他的才能无法在此处得到施展,必须到更宽广的天地中去实现。而"非与九霄期"则是诗人对朋友的最高祝愿,希望他能够达到至高无上的境界。
整首诗通过对主人公外貌、使命、离别以及未来的美好祝愿的描绘,展现了诗人深厚的情感和高远的期许,是一首送别之作中的佳篇。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
退之谓以鸟鸣春往往鸟以夏鸣耳古人麦黄韵鹂庚之句乃真知时山斋静听嘲哳群萃有麦熟之鸣戏集鸟名而赋之
麦熟即快活,汝不食麦空饶舌。
前时斗粟银百星,老农无银色菜青。
此鸟年年啄草子,今年草根救人死。
鸟无所食饥奈何,见人食麦喜且歌。
催人锻磨尤慇勤,前身恐是老农身。
大麦炊糍先祭祖,小麦作饼赛田神。
姊捉麦,姊捉麦,姊娣相随筐有获。
田间滞穟纵复横,伛偻东阡与西陌。
婆饼焦,断消息。
而今麦熟婆当还,莫忧饼焦儿不食。
脱布裤,村村雨满田无路。
平生不惯著新衣,两腿泥深逐牛步。
脱破袍,与郎裁衫两髀高。
田头赫日晒额焦,脱衣挂树踏桔槔。
画眉叫,画眉叫,抹截梳装趁炊早。
夫妇如宾有古风,乌头白颊宜相好。
上堂问讯白头翁,蚤晚寒温候不同。
善事阿姑姑不恶,粗茶淡饭是家风。
提葫芦,沽美酒,布帘书字邻家有。
沽来行馌望田头,先酌瓷瓯奉姑舅。
不学前村百舌儿,说非说是摇花柳。
不学桑间鸠妇相勃溪,天阴逐去晴归来。
大妇偷,我弗偷,辨说曲直令侬羞。
浅铺薄遍煮苋汁,二升麦饼鹘突流。
爷饭饭,奉亲约己渠非讪。
谁倚阑干十二红,鲜鲜翠碧乱芳丛。
烛烧花蜡夜嫌短,词斲锦囊尊不空。
此事有分求不得,不知归去从耕农。
《退之谓以鸟鸣春往往鸟以夏鸣耳古人麦黄韵鹂庚之句乃真知时山斋静听嘲哳群萃有麦熟之鸣戏集鸟名而赋之》【宋·舒岳祥】麦熟即快活,汝不食麦空饶舌。前时斗粟银百星,老农无银色菜青。此鸟年年啄草子,今年草根救人死。鸟无所食饥奈何,见人食麦喜且歌。催人锻磨尤慇勤,前身恐是老农身。大麦炊糍先祭祖,小麦作饼赛田神。姊捉麦,姊捉麦,姊娣相随筐有获。田间滞穟纵复横,伛偻东阡与西陌。婆饼焦,断消息。而今麦熟婆当还,莫忧饼焦儿不食。脱布裤,村村雨满田无路。平生不惯著新衣,两腿泥深逐牛步。脱破袍,与郎裁衫两髀高。田头赫日晒额焦,脱衣挂树踏桔槔。画眉叫,画眉叫,抹截梳装趁炊早。夫妇如宾有古风,乌头白颊宜相好。上堂问讯白头翁,蚤晚寒温候不同。善事阿姑姑不恶,粗茶淡饭是家风。提葫芦,沽美酒,布帘书字邻家有。沽来行馌望田头,先酌瓷瓯奉姑舅。不学前村百舌儿,说非说是摇花柳。不学桑间鸠妇相勃溪,天阴逐去晴归来。大妇偷,我弗偷,辨说曲直令侬羞。浅铺薄遍煮苋汁,二升麦饼鹘突流。爷饭饭,奉亲约己渠非讪。谁倚阑干十二红,鲜鲜翠碧乱芳丛。烛烧花蜡夜嫌短,词斲锦囊尊不空。此事有分求不得,不知归去从耕农。
https://www.xiaoshiju.com/shici/4567c695f5a65b8787.html
春晚还致庵
乱后还山喜复哀,旧书亡失等秦灰。
翛然山径花吹尽,蚕豆青梅荐一杯。
金线草
金线比方浑未尽,玉函收录尚多遗。
盈盈蜂蝶菩提叶,袅袅蜻蜓菡萏枝。
寒女有针缝不得,山人无衮补何为。
芝茎底事生庭砌,莼叶胡为上井湄。
剪綵不香难作实,垂丝著石便生儿。
莫轻小草沿幽僻,也有凌霜傲雪姿。