《拨棹歌·其三十二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不无（bù wú）的意思：不没有、有一些、不少
钓名（diào míng）的意思：指事物的真实名称或真实情况。
竿头（gān tóu）的意思：指事物的前端或顶端。
涵虚（hán xū）的意思：指内心深沉、宽广，不为外在事物所动摇。
牢笼（láo lóng）的意思：指囚禁、束缚人的环境或境地。
名鱼（míng yú）的意思：指出类似于名贵鱼类的人或事物。
万象（wàn xiàng）的意思：形容事物繁多、变化无穷。
沃日（wò rì）的意思：形容地面肥沃、富饶。
香饵（xiāng ěr）的意思：用香味的饵料来吸引鱼儿，比喻用诱人的东西来引诱别人。
向来（xiàng lái）的意思：一直以来，从来就是这样
- 翻译
- 钓鱼时，香饵也常被用来吸引鱼，但这只是为了获取名声。
在阳光照耀下，海浪包容着虚无，世间万物仿佛都被这大海所包容。
- 注释
- 香饵：钓鱼时使用的诱饵。
竿头：钓鱼竿的前端。
钓名鱼：以钓取名声为目的。
波沃日：阳光明媚的日子。
浪涵虚：海浪包容着虚空，形容海面广阔。
万象：万物，指自然界的一切。
牢笼：这里比喻包容或控制。
号有馀：绰绰有余，形容包容得非常充分。
- 鉴赏
诗中的"香饵竿头也不无，向来祇是钓名鱼"两句，描绘了渔夫以香饵为饵，竿头时刻不空，但所得之鱼往昔只求名字上有所记录，表现了一种超脱物欲的生活态度。接下来的"波沃日，浪涵虚，万象牢笼号有馀"则形象地描绘了波澜壮阔的江面与水波相互缠绕，万事万物皆被无形之网所困，暗示了一种对现实社会束缚的感慨和超脱。
诗人通过渔夫钓鱼这一生活片段，抒发了自己对于世俗名利的淡泊态度，以及对自由自在精神状态的向往。语言简练而意蕴深厚，通过生动的自然景象和渔夫的行动，映射出诗人内心的宁静与超然。
- 作者介绍
- 猜你喜欢