- 诗文中出现的词语含义
-
鹎鵊(bēi jiá)的意思:形容人聪明伶俐,机智过人。
不禁(bù jīn)的意思:不由自主,情不自禁
春残(chūn cán)的意思:指春天快要结束,残余的春意。
房栊(fáng lóng)的意思:指房屋的梁柱,比喻坚固的支撑物或重要的依靠。
戆愚(gàng yú)的意思:形容人愚笨、迟钝。
高厚(gāo hòu)的意思:高尚而厚重的品质或气质。
厚厚(hòu hòu)的意思:形容物体或事物的厚度大,也可用来形容感情深厚。
九十(jiǔ shí)的意思:指年纪大,年纪已经接近九十岁。
羸病(léi bìng)的意思:形容人体弱病重或衰弱无力。
柳绿(liǔ lǜ)的意思:形容柳树的叶子呈现出鲜绿的颜色,比喻事物新鲜、生机勃勃。
披衣(pī yī)的意思:穿上衣服
强行(qiáng xíng)的意思:以强力或强制手段进行某种行动或实施某种事情。
素琴(sù qín)的意思:指没有经过修饰或装饰的琴,比喻人的才华和品德纯正,没有虚伪的外表。
酴醾(tú mí)的意思:形容美酒香醇。
行年(xíng nián)的意思:行年指的是年龄大,行为举止稳重,有经验和智慧的人。
- 注释
- 素琴:未经装饰的琴,指古琴或简单乐器。
房栊:房屋的窗户。
鹎鵊:鸟名,黄莺的一种。
酴醾:一种春季开花的植物,有香气。
强行:勉强行动。
踸踔:跳跃,形容勉强活动的样子。
戆愚:愚直,形容人性格单纯。
行年:经历的年岁。
赊死:延长寿命,比喻生命长久。
高高厚厚:形容心胸宽广深厚。
- 翻译
- 醒来后披上衣服弹奏素琴,房间四周的槐柳绿意盎然。
春天将尽,黄莺似乎满怀愁绪,连雨天都使酴醾花无法抵挡。
身体虚弱仍勉强活动,性情鲁莽又多忧虑,常常发出低沉的叹息声。
虽然已经九十多岁,生命依然漫长,谁能揣测那深沉宽广的心灵呢?
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《睡起》,描绘了诗人清晨醒来后的闲适与内心世界。首句“睡起披衣弄素琴”,写诗人醒来后轻抚素琴,展现出一种淡泊宁静的生活态度。接着,“房栊槐柳绿成阴”描绘了窗外槐柳成荫的春日景象,透露出盎然生机。
“春残鹎鵊如多恨”,通过比喻,将春鸟鹎鵊的叫声比作满怀愁绪,暗示了诗人对春光流逝的感慨。而“雨恶酴醾欲不禁”则进一步渲染了凄清的氛围,连雨水都仿佛带着忧郁,打在酴醾花上,让人心生怜惜。
“羸病强行常踸踔”表达了诗人的身体状况不佳,但仍坚韧地强撑着生活,显示出他的毅力。“戆愚多虑每噫喑”则揭示了诗人内心的忧虑和深沉,尽管外表看似痴愚,实则满腹心思。
最后两句“行年九十犹赊死,谁测高高厚厚心”,诗人以自己高龄仍渴望生存,暗示了他对生命的热爱和对未知的探索,同时也流露出对人生的深深思考,表达了他复杂而深远的情感世界。
总的来说,这首诗以细腻的笔触描绘了诗人晚年的生活状态和内心情感,展现了其坚韧与深沉的人格魅力。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
高风堂
一溪之云各为雨,聊与萧王分出处。
乱山深处有生涯,三尺渔竿一枝橹。
细读怀仁辅义书,先生于世未尝疏。
我已飘然遗物去,斯言却以告司徒。
参政树碑颂遗德,舍人作堂诏无极。
高风之高高几何,下视乌龙六千尺。