小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《归侍》
《归侍》全文
宋 / 乐雷发   形式: 七言律诗  押[真]韵

石田茅屋野苔春,喜对庭闱苦辛

客路本无如意事,瘴乡有却回身

且寻农耒耕湘雨,待看天戈洗鞑尘。

门外黄旗边饷急,可堪杯酒伤神

(0)
拼音版原文全文
guīshì
sòng / léi

shítiánmáotáichūnduìtíngwéihuàxīn

běnshìzhàngxiāngnányǒuquèhuíshēn

qiěxúnnónglěigēngxiāngdàikàntiānchén

ménwàihuángbiānxiǎngkānbēijiǔshāngshén

诗文中出现的词语含义

杯酒(bēi jiǔ)的意思:指一杯酒,表示祝福或感慨之情。

边饷(biān xiǎng)的意思:指边远地区的官员,由于交通不便,常常延误发给他们的工资和粮食。

回身(huí shēn)的意思:回身指的是身体转向或改变方向的动作。

客路(kè lù)的意思:指旅途或外出的路程。

可堪(kě kān)的意思:值得称赞或夸奖,令人满意

苦辛(kǔ xīn)的意思:形容经历了辛苦和痛苦。

茅屋(máo wū)的意思:指简陋的房屋或住所。

却回(què huí)的意思:却指转身,回指转身回去。表示事情发展到一定程度后又回到原来的状态或位置。

如意(rú yì)的意思:符合心意,符合愿望

伤神(shāng shén)的意思:指事情繁杂、困扰人心,使人感到疲劳和焦虑。

石田(shí tián)的意思:指受人欺负、摆布或控制的状态。

田茅(tián máo)的意思:

田间的茅草。喻微贱。 南朝 宋 鲍照 《谢永安令解禁止启》:“臣田茅下第,质非 谢 品。志终四民,希絶三仕。”

天戈(tiān gē)的意思:指天空中的战车,比喻君主的威严和威力。

庭闱(tíng wéi)的意思:指家庭内部的纷争和矛盾。

无如(wú rú)的意思:没有比得上的、无法相比的

有却(yǒu què)的意思:既有,又缺少;有的地方有,有的地方没有。

瘴乡(zhàng xiāng)的意思:指疟疾流行的地方,也用来形容祸患极多的地方。

翻译
春天茅屋在石田,欢喜与家人诉说辛劳。
旅途本就多不如意,身处瘴疠之地难以回头。
暂且找农具在湘雨中耕作,期待晴天用武力洗净外敌尘埃。
门外战旗飘,军粮告急,怎能忍受举杯共饮时的忧伤。
注释
石田:指种田的土地。
庭闱:家庭,庭院。
苦辛:辛苦劳累。
客路:旅途,行路。
如意事:顺心的事情。
瘴乡:疾病流行的地区。
农耒:农具,犁。
湘雨:湘江之雨,比喻辛勤的劳作。
天戈:天子的武器,象征正义的力量。
鞑尘:异族的尘埃,代指侵略者。
边饷:边境的军粮。
伤神:伤心,情绪低落。
鉴赏

这首诗描绘了一位归隐田园的士人,在春天的景色中对着茅屋和野苔,回忆起往日的艰辛与不如意的旅途。诗中的意象丰富,情感真挚。

"石田茅屋野苔春"一句,以生动的笔触勾勒出归隐生活的宁静与和谐,"喜对庭闱话苦辛"则透露出诗人对往昔岁月的回忆和反思。"客路本无如意事"表达了诗人对于过往旅途中的种种不顺心之事的感慨,而"瘴乡难有却回身"则是对远离家乡、难以归来的无奈与哀愁。

接着,"且寻农耒耕湘雨"一句展示了诗人对田园生活的向往和期待,希望在春天的雨水中耕耘,过上一段自给自足的简单生活。"待看天戈洗鞑尘"则是对未来清净世界的憧憬。

最后两句"门外黄旗边饷急,可堪杯酒各伤神"写出了边关紧张的战争氛围,诗人在这样的环境中,虽然心有所伤,但仍然能够举杯饮酒,以此来抒发内心的忧虑和感慨。

整体而言,这首诗不仅展现了诗人的个人情怀,也反映了当时社会的动荡与个人的无奈。通过对自然景物的描写,诗人表达了自己对于平静生活的向往,以及在乱世中的无力感。

作者介绍

乐雷发
朝代:宋   字:声远   号:雪矶   籍贯:湖南宁远   生辰:1210年2月11日-1271年11月16日

乐雷发(1210年2月11日-1271年11月16日),字声远,号雪矶,汉族,湖南宁远人。 南宋政治家、军事家、文学家、诗人。乐雷发毕生最大的建树在于诗歌创作,入选《宋百家诗存》、《南宋群贤小集》。留存于世的诗有140余首,其体裁包括七古、五古、七律、五律、七绝、五绝。很多诗,都显出了强烈的民本意识,都洋溢着很深的家国情怀、浓厚的屈原《离骚》遗风,与周敦颐首创的理学渊源,他的民本思想,是舜帝精神的延续与传承。代表作有《雪矶丛稿》、《状元策》、《乌乌歌》、《舂陵道中望九疑》、《九疑紫霞洞歌》、《象岩铭》。 
猜你喜欢

海上和孟阳观伎诗次韵

但能取醉莫论文,春色阑珊已十分。

海上杨花空作雪,西陵松树蔼为云。

出船素面如纤月,倚槛红芳学茜裙。

堪恨风流不同赏,斩新诗句亦输君。

(0)

冬日同袁小修王幼度诸君集钟伯敬邸舍即事

苦寒长闭门,旭日动春意。

忽闻故人期,欣然先客至。

相知无新旧,解后关情事。

楚客谈支离,吴侬亦憔悴。

百年一夕间,灯深酒难醉。

出门限东西,欲别有馀思。

且喜寒更长,前街月未坠。

(0)

秋兴漫成六绝句·其三

绝巘寒藤垂古月,秋江过雨湿仙花。

柴门幽兴尤堪赏,遍遣银壶赊酒家。

(0)

长春观二首·其二

紫极清坛道士家,閒骑白鹿弄云霞。

萧台旖旎金光草,春殿虚无玉树花。

(0)

哭董县丞绅三首·其三

哀挽宜阳路,铭旌汴水风。

青骡传海上,白鹤果辽东。

抗救邀天使,钧裁秉帝衷。

愚民痛一哭,雪涕洒寒空。

(0)

上张鄮西明府三首·其一

燕关寒日薄,漳曲早冰澌。

白发亲闱暮,青春子病危。

殷忧闻鼓角,想像见旌旗。

遥识齐王相,能怜越石悲。

(0)
诗词分类
写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和
诗人
陶安 孙觌 释绍昙 耶律铸 姜特立 郑真 王渐逵 曾丰 石宝 王圭 徐庸 李流谦 凌云翰 贝琼 强至 程公许 孙一元 欧必元
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7