《重赋三高·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不得（bù dé）的意思：不能，禁止，不允许
长鲸（cháng jīng）的意思：指人或事物具有强大的力量或潜力，可以引申为指人具有巨大的潜能。
江湖（jiāng hú）的意思：指社会上的浮动人员、游离人士，也指江湖中的各种事物和活动。
农夫（nóng fū）的意思：指农民或农业工作者，也用来形容勤劳、朴实、勇敢的人。
拍手（pāi shǒu）的意思：拍手是指用手掌相互碰击发出声音，比喻对某人或某事表示赞赏或喜爱。
取次（qǔ cì）的意思：取次指的是频繁地接连做事，形容行动迅速、连续不断。
虚舟（xū zhōu）的意思：比喻空洞无物的言辞或虚假的行为。
渔樵（yú qiáo）的意思：渔樵是一个由两个词组成的成语，分别是“渔”和“樵”。渔指的是捕鱼，樵指的是伐木。渔樵的基本含义是指人们从事渔业和樵业的生活。
- 翻译
- 写下了农民辛勤劳作但收成不佳的诗篇，我在江湖中如同系在虚舟上漂泊。
打鱼砍柴的人们或许会拍手嘲笑，但我不会轻易放弃，期待着能捕获大鱼。
- 注释
- 著就：创作完成。
农夫：农民。
谷不收：收成不好。
江湖：泛指世间或社会。
虚舟：象征漂泊不定的生活。
渔樵：打鱼砍柴的人。
拍手：嘲笑或赞赏的动作。
长鲸：比喻巨大的成功或目标。
取次：随便，轻易。
休：停止，放弃。
- 鉴赏
这首诗名为《重赋三高（其一）》，作者是宋代诗人周南。诗中描绘了一个农夫辛勤劳作却收成不佳的场景，诗人以自我比喻为在江湖上漂泊的船只，象征着自己的命运无法掌控，只能随波逐流。"渔樵拍手应相笑"暗示了诗人对世态炎凉的感慨，渔夫和樵夫可能会嘲笑他的无奈，而他却自嘲地说，即使不能像捕获长鲸那样有所作为，也只好如此度日。整首诗寓言性强，表达了诗人对人生无常和自身境遇的深深感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
对月有怀秉之
当时月出东海头，我居燕南子苏州。
燕吴万里同见月，两人不见心悠悠。
岂知今宵月如旧，照我两人同举酒。
今照两人喜，昔照两人悲。
临风举酒还问月，悲喜唯应有月知。
月明三五圆又缺，遂使人间有离别。
碣石南头震泽西，两地愁心还望月。
欲知乃兄别后何所为，月下杯酒长独持。
- 诗词赏析