九陛鉴长城,想当年羽檄纷驰,规复江淮,廓清岛屿,积劳因蹇遘沉疴,频荷温纶垂慰,还期静摄能痊,讵尽瘁三朝,甫遂抽簪,神骑箕尾归天上;
万流思砥柱,引昔岁丝萝结契,尊开北海,景赏曲园,暂会竟伤成永诀,明知国史铭勋,原有大名不朽,奈缔交廿载,难禁执绋,心随鸿雁到衡阳。
九陛鉴长城,想当年羽檄纷驰,规复江淮,廓清岛屿,积劳因蹇遘沉疴,频荷温纶垂慰,还期静摄能痊,讵尽瘁三朝,甫遂抽簪,神骑箕尾归天上;
万流思砥柱,引昔岁丝萝结契,尊开北海,景赏曲园,暂会竟伤成永诀,明知国史铭勋,原有大名不朽,奈缔交廿载,难禁执绋,心随鸿雁到衡阳。
北海(běi hǎi)的意思:指北方的大海,也可比喻辽阔广大的地方。
不朽(bù xiǔ)的意思:永远不会消失或被遗忘的;永恒的
长城(cháng chéng)的意思:比喻具有坚固防御能力的事物或机构。
沉疴(chén kē)的意思:沉疴是指长期积久的疾病,也用来比喻长期困扰人的问题或顽疾。
抽簪(chōu zān)的意思:抽出簪子,指摘除官职或撤销爵位。
大名(dà míng)的意思:大名指的是名声很大、声名远扬的名字或称号。
当年(dàng nián)的意思:指过去的某个时期,常用来回忆过去的事情或描述当时的情况。
岛屿(dǎo yǔ)的意思:指一个人或一件事物与周围环境隔绝,孤立无援。
缔交(dì jiāo)的意思:缔交是指建立友好关系、达成协议或签订合同。
砥柱(dǐ zhù)的意思:砥柱指的是支撑柱子,比喻支持、坚定的力量或支持某个事物的人或事物。
规复(guī fù)的意思:恢复原状,恢复正常
归天(guī tiān)的意思:指人死亡,灵魂返回天上。
国史(guó shǐ)的意思:国家的历史。
鸿雁(hóng yàn)的意思:比喻亲友离别或相思之情。
积劳(jī láo)的意思:长期累积的劳累和疲惫
江淮(jiāng huái)的意思:指江河的宽广和淮河的浅短,用来形容人或事物的宽广和短小。
结契(jié qì)的意思:结为兄弟姐妹的契约。
禁执(jìn zhí)的意思:禁止任意执掌权力。
尽瘁(jìn cuì)的意思:尽心尽力,竭尽全力。
静摄(jìng shè)的意思:安静地拍摄或记录。
廓清(kuò qīng)的意思:清除、澄清、整理
铭勋(míng xūn)的意思:铭记忠勇的事迹或功绩。
明知(míng zhī)的意思:明明知道,明明清楚。
骑箕(qí jī)的意思:指行为不端,不守规矩,无礼貌。
三朝(sān cháo)的意思:指皇帝在位的三个朝代,也可比喻一个人担任某一职位的时间长久。
丝萝(sī luó)的意思:形容事物纤细轻盈。
天上(tiān shàng)的意思:形容非常美好的境地或事物。
万流(wàn liú)的意思:形容水流非常汹涌,无法阻挡。
温纶(wēn lún)的意思:温暖和柔和的纱线。形容言辞温和,不刺人。
昔岁(xī suì)的意思:指过去的岁月,以及过去的时光。
永诀(yǒng jué)的意思:永远地告别或分离
羽檄(yǔ xí)的意思:指用鸟羽制成的檄文,代表着传递军令或战争消息的重要性。也用来形容传递消息迅速、远播的意思。
执绋(zhí fú)的意思:执控绳索,比喻掌握权力或主导局面。
骑箕尾(qí jī wěi)的意思:指人坐在箕尾上,形容人的位置卑微、地位低下。
此挽联以深情缅怀彭玉麟将军,其文辞庄重,情感深挚,展现了对彭将军一生功绩的崇敬与哀悼。
上联“九陛鉴长城”起笔高远,将彭玉麟比作守护国家的长城,寓意其在抵御外侮、维护边疆安全方面所作出的巨大贡献。“想当年羽檄纷驰”描绘了彭玉麟在战事频繁时期,为国家奔走呼号、运筹帷幄的形象。“规复江淮,廓清岛屿”则概括了其在军事上的卓越成就,不仅收复失地,还平定了海上岛屿的动荡。
“积劳因蹇遘沉疴”描述了彭玉麟因长期辛劳而致病,体现了他为国奉献的高尚品质。“频荷温纶垂慰,还期静摄能痊”表达了对彭玉麟身体恢复的祝愿和国家对其贡献的深切关怀。“讵尽瘁三朝,甫遂抽簪”则惋惜彭玉麟未能在晚年享受安宁,便离世而去,暗示了其未竟之志。
下联“万流思砥柱”以“万流”喻众多百姓,将彭玉麟比作中流砥柱,象征其在社会中的重要地位和影响力。“引昔岁丝萝结契,尊开北海,景赏曲园”回顾了彭玉麟与友人之间的深厚情谊,以及他在文化、学术领域的贡献。“暂会竟伤成永诀”表达了对彭玉麟逝世的悲痛之情,同时也强调了其离世对社会的深远影响。
“明知国史铭勋,原有大名不朽”肯定了彭玉麟在历史上的地位和功绩,预示其名声将流传千古。“奈缔交廿载,难禁执绋,心随鸿雁到衡阳”表达了对彭玉麟逝世的哀悼之情,同时寄托了对其灵魂的追思,希望其灵魂如同鸿雁一般,能够飞越千山万水,到达心中的圣地。
整体而言,此挽联通过丰富的意象和深情的语言,既赞扬了彭玉麟的丰功伟绩,又表达了对其逝世的深切哀悼,展现了对英雄的崇高敬意和对逝者的无限怀念。
守清守净。各各开明性。
两两做修持,你个个、心头修省。
虚虚实实,里面取炎凉,寻自在,觅逍遥,渐渐归禅定。
教言教令。一一须当听。
急急上高坡,便稳稳、寻他捷径。
玄玄妙妙,子细认天衢,行得正,立来端,步步莲花并。