- 拼音版原文全文
石 井 诗 一 首 宋 /林 栗 石 井 灵 踪 信 不 凡 ,一 泓 岩 下 碧 深 潭 。谁 磨 皎 洁 青 铜 镜 ,更 琢 玲 珑 碧 玉 龛 。濯 去 衣 巾 无 限 垢 ,漱 来 齿 颊 有 余 甘 。悬 知 坎 谷 非 佳 井 ,寄 语 诗 人 莫 恨 谈 。
- 诗文中出现的词语含义
-
碧玉(bì yù)的意思:碧玉是指翡翠这种美丽的宝石,用来比喻美好、珍贵的人或物。
不凡(bù fán)的意思:超出寻常,非同寻常
齿颊(chǐ jiá)的意思:指咬牙切齿、怒气冲天的样子。
寄语(jì yǔ)的意思:寄语指的是通过书信或口头传达的祝福、忠告或叮嘱。
皎洁(jiǎo jié)的意思:明亮洁净,光彩照人。
玲珑(líng lóng)的意思:形容器物小巧精致,也用来形容人的机灵聪明。
灵踪(líng zōng)的意思:指人的行踪敏捷,行动迅速。
青铜(qīng tóng)的意思:形容文化传统久远,历史悠久。
深潭(shēn tán)的意思:比喻深不可测的事物或困境。
诗人(shī rén)的意思:
[释义]
(名)写诗的作家。
[构成]
偏正式:诗(人
[例句]
曹操是一个军事家;也是一位诗人。(作宾语)石井(shí jǐng)的意思:指人的心地坚硬冷酷,不为感情所动。
铜镜(tóng jìng)的意思:比喻人的心地纯洁无暇,没有任何瑕疵。
无限(wú xiàn)的意思:没有限制或界限,没有尽头或止境。
悬知(xuán zhī)的意思:指对某事情的结果或者真相心中没有底,感到担忧或者不安。
衣巾(yī jīn)的意思:指衣带和巾帕,比喻亲密的关系。
一泓(yī hóng)的意思:指一汪水,形容水量丰富。
玉龛(yù kān)的意思:指供奉神灵的石制龛子,比喻受人敬仰的地位或崇高的品质。
青铜镜(qīng tóng jìng)的意思:指古代用青铜制成的镜子,比喻能够反映事物本质和真相的事物或人。
- 翻译
- 这口石井的灵验之处确实非凡,山岩下藏着一汪碧绿深潭。
是谁打磨出明亮如镜的青铜,又精心雕刻出精巧的碧玉龛。
洗涤衣物能去除无尽的污垢,漱口后口中留下甘甜的滋味。
可以预见,这并非理想的饮水之源,但我还是想告诉诗人,不必为此遗憾。
- 注释
- 石井:指一口神奇的井。
灵踪:神奇或超自然的迹象。
碧深潭:清澈见底的深水潭。
青铜镜:古代用来照镜子的铜器。
碧玉龛:用碧玉装饰的小龛或容器。
濯去:清洗。
垢:污垢。
漱来:漱口。
悬知:料想,预知。
坎谷:山谷,这里暗指井的位置。
佳井:优质的井。
诗人:古代文人。
恨谈:遗憾的话题。
- 鉴赏
这首诗名为《石井诗一首》,作者是宋代的林栗。诗中描绘了一处独特的自然景观——一口神奇的石井。石井深藏于岩石之下,潭水碧绿清澈,仿佛一块磨得皎洁的青铜镜,又如一座精雕细琢的碧玉龛,形象生动。诗人通过描述井水的功效,洗去衣巾的污垢,带来清新的口腔感觉,暗示了井水的甘甜与清洁。
然而,诗人并未直接赞美这口井,而是以“悬知”一词表达了对井水源头并非最佳的推测,可能是因为井水来自深谷,暗示其非凡之处更多在于其内在品质而非地理位置。最后,诗人劝告诗人朋友不必因为井水的普通来源而遗憾,这口石井仍有其独特价值和诗意。
整首诗语言简洁,意境深远,通过对石井的描绘,传达出对自然之美的欣赏以及对生活哲理的思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠跛奚
人笑跛奚蹩,我爱跛奚跛。
蚿虽百跂速,夔亦一足可。
履平疑屐絜,历险若箕簸。
立如鹭联拳,行类鳖跛丱。
形欹裙长前,肩胁鞲短左。
非斫涉寒胫,岂刖献玉踝。
附娄济水厄,哂郤构兵祸。
疢同哀骀佗,怒及赵女婐。
触屏屡思倚,守户每得坐。
戒奚勿躁步,世路方坎坷。
白云山
白云山下春光早,少年冶游风景好。
载酒秦佗避暑宫,踏青刘鋹呼鸾道。
木棉花落鹧鸪啼,朝汉台前日未西。
歌罢美人簪茉莉,饮阑稚子唱铜鞮。
繁华往似东流水,昔时少年今老矣。
荔子杨梅几度红,柴门寂寂秋风里。
嘉兴留别诸友
春波门外上春船,春涨蒲萄绿浸天。
共君细细酌篷底,西望落日横孤烟。
倚篷横玉彻三弄,飞花谁遣回风送。
须臾日出光满座,杯光滟滟金波动。
美人相逢良不多,美景岂可成蹉跎。
为欢未久又为别,空劳春梦落春波。