小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《九江庾楼作·其一》
《九江庾楼作·其一》全文
宋 / 章采   形式: 五言律诗  押[阳]韵

去晋千年后,风流庾郎

地收三楚大,天过两淮长。

北望惊尘暗,西归短发苍。

空留江上月,夜夜照兴亡

(0)
诗文中出现的词语含义

短发(duǎn fā)的意思:指头发短小,形容人的头发短。也可比喻事物长度短小。

风流(fēng liú)的意思:指人的品貌、言谈举止等方面优雅、有魅力。

江上(jiāng shàng)的意思:指在江河上,表示在江河之上或靠近江河的地方。

惊尘(jīng chén)的意思:形容人或物出现时引起轰动或震动。

两淮(liǎng huái)的意思:指两个地方或两个事物相互交错、混合。

千年(qiān nián)的意思:指长时间,形容时间的长久。

三楚(sān chǔ)的意思:指愁苦、痛楚、辛酸,形容心情忧愁或痛苦不堪。

上月(shàng yuè)的意思:指上个月,表示时间的过去。

西归(xī guī)的意思:指人们离开家乡或原居地,向西方迁徙或回归。

兴亡(xīng wáng)的意思:兴指兴盛,亡指衰亡。形容事物的兴盛和衰亡。

夜照(yè zhào)的意思:指在黑暗中照亮道路,引申为在困难时期给人以帮助或启示。

夜夜(yè yè)的意思:夜晚连续的每一个晚上。

庾郎(yǔ láng)的意思:指年轻人才华横溢、有出众才能的男子。

注释
晋:古代的一个朝代。
庾郎:指庾信,南朝梁代才子,后仕于北周,此处借指有才华的人。
三楚:古代地区名,泛指长江中游的楚地。
两淮:古代河流名,淮河及其支流,这里指淮河流域。
惊尘:战争中的尘土,象征战乱。
短发苍:形容人头发花白,暗示岁月流逝。
兴亡:指国家或政权的兴盛与衰败。
翻译
历经千年后的晋代,风华依旧如庾郎一般。
大地收纳了三楚的广大区域,天空跨越了两淮的漫长距离。
向北望去,战尘弥漫让视野昏暗,西归的路上,我已头发斑白。
只留下江上的明月,每夜照映着历史的兴衰更迭。
鉴赏

这首诗是宋代诗人章采所作的《九江庾楼作(其一)》。诗人以庾楼为背景,表达了对历史风流人物庾郎的追思,以及对时空变迁和自身境遇的感慨。"去晋千年后,风流尚庾郎",诗人感叹庾郎虽已逝去千年,但其才情风流仍被后人怀念。接下来的"地收三楚大,天过两淮长",描绘了九江地理位置的重要,跨越了楚地与淮河,显示出空间的辽阔。"北望惊尘暗,西归短发苍",诗人北望历史尘埃,西行归来时已白发生疏,寓示着岁月流转和个人的沧桑。最后两句"空留江上月,夜夜照兴亡",以月光象征永恒,表达对历史兴衰的无尽思索,以及对未来的沉思。

整体来看,这首诗情感深沉,时空交织,既有对历史的敬仰,又有对个人命运的感怀,展现了宋代文人士大夫的家国情怀。

作者介绍

章采
朝代:清

猜你喜欢

和回文诗

旱莲生竭镬,嫩菊养秋邻。

满池留浴鸟,分桥上戏人。

(0)

乱后行经吴邮亭诗

邮亭一回望,风尘千里昏。

青袍异春草,白马即吴门。

獯戎鲠伊洛,杂种乱轘辕。

辇道同关塞,王城似太原。

休明鼎尚重,秉礼国犹存。

殷牖爻虽赜,尧城史转尊。

泣血悲东走,横戈念北奔。

方凭七庙略,誓雪五陵冤。

人事今如此,天道共谁论。

(0)

见人织聊为之咏

纤纤运玉指,脉脉正蛾眉。

振蹑开交缕,停梭续断丝。

檐花照初月,洞户垂朱帷。

弄机行掩泪,翻令织素迟。

(0)

长相思二首·其一

长相思。望归难。传闻奉诏戍皋兰。龙城远。雁门寒。

愁来瘦转剧。衣带自然宽。念君今不见。

谁为抱腰看。

(0)

钓竿

桂舟既容与,绿浦复回纡。

轻丝动弱芰,微楫起单凫。

扣舷忘日暮,卒岁以为娱。

(0)

六忆诗四首·其三

忆食时。临盘动容色。欲坐复羞坐。欲食复羞食。

含哺如不饥。擎瓯似无力。

(0)
诗词分类
思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争
诗人
管讷 张仲深 沈明臣 卢琦 廖行之 方仁渊 陈履 董以宁 徐瑞 钱澄之 程本立 岑徵 释清远 宋无 顾逢 王行 蔡戡 方献夫
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7