小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《俳体戏书二首·其一》
《俳体戏书二首·其一》全文
宋 / 方回   形式: 七言律诗  押[文]韵

拟训诸郎典坟,浪嗔众富醉红裙

金子三千客,万户侯提百万军。

带索荣公不羡饮瓢颜子无闻

渊明肯仰宣明面,早办棺前自祭文

(0)
诗文中出现的词语含义

百万(bǎi wàn)的意思:形容数量非常多,数量巨大。

不羡(bù xiàn)的意思:不嫉妒别人的成功或优点。

带索(dài suǒ)的意思:指事物被束缚、被牵制,无法自由发展。

典坟(diǎn fén)的意思:指人们对已故的先人墓地进行修葺或整理,以示尊重和纪念。

红裙(hóng qún)的意思:形容女子穿着华丽美丽的红裙,非常漂亮。

祭文(jì wén)的意思:指为祭祀祖先或英灵而写的文章或文辞。

金子(jīn zi)的意思:金子指的是黄金,比喻非常宝贵的东西或人才。

千金(qiān jīn)的意思:千金指的是千两黄金,引申为财富、财产。

荣公(róng gōng)的意思:指受到众人尊敬、敬仰的公众人物。

三千(sān qiān)的意思:形容非常多,数量巨大。

万户(wàn hù)的意思:形容人口众多的家庭。

无闻(wú wén)的意思:没有人知道或听说过

宣明(xuān míng)的意思:公开宣布或宣扬真理,揭示事实真相。

颜子(yán zǐ)的意思:颜子是指人的脸色或表情。

饮瓢(yǐn piáo)的意思:指喝了满满一瓢水,却不能解渴,形容事倍功半或得不偿失。

渊明(yuān míng)的意思:渊博明智,学识深广。

诸郎(zhū láng)的意思:指众多男子或众多人。

醉红(zuì hóng)的意思:形容红得醉人,极为美丽。

千金子(qiān jīn zi)的意思:形容非常贵重、珍贵的东西。

三千客(sān qiān kè)的意思:指能够招待三千客人的豪华宴席,形容待客周到、宴请盛大。

万户侯(wàn hù hòu)的意思:指拥有万户人家的大官或富豪。

翻译
教导子弟研习经典文献,何必嘲笑众人沉迷于富贵与红裙。
豪富之人拥有众多宾客,高官显贵统率庞大的军队。
荣公即使身戴枷锁也不羡慕,颜回贫困清苦必然无人知晓。
陶渊明若能仰慕贤明君主,早就准备好在去世前为自己写悼文。
注释
典坟:古代经典文献。
浪嗔:无谓地嘲笑。
千金子:形容豪富之人。
万户侯:高官显贵。
带索:枷锁,比喻束缚。
饮瓢颜子:颜回,孔子弟子,以贫穷著称。
渊明:陶渊明,东晋诗人。
宣明:指贤明的君主或政治清明的时代。
棺前自祭文:指在去世前为自己写的悼文。
鉴赏

这首诗是宋末元初诗人方回的作品,属于俳体诗的一种,风格轻松诙谐,通过对比和夸张的手法来表达诗人的情感和思想。全诗可以分为两部分来鉴赏。

前四句“拟训诸郎业典坟,浪嗔众富醉红裙。千金子拥三千客,万户侯提百万军。”描绘了一种繁华与奢侈的场景,其中“拟训诸郎业典坟”可能是指某种形式上的教导或是对某些人的嘲讽,“浪嗔众富醉红裙”则表现了对过度追求物质享乐的人群的不满。后两句通过夸张的手法,形象地展示了一场盛大的宴会和军事集结,这里的“千金子”和“万户侯”可能象征着极高的地位和权力。

后四句“带索荣公知不羡,饮瓢颜子定无闻。渊明肯仰宣明面,早办棺前自祭文。”则转向对死亡的思考。“带索荣公”可能是指某种高官或尊贵之人,对其生前的荣华不再羡慕,“饮瓢颜子”则表现了对生命无常的感叹。最后两句“渊明肯仰宣明面,早办棺前自祭文”中,“渊明”可能是指古代的贤人或圣贤,对其仰望并宣扬其德行,而“早办棺前自祭文”则显示了诗人对死亡的坦然和准备,似乎在提醒人们面对生命终点时应有的态度。

整首诗通过对比生与死、奢侈与淡泊,表达了诗人对于世间喧嚣与内心平静之间的思考。

作者介绍
方回

方回
朝代:宋   字:万里   号:虚谷   籍贯:宋元间徽州歙县   生辰:1227—1307

(1227—1307)宋元间徽州歙县人,字万里,号虚谷。幼孤,从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道,似道败,又上十可斩之疏。后官知严州,以城降元,为建德路总管。寻罢归,遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》,又选唐宋以来律诗,为《瀛奎律髓》。
猜你喜欢

清溪雨后作

幽居寡营系,中情无所取。

出门见落花,方知夜来雨。

杖藜行采芝,偶过清溪渚。

绿野俏无人,秋风动禾黍。

(0)

杂记八首·其二

会仙桥西多酒家,日浇溪水酿松花。

山深客少无人贳,共酌茅堂对月华。

(0)

怀人

芦花秋水涨,不见客帆归。

惟有云边雁,翩翩南向飞。

(0)

春草

蒙茸自满地,敢与花争春。

何苦玉阶下,年年傍锦茵。

舞蝶常留影,鸣虫不露身。

未知南浦上,多少断肠人。

(0)

访李氏隐居

李氏好居僻,野人心所同。

窗连双塔近,溪与大江通。

古木生春叶,行云变谷风。

那知秦汉里,忘却乱离中。

(0)

广州元夜歌·其七

堂上鸣琴百务休,美人何处不风流。

家家弦诵寻常事,最是花时月满楼。

(0)
诗词分类
忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁
诗人
曹于汴 郑学醇 游朴 黄淮 方一夔 罗亨信 吴当 苏过 黄庚 蓝仁 李龏 周孚 范梈 何巩道 夏孙桐 赵完璧 陈子壮 韩日缵
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7