《牧杭州谢李太尉德裕》全文
- 拼音版原文全文
牧 杭 州 谢 李 太 尉 德 裕 唐 /姚 合 皇 恩 特 许 拜 杭 坛 ，欲 谢 旌 旄 去 就 难 。偷 拟 白 头 瞻 画 戟 ，四 神 俱 散 发 毛 寒 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白头（bái tóu）的意思：指人到老年时头发变白，也用来形容夫妻恩爱长久。
发毛（fā máo）的意思：指人或事物因紧张、恐惧、愤怒等而出现毛发竖立的状态，形容非常害怕或紧张。
画戟（huà jǐ）的意思：指用绘画的方式表达战争之意，形容文人墨客以文代武，以笔为戟。
皇恩（huáng ēn）的意思：指皇帝的恩宠和恩德。
旌旄（jīng máo）的意思：旌旄是指旗帜和军旗，也用来比喻权威和威严。
去就（qù jiù）的意思：表示选择或决定去或不去的意思。
散发（sàn fà）的意思：散发指事物散布出去，散发出来。
四神（sì shén）的意思：指东方文化中四种神兽，即青龙、白虎、朱雀和玄武。
特许（tè xǔ）的意思：特许指的是特别许可、特别准许的意思。表示给予特别的权利或特殊的待遇。
- 注释
- 皇恩：皇帝的恩赐。
特许：特别允许。
拜：礼拜。
杭坛：杭州的祭祀场所。
旌旄：旗帜，这里指军旗。
去就：离开或就职。
偷拟：暗自设想。
白头：指年老。
瞻：注视。
画戟：绘有图案的戟，古代兵器。
四神：指守护神像。
散：分开。
毛寒：形容心头发冷。
- 翻译
- 皇帝恩准我朝拜杭州坛，想要告别军旗的荣誉却难以做到。
我暗自想象自己满头白发凝视着绘有战旗的仪仗，四周的神像仿佛也因我的离别而感到寒冷。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人姚合的作品，名为《牧杭州谢李太尉德裕》。诗中表达了诗人对受封拜官、获得皇恩的感激之情，以及对权力变迁的无奈与哀愁。
"皇恩特许拜杭坛，欲谢旌旄去就难。" 这两句描绘出诗人因受到皇帝特别恩准而拜任杭州刺史的喜悦，但面对繁复的礼仪和权力的流转，却感到无从表达感激之情。
"偷拟白头瞻画戟，四神俱散发毛寒。" 这两句则通过形象的笔触传递了诗人内心的忧虑与孤独。"白头"指的是古代官员戴的帽子，而"画戟"是古代仪仗队伍中用来装饰的长矛，这里暗喻着权力与职位的虚幻和无常。"四神俱散"则形象地表达了诗人面对权力的消逝时内心的凄凉与恐惧，"发毛寒"更强化了这种情感的深度。
总体而言，这首诗通过对官职授受和礼仪的描写，以及个人内心世界的抒发，展示了一种对于权力和命运无常的深刻体悟。
- 作者介绍
-
姚合
姚合，陕州硖石人。生卒年均不详，约唐文宗太和中前后在世。以诗名。登元和十一年（公元八一六年）进士第。初授武功主簿，人因称为姚武功。调富平、万年尉。宝历中，（公元八二六年左右）历监察御史，户部员外郎。出任荆、杭二州刺史。后为给事中，陕、虢观察使。与马戴、费冠卿、殷尧藩、张籍游，李频师事之。诗与贾岛齐名，号称“姚、贾”。仕终秘书监。合著有诗集十卷，《新唐书艺文志》及选王维、祖咏等十八人诗，为极玄集一卷，又摭古人诗联，叙其措意，各有体要，撰诗例一卷，（均《唐才子传》）并传于世。朝代：唐 号：称“姚 籍贯：陕州硖石
- 猜你喜欢
水帘飞瀑
暮春之月，春服既成。眷言乐游，求其友生。
陟彼嶙峋，崖石壁立。流泉涓涓，玉虹千尺。
挹泉水兮，尘缨可濯。日月其迈，云何不乐。
花木畅茂，生意欣欣。浴沂咏归，思昔之人。
我思昔人，匪耽逸豫。优哉游哉，聊以适志。
流觞泛泛，鸣鸟嘤嘤。感时怀古，千载同心。