小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《城上对月期友人不至》
《城上对月期友人不至》全文
唐 / 白居易   形式: 古风  押[尤]韵

古人惜昼短,劝令秉烛游。

况此迢迢夜,明月满西楼。

复有盈尊酒,置在城上头

期君君不至,人月两悠悠

水烟波白,照人肌发秋。

清光如此,不醉即须愁。

(0)
拼音版原文全文
chéngshàngduìyuèyǒurénzhì
táng / bái

rénzhòuduǎnquànlìngbǐngzhúyóu

kuàngtiáotiáomíngyuèmǎn西lóu

yǒuyíngzūnjiǔzhìzàichéngshàngtóu

jūnjūnzhìrényuèliǎngyōuyōu

zhàoshuǐyānbáizhàorénqiū

qīngguāngzhèngzuìchóu

诗文中出现的词语含义

秉烛(bǐng zhú)的意思:手持蜡烛,指代亲自主持或亲自负责。

不至(bù zhì)的意思:不到最坏的地步;不会达到那种程度

古人(gǔ rén)的意思:指古代的人,也泛指古代的智者或先贤。

明月(míng yuè)的意思:形容月亮明亮清澈、明朗动人,也用来比喻人的才情出众、光彩照人。

清光(qīng guāng)的意思:指光亮、明亮

如此(rú cǐ)的意思:表示事物的状况或程度如此,表示程度非常之高。

上头(shàng tou)的意思:指在地位、权力、能力等方面高于自己的人或事物。

水烟(shuǐ yān)的意思:指烟雾腾腾,如水一般弥漫。

迢迢(tiáo tiáo)的意思:形容路途遥远或心思思念的样子。

烟波(yān bō)的意思:指水面上烟雾缭绕,波纹起伏的景象,形容水面景色美丽、宜人。

悠悠(yōu yōu)的意思:形容时间长久、漫长。

月满(yuè mǎn)的意思:指月亮圆满的状态,比喻事物达到顶点或极盛的状态。

尊酒(zūn jiǔ)的意思:尊敬对方,向对方敬酒。

注释
古人:古代的人们。
惜昼短:惋惜白天的时间短暂。
秉烛游:点着蜡烛游玩,指夜晚也继续娱乐。
迢迢:形容距离遥远。
明月:明亮的月亮。
满西楼:洒满西边的楼房。
盈尊酒:满杯的酒。
置在:放置在。
城上头:城墙上。
期君:期待你。
君不至:你没有来。
人月两悠悠:人与月都显得空旷而遥远。
照水:月光照在水面上。
肌发秋:肌肤和头发显得苍老。
清光:清冷的月光。
不醉:如果不醉酒。
即须愁:就应当感到忧愁。
翻译
古人惋惜白天太短,劝人们点起蜡烛尽情游玩。
何况今夜月色遥远,明亮的月亮洒满西楼。
又有一樽满满的美酒,放在城头等待友人。
期待你的到来你却未至,只有我和月亮遥遥相对。
水面映着月光如烟似雾,照在人身上显得凄凉。
清冷的月光就是这样,如果不醉的话就该忧愁。
鉴赏

这首诗描绘了一种静谧而又带有一丝孤寂的夜景。诗中的“古人惜昼短,劝令秉烛游”表明了人们对于光阴的珍视与对夜晚时分的利用。这正是古代文人对于时间流逝的一种无奈和渴望。

接下来的“况此迢迢夜,明月满西楼”则具体描绘了一幅夜景图画。这里的“迢迢夜”形容了夜晚的漫长与静谧,而“明月满西楼”则是对那轮圆月所照亮的楼宇之美的一种赞叹。

诗中也提到了酒,"复有盈尊酒,置在城上头"。这不仅描写了夜晚饮酒的情景,更表现了主人对于友人的期待和渴望。而“期君君不至”则透露出一种失落与孤独的感情色彩。

"人月两悠悠"一句,以简洁明快的笔触,勾勒出了人与月光之间隔阂深远的意境。接着,“照水烟波白,照人肌发秋”则继续强调了夜晚月光下的宁静与孤寂之感。在这里,作者通过对月光下水面、云雾以及人的身体所产生反射的描述,增添了一份秋意浓重的氛围。

最后,“清光正如此,不醉即须愁”则是诗人对于当前情境的一种感慨。月光之美,是需要在酒精的作用下才能完全欣赏吗?还是说,在这样的夜晚,即便不饮酒,也难免会产生忧愁?

总体来说,这首诗通过对夜晚静谧景色的描绘,表达了诗人对于友情的期待与失落,以及面对美好而又孤独的自然之美时所产生的情感复杂性。

作者介绍
白居易

白居易
朝代:唐   字:乐天   号:香山居士   生辰:772年-846年

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。
猜你喜欢

西山漫咏

梁父吟成漫自歌,闲居抱膝伏山阿。

不因人热虽堪拟,于此情深可奈何。

日脚漏云光倒射,浪痕织树影横拖。

残霞月上尤添趣,一派浮岚白满坡。

(0)

寿刘介如亲家七十·其一

珠光剑气久潜销,蒲柳庸材更易凋。

独有亭亭松与柏,青苍不改岁时遥。

(0)

江夜

推篷看明月,一叶正扬舲。

绝壁晴飞雨,空江夜堕星。

客怀无碍醉,归梦只愁醒。

投宿依渔火,严关报已扃。

(0)

城南杂忆

谁道风尘漫忆家,青门无复故侯瓜。

相期归蜡登山屐,谷雨初晴一焙茶。

(0)

和陈菊生鹾尹西江遣兴韵·其二

青莲妙笔继仙才,况擅梁园赋客怀。

四壁春山添画本,半帘秋水续齐谐。

梦回芳草情何极,咏到梅花律未排。

为问扬州桥畔月,照人悲乐是今皆。

(0)

兔丝

文杏夭桃斗一时,天涯芳草衬胭脂。

兔丝亦厌风霜苦,谁伴青青涧底枝?

(0)
诗词分类
豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳
诗人
查文徽 毛泽东 鲁迅 杜秋娘 周恩来 钱钟书 老舍 顾随 沈祖棻 北朝民歌 唐玄宗 南朝民歌 唐琬 金庸 苏武 齐已 僧皎然 朱庆余
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7