《次韵谢范黄中运管二绝·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不妨(bù fáng)的意思:表示可以毫不拘束地做某事,没有什么妨碍或顾虑。
此生(cǐ shēng)的意思:指一生、一世、终身。表示此生的时间范围,强调某种情感或决心将会贯穿整个人生。
闻道(wén dào)的意思:指通过听闻他人的道德品质、学识修养等方面的优点,来提高自己的道德修养和学识水平。
潇洒(xiāo sǎ)的意思:形容人的举止、态度轻松自如,不受拘束
胸次(xiōng cì)的意思:指胸怀、气度。
一区(yī qū)的意思:指在某个领域或方面处于第一位或最高水平的地区或地方。
玉壶(yù hú)的意思:指美酒。也比喻美好的事物或美好的境地。
元自(yuán zì)的意思:指事物的根源或起源。
- 翻译
- 听说新区的住宅刚刚建成,这里宁静舒适,真是适合度过余生。
心中如明镜般清澈,原本就晶莹剔透,不妨再用玉壶来装盛这份心境。
- 注释
- 闻道:听说,得知。
宅新成:新建的住宅。
潇洒:形容环境或人举止舒展,超脱不俗。
胸次:内心,胸襟。
清冰:比喻心地清明,如冰般洁净。
莹:明亮,光洁。
玉壶:古时常用来象征高洁,也指酒壶,这里比喻高尚的心境。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家刘宰的作品,名为《次韵谢范黄中运管二绝(其一)》。从这短小的片段可以感受到诗人对生活环境的满足和喜悦。
"一区闻道宅新成,潇洒真堪寄此生。"
这里,诗人描述了自己的住所新近建成,一区一区让人感觉到整洁有序。他用“潇洒”二字形容住宅的雅致和舒适,表达出他对这处新居的喜爱和满足,以及愿意在这样的环境中渡过一生。
"胸次清冰元自莹,不妨更向玉壶盛。"
诗人接着描绘了心灵的清洁与宁静,用“清冰”形容内心之纯净而冷静,既不受外界干扰,也无需过多修饰。这份宁静源自内心,是自然而然的状态。最后,“玉壶盛”则象征着美好事物的积累和丰富,这里也许暗指诗人的精神世界或文学创作的丰硕成果。
整体来看,刘宰通过这几句诗展示了他对生活质量的追求,以及在内心宁静中寻找灵感与满足的态度。他的文字简洁而富有意境,每个字都透露出一种超脱尘世、享受静谧生活的情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢