- 诗文中出现的词语含义
-
百年(bǎi nián)的意思:百年表示一百年的时间,也指很长时间。常用于形容事物的持久和历史悠久。
禀气(bǐng qì)的意思:指人的性格或气质。
不息(bù xī)的意思:不断,不停止
长存(cháng cún)的意思:永久存在,长期保持
春仲(chūn zhòng)的意思:春季时期,指春天的中旬。也用来比喻事物发展的中间阶段。
大齐(dà qí)的意思:指众人齐心协力,共同努力的状态或目标。
二老(èr lǎo)的意思:指两位年纪较老的人。
方才(fāng cái)的意思:刚刚,才刚过去不久
风流(fēng liú)的意思:指人的品貌、言谈举止等方面优雅、有魅力。
何似(hé sì)的意思:表示与之相比或相似的事物相差很远,形容差距非常大。
劫劫(jié jié)的意思:形容盗贼频繁出没或连续抢劫的情况。
灵椿(líng chūn)的意思:灵椿是一个汉语成语,形容人的才能或道德品质超群,非常出色。
令辰(lìng chén)的意思:指一个人的主宰时刻,表示一个人的权力或影响力达到顶峰的时刻。
宁极(níng jí)的意思:宁愿极端,宁可走到极端。
平分(píng fēn)的意思:平均分配,使各方面均衡。
恰则(qià zé)的意思:指合适、恰当的时机或条件。
清新(qīng xīn)的意思:指清爽、新鲜、不受污染的状态或氛围。
青鞋(qīng xié)的意思:指青年时期的爱情或婚姻。
散花(sàn huā)的意思:指分发物品、散发福利等,使人们得到好处或受益。也用来形容表演者在观众面前展示自己的才华或技能。
三春(sān chūn)的意思:指春天的三个月,比喻事物兴盛的时候。
生生(shēng shēng)的意思:生生有生命力,形容事物充满活力、永不停息。
问津(wèn jīn)的意思:向人请教或求助,寻求帮助或指点。
乌巾(wū jīn)的意思:指黑色的巾帽,比喻为官清廉、为民谋利。
闲远(xián yuǎn)的意思:指离开尘嚣喧闹,远离纷扰,过着宁静自在的生活。
心香(xīn xiāng)的意思:形容人的内心纯净、高尚、美好。
心声(xīn shēng)的意思:内心的声音或想法
寻盟(xún méng)的意思:寻找联盟,寻求合作伙伴
一问(yī wèn)的意思:一次询问或提问
一阕(yī què)的意思:一首诗歌的一节,比喻事物的一部分或片段。
勇往(yǒng wǎng)的意思:勇往表示勇敢向前,毫不畏惧地努力奋斗,决心向着目标前进。
有心(yǒu xīn)的意思:用心、用意
玉林(yù lín)的意思:指受人敬爱、令人满意的容貌和仪表。
仲月(zhòng yuè)的意思:指农历的第二个月份,即四月。
中有(zhōng yǒu)的意思:表示在某种事物或情况中存在着某种特定的内容、特征或要素。
自在(zì zài)的意思:自由、不受束缚、无拘无束
作风(zuò fēng)的意思:指一个人或团体在工作、生活中形成的一种稳定的行为方式和态度。
自在身(zì zài shēn)的意思:指自由自在,无拘无束。
青鞋布袜(qīng xié bù wà)的意思:形容衣着褴褛、破烂不堪。
生生不息(shēng shēng bù xī)的意思:生命力强盛,不停地生长发展,永不停止
- 注释
- 禀气:天生的气质。
令辰:吉祥的时刻。
三春仲月:春季的三个月份。
破二:度过二十岁。
大齐:百年岁月。
玉林:玉树林。
散花庵:庵堂名。
翛然自在:自由自在。
苏州闲远:苏州的悠闲风格。
庾府清新:庾家府邸的清新格调。
蓉溪:河流名。
问津:探寻。
心香一瓣:内心的虔诚。
心声一阕:内心的情感表达。
阿艾:长寿之意。
灵椿:长寿的椿树。
生生不息:永恒的生命力。
风流二老:风流人物。
寻盟:结盟共度。
- 翻译
- 禀承天地赋予的和谐,生于吉祥的时辰。
在春天的三个月份中,刚度过二十岁,百年岁月,恰好平均分配。
在幽深的玉树林和小巧的散花庵,生活着自由自在的身影。
诗歌像什么呢?就像苏州的悠闲深远,庾家府邸的清新。
穿着青鞋布袜,头戴乌巾,勇敢地去蓉溪探索。
心中有一瓣供奉的香,一曲内心的声音,还带着阿艾,共祝长寿的灵椿。
永恒轮回,生命不断,深根扎根于秋又春的变迁。
姑且增添我的风流,与年年岁岁的盟友共度时光。
- 鉴赏
这首诗是宋代冯取洽的《沁园春(其六)》中的第二首,写于二月初二,寿玉林。诗人在这里表达了对友人寿辰的祝福之情。
首先,“禀气之中,具圣之和”,诗人开篇便描绘了一种祥瑞氛围,似乎预示着一个吉庆的时刻。“生逢令辰”则点明这是一个值得庆贺的生日。紧接着,“逄三春仲月,方才破二,百年大齐,恰则平分”,诗人巧妙地将时间的概念融入对寿星的祝愿之中,表达了一种对长寿和谐调岁月的美好期待。
“立玉林深,散花庵小”一句,则描绘出一个幽静雅致的环境,玉林象征着纯洁和坚韧,而散花庵则给人以闲适自得之感。紧随其后,“中有翛然自在身”,诗人似乎在述说自己或寿星在这样美好环境中的悠然自得。
“诗何似,似苏州闲远,庾府清新”两句,则将这首诗的意境与苏州的风光相联系,通过对比表明诗中所蕴含的情感和意境之美。接着,“青鞋布袜乌巾”一句,细腻地描绘出人物形象,给人以清新脱俗之感。
“试勇往蓉溪一问津”则展现了诗人对知识或事物的好奇与探索心态。随后,“有心香一瓣,心声一阕,更携阿艾,同寿灵椿”,诗人通过这几句表达了一种精神上的共鸣和对友情长存的祝愿。
最后,“劫劫长存,生生不息,宁极深根秋又春”三句,充满了哲理与对生命永恒的赞美。结尾处,“聊添我,作风流二老,岁岁寻盟”,诗人似乎在表达一种超脱世俗的豁然自得,同时也透露出对友情和生活的一种期待与追求。
这首诗通过对自然景物、节令时序的细腻描写,以及对生命哲理的深刻感悟,展现了诗人对美好事物的热爱和对未来美好的期待。同时,它也体现了一种超越世俗纷扰的精神追求,使读者在欣赏这首诗时能够感受到一种淡雅脱俗的情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢