- 诗文中出现的词语含义
-
薄禄(báo lù)的意思:指微薄的工资或收入。
床头(chuáng tóu)的意思:指事物的起点或开端。
汗漫(hàn màn)的意思:形容汗水流得很多,汗水浸湿衣物。
衡门(héng mén)的意思:衡门是指守门的人不分青红皂白,一概不让进。形容对人不加以区别对待,一视同仁。
湖海(hú hǎi)的意思:湖海指广阔的水域,也用来形容事物的广阔、辽阔。
空薄(kōng báo)的意思:指言辞空洞,内容贫乏,没有实质性的东西。
漫游(màn yóu)的意思:自由自在地游玩、旅行
幔亭(màn tíng)的意思:指神秘莫测的事物或情况,也可指难以捉摸的人或事。
那得(nà de)的意思:表示事情不可能实现,无法达到预期结果。
上衣(shàng yī)的意思:上衣指的是穿在身体上半部分的衣物,通常是指外套、上衣等。
书卷(shū juàn)的意思:形容文章或书籍的内容丰富、博大精深。
温香(wēn xiāng)的意思:温暖而香气扑鼻。
误恩(wù ēn)的意思:因为错误的恩惠或善意而带来麻烦或不幸。
无愧(wú kuì)的意思:没有辜负
闲书(xián shū)的意思:指没有实际用途或价值的书籍,也可指读书无所用心。
香缕(xiāng lǚ)的意思:形容香气袅袅升起,弥漫四周。
信手(xìn shǒu)的意思:形容做事熟练自然,毫不费力。
雪涛(xuě tāo)的意思:形容雪花飞舞,像波涛汹涌的景象。
衣篝(yī gōu)的意思:指一个人在外地获得了成功或财富后,返回家乡并享受富裕的生活。
有闲(yǒu xián)的意思:闲暇、空闲。
汗漫游(hàn màn yóu)的意思:形容汗水流得很多,像漫游一样。
信手拈来(xìn shǒu niān lái)的意思:形容事物轻松自如、熟练娴熟地做到。
- 注释
- 湖海:广阔的水域。
元:本来。
为:为了。
汗漫游:漫无目的地游荡。
误恩:意外的恩赐或遭遇。
四领幔亭:四面环抱的亭子。
秋:秋天。
扫空:清空。
薄禄:微薄的俸禄。
始无愧:才感到无愧于心。
闭上:关闭。
衡门:简陋的门。
那得愁:怎能有愁苦。
汤嫩:水温适宜。
雪涛:形容茶水翻滚如雪。
翻茗碗:冲泡茶碗。
火温:用火加热。
香缕:香气袅袅。
衣篝:古代烤火用的器具。
床头:床边。
闲书卷:闲暇时阅读的书籍。
信手拈来:随手拿起。
倦即休:疲倦时就停止。
- 翻译
- 我本意在广阔的湖海间漫游,却因误入四领幔亭的秋天。
清空微薄的俸禄后才感到无愧,紧闭的衡门也无法带来忧愁。
热水冲泡的茶如雪涛翻滚,香烟袅袅上升到衣篝之上。
床头放着闲书,随手取来阅读,疲倦时便作罢。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《遣兴四首(其二)》。诗中,诗人以湖海生涯自比,表达了他自由自在、不受拘束的生活态度。"误恩四领幔亭秋"可能暗示着诗人对过去的官场生涯有所反思,觉得那并非他的本意,而更向往自然与宁静。"扫空薄禄始无愧"表达了他对微薄俸禄的看淡,认为清贫生活使自己问心无愧。"闭上衡门那得愁"则描绘了诗人关闭家门,远离尘世烦恼的场景。
诗人享受着简单的茶香和温暖的篝火,"汤嫩雪涛翻茗碗"形象地写出煮茶的情景,"火温香缕上衣篝"则表现了生活的舒适与惬意。最后两句"床头亦有闲书卷,信手拈来倦即休",写诗人闲暇时随意翻阅书籍,累了就停下来休息,流露出一种淡泊名利、随性自适的生活情趣。
总的来说,这首诗体现了陆游在失意后对简朴生活的热爱和对心灵自由的追求,展现了他超脱世俗的诗性情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
雪晴登阖闾城
屯车阖闾城,北风吹我缨。
残雪辉远山,牛羊缩郊坰。
四望靖氛祲,何以烽火明。
荆豫复梗化,巴渝未休兵。
东方乱新定,讵可言太平。
淮蔡连齐梁,繁华转凋零。
新鬼夜群啸,贪攘日相乘。
阛阓少人烟,狐兔行其庭。
向来膏腴地,眼见白草生。
白草何田田,不足饱蝗螟。
县吏尚夏楚,馀民死诛征。
我生夫何为,罹此百忧并。
拔剑出故里,捧心向明廷。
八月过沛水,长路愁榛荆。
宵雨恻野哭,晨风起鸡声。
空日积悲愤,岂不怀志诚。
承乏下三吴,伏枕惟独醒。遭逢想马周,■然惭匡衡。
客从北方来,因之问神京。
狸鼪宣慢慆,凤麟多自屏。
荃蕙委厥美,艾榝朝盈盈。
语罢各掩涕,使我心逾怦。
捐佩遗故人,答我非众馨。
媒拙终受诒,好修谁共成。
吴侬亦有谣,辛酸不忍听。
东门有瓜场,予亦将归耕。
迟迟俗士驾,望望灵修情。
《雪晴登阖闾城》【明·郑善夫】屯车阖闾城,北风吹我缨。残雪辉远山,牛羊缩郊坰。四望靖氛祲,何以烽火明。荆豫复梗化,巴渝未休兵。东方乱新定,讵可言太平。淮蔡连齐梁,繁华转凋零。新鬼夜群啸,贪攘日相乘。阛阓少人烟,狐兔行其庭。向来膏腴地,眼见白草生。白草何田田,不足饱蝗螟。县吏尚夏楚,馀民死诛征。我生夫何为,罹此百忧并。拔剑出故里,捧心向明廷。八月过沛水,长路愁榛荆。宵雨恻野哭,晨风起鸡声。空日积悲愤,岂不怀志诚。承乏下三吴,伏枕惟独醒。遭逢想马周,■然惭匡衡。客从北方来,因之问神京。狸鼪宣慢慆,凤麟多自屏。荃蕙委厥美,艾榝朝盈盈。语罢各掩涕,使我心逾怦。捐佩遗故人,答我非众馨。媒拙终受诒,好修谁共成。吴侬亦有谣,辛酸不忍听。东门有瓜场,予亦将归耕。迟迟俗士驾,望望灵修情。
https://www.xiaoshiju.com/shici/74967c71e8a0ebf0837.html
- 诗词赏析