《重到城东有感三首·其三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
得似（de sì）的意思：像是、仿佛
点酥（diǎn sū）的意思：形容食物酥脆可口。
旧时（jiù shí）的意思：指过去的时光如同一场梦境般虚幻、逝去。
零落（líng luò）的意思：形容事物散落、破碎、分散或衰败。
飘零（piāo líng）的意思：形容无所依托，四处漂泊、流浪。
清香（qīng xiāng）的意思：指香气纯净、芳香宜人。
人世（rén shì）的意思：指人间世界，泛指人类社会。
闻道（wén dào）的意思：指通过听闻他人的道德品质、学识修养等方面的优点，来提高自己的道德修养和学识水平。
仙桃（xiān táo）的意思：指美好的事物或美味的食物。
胭脂（yān zhī）的意思：形容女子擦在脸上的红色化妆品，也用来比喻美丽的女子。
玉栏（yù lán）的意思：指美好的事物或境地。
- 注释
- 仙桃：神话中的仙果，此处比喻珍贵或稀罕的植物。
玉栏：精美的玉石栏杆，象征高贵和雅致。
红抹胭脂：形容桃花颜色鲜艳，如同涂了胭脂。
嫩点酥：形容花瓣娇嫩，如酥油般细腻。
飘零：飘落，散失。
清香：清新的香气。
旧时无：与过去一样，没有改变。
- 翻译
- 仙桃刚刚移植到玉制的栏杆上，红艳如涂抹了胭脂，娇嫩得像酥油一般。
听说它从天而降，落入人间，但香气依然如旧，清新宜人。
- 鉴赏
这首诗名为《重到城东有感三首·其三》，作者是宋代诗人郑獬。诗中描述了一颗仙桃被移植到玉栏之中，其色泽鲜艳如涂抹了胭脂，表面细腻如酥。诗人感叹这仙桃虽然远离原产地，飘零至人间，但它的清香依然如旧，没有因为环境的改变而减损。通过这一景象，诗人寓言式的表达了对事物本性的坚守和对美好事物历久弥新的赞美。整首诗以物喻人，富有哲理，体现了宋诗的婉约与深沉。
- 作者介绍
- 猜你喜欢