禅房（chán fáng）的意思：指修行禅宗的地方，也可比喻清静幽雅的居所。

孤客（gū kè）的意思：指远离家乡，独自在外地生活的人。

空门（kōng mén）的意思：空门是指佛门的门户，也泛指佛教。

生法（shēng fǎ）的意思：指人们的生活方式或行为准则。

晚来（wǎn lái）的意思：迟到、来晚了

无生（wú shēng）的意思：指没有出生或没有生命，也可指没有生活情趣或没有生气。

夜中（yè zhōng）的意思：夜晚的时候。

远见（yuǎn jiàn）的意思：指对事物发展的前景、趋势有深远的洞察力和预见能力。

月下（yuè xià）的意思：指在月光下的情侣约会或者谈心的情景。

无生法（wú shēng fǎ）的意思：指没有生命的法则或规律。

这首诗描绘了一幅夜晚探访古城深处小寺的宁静画面。诗人以细腻的笔触，勾勒出石路蜿蜒通向市井与山峦之间的小径，禅房静立于远方，与山色相映成趣。夜幕降临，一位孤独的旅人踏入这幽静之地，月光洒落，僧侣自边疆归来，共同营造出一种超脱尘世的氛围。

“晚来寻小寺，直在古城间。” 开篇即点明了探访的地点和时间，小寺隐藏于繁华与历史的交汇处，为读者铺设了一个探索未知的舞台。

“石路斜通市，禅房远见山。” 描述了通往寺庙的道路与环境，斜斜的石路连接着市井与自然，禅房则隐匿于远处的山峦之中，营造出一种远离尘嚣的意境。

“夜中孤客到，月下一僧还。” 这两句描绘了探访者与僧侣相遇的情景，夜色中的孤客与月下的僧侣形成对比，凸显了彼此的孤独与超然。

“静礼无生法，空门不记关。” 最后两句揭示了寺庙内的修行氛围，静默地礼拜无生之法，表达了对佛法的虔诚与追求，同时也暗示了寺庙作为心灵避风港的象征意义，不被外界的纷扰所打扰。

整体而言，这首诗通过细腻的描绘和深邃的意象，展现了夜晚探访小寺的宁静之美，以及其中蕴含的超脱与内省的精神追求。