莫嗟饥雁外，且及暮鸦前。
《投宿湘东》全文
- 拼音版原文全文
投 宿 湘 东 宋 /赵 蕃 雾 雨 杂 炊 烟 ，山 巅 复 树 巅 。初 疑 但 纷 若 ，有 听 勿 骚 然 。立 马 看 题 壁 ，冲 鸥 唤 渡 船 。莫 嗟 饥 雁 外 ，且 及 暮 鸦 前 。
- 诗文中出现的词语含义
-
炊烟（chuī yān）的意思：指农村中农民家中炊烟袅袅升起，意味着安居乐业，平静安宁的生活。
渡船（dù chuán）的意思：渡船是指用来渡运人或货物的船只。在成语中，渡船常常象征着帮助、解救或过渡的作用。
纷若（fēn ruò）的意思：形容事物繁多、众多。
立马（lì mǎ）的意思：立即、马上
骚然（sāo rán）的意思：形容事物的气息、声音或情绪激动、热烈。
山巅（shān diān）的意思：山顶，山的最高处。
树巅（shù diān）的意思：指在树的顶端，形容位置高、地位崇高。
题壁（tí bì）的意思：指为了表达自己的情感或思想而在墙壁、屏风等上面题诗或作画。
雾雨（wù yǔ）的意思：雾和雨一起出现，形容天气阴沉、潮湿。
- 翻译
- 雾气与雨水混杂着炊烟，山峰之上又连着树梢。
起初只觉得纷乱如麻，忽然间却听见了嘈杂声。
骑马停下来看石壁上的题诗，呼唤着鸥鸟来划渡船。
别感叹自己像饥饿的大雁身处郊外，至少还能赶在暮鸦之前到达目的地。
- 注释
- 雾雨：指蒙蒙细雨和雾气。
杂：混合。
炊烟：做饭时产生的烟雾。
巅：山顶。
初疑：起初疑惑。
纷若：纷乱的样子。
忽骚然：忽然变得喧闹。
立马：立即，马上。
题壁：在墙壁上题写诗文。
冲鸥：对着鸥鸟呼叫。
莫嗟：不要叹息。
饥雁：比喻困苦的人。
暮鸦：傍晚归巢的乌鸦，象征时间的流逝。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人投宿湘东时所见的自然景象和感受。首句"雾雨杂炊烟"以细腻的笔触描绘出清晨或傍晚时分，雾气与雨水混杂，炊烟袅袅升起的画面，营造出一种朦胧而宁静的氛围。接着"山巅复树巅"进一步强调了山水相接的立体感，仿佛画面在读者眼前层层叠叠。
"初疑但纷若"，诗人初时或许对眼前的景象感到疑惑，纷繁复杂，但随后"有听忽骚然"，耳边传来的声音打破了静谧，可能是水流声、鸟鸣或是风吹过树叶的沙沙声，让这幅静态画面增添了动态元素。"立马看题壁"，诗人骑马驻足，注意到路边墙壁上的题字，可能是一首诗、一句格言，引发了他更深的思考。
"冲鸥唤渡船"则展现出诗人身处水边，呼唤渡船过河的情景，呼应了湘东地区多水的特点。最后两句"莫嗟饥雁外，且及暮鸦前"，诗人劝慰自己不必过于忧虑前方未知的困难，应珍惜眼前，及时把握眼前的事物，即使是暮色中的乌鸦，也自有其生活节奏。
整体来看，这首诗通过细致入微的观察和生动的描绘，展现了湘东地区的自然风光和诗人旅途中的心境变化，寓含着人生的哲理。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
两监同舍出游和吴监丞韵
我本麋鹿姿，牵来入京阙。
举动违真性，驱驰了岁月。
自惭西湖水，照见种种发。
乘兴陪诸公，放舟烟浪窟。
小雨裛风埃，轻霾翳林樾。
春深桃李竞，路滑车马歇。
已办登山屐，不羡凌波袜。
沿堤逐树阴，傍寺访禅衲。
杯行知已深，欢意殊未竭。
日暮碧云横，两山高突兀。
正月二十七日侍二老人出万里桥游宝历寺谒五丈天王至合江亭登小舟往来江中日晚出舟憩卧柳亭以归记所见
城中少乐事，日日走尘土。
因循嘉节过，春物遽如许。
驾言游近郊，及此新过雨。
梨花雪飘零，麦脚浪掀舞。
伤心梅已叶，慰眼杏初吐。
荒凉入古寺，迢递行两庑。
耽耽巨入阁，擐甲硕且武。
出门诣支径，信马踏江浒。
小舟呼未至，危亭憩方午。
长江渺无际，远岫明可数。
舟中更奇绝，一视隘天宇。
深流风浩荡，浅岸石龃龉。
水凫贞自适，修竹不知主。
摇摇打鱼艇，丁丁造船斧。
林疏见官道，路转失前浦。
奇观非一状，四面皆可取。
斗酒不妄倾，佳处辄自举。
杯盘渐狼藉，野蔌旋烧煮。
夷犹兴未尽，落日挂村坞。
归涂绕城隈，醉眼迷处所。
卧柳久知名，败屋费撑拄。
轻盈楚宫样，何事腰伛偻。
临风发浩叹，空响答人语。
吾亲俱老矣，君羹未尝睹。
聊为半日乐，少慰一生苦。
馀年愿长健，綵服看儿女。
此外吾何求，穷通任天与。
《正月二十七日侍二老人出万里桥游宝历寺谒五丈天王至合江亭登小舟往来江中日晚出舟憩卧柳亭以归记所见》【宋·何耕】城中少乐事，日日走尘土。因循嘉节过，春物遽如许。驾言游近郊，及此新过雨。梨花雪飘零，麦脚浪掀舞。伤心梅已叶，慰眼杏初吐。荒凉入古寺，迢递行两庑。耽耽巨入阁，擐甲硕且武。出门诣支径，信马踏江浒。小舟呼未至，危亭憩方午。长江渺无际，远岫明可数。舟中更奇绝，一视隘天宇。深流风浩荡，浅岸石龃龉。水凫贞自适，修竹不知主。摇摇打鱼艇，丁丁造船斧。林疏见官道，路转失前浦。奇观非一状，四面皆可取。斗酒不妄倾，佳处辄自举。杯盘渐狼藉，野蔌旋烧煮。夷犹兴未尽，落日挂村坞。归涂绕城隈，醉眼迷处所。卧柳久知名，败屋费撑拄。轻盈楚宫样，何事腰伛偻。临风发浩叹，空响答人语。吾亲俱老矣，君羹未尝睹。聊为半日乐，少慰一生苦。馀年愿长健，綵服看儿女。此外吾何求，穷通任天与。
https://www.xiaoshiju.com/shici/33067c7119385e30447.html