志士惜时逝,一宵三四兴。
- 拼音版原文全文
寄 张 籍 唐 /孟 郊 未 见 天 子 面 ,不 如 双 盲 人 。贾 生 对 文 帝 ,终 日 犹 悲 辛 。夫 子 亦 如 盲 ,所 以 空 泣 麟 。有 时 独 斋 心 ,仿 佛 梦 称 臣 。梦 中 称 臣 言 ,觉 后 真 埃 尘 。东 京 有 眼 富 不 如 ,西 京 无 眼 贫 西 京 。无 眼 犹 有 耳 隔 墙 ,时 闻 天 子 车 辚 辚 。辚 辚 车 声 辗 冰 玉 ,南 郊 坛 上 礼 百 神 。西 明 寺 后 穷 瞎 张 太 祝 ,纵 尔 有 眼 谁 尔 珍 。天 子 咫 尺 不 得 见 ,不 如 闭 眼 且 养 真 。
- 诗文中出现的词语含义
-
黯然(àn rán)的意思:形容心情沮丧,没有希望。
保全(bǎo quán)的意思:保护、维护
不照(bù zhào)的意思:不遵守规定或不按照常规行事。
朝光(cháo guāng)的意思:指早晨的阳光,也比喻新的希望、新的事物。
愁坐(chóu zuò)的意思:形容非常忧愁、烦恼的样子。
党朋(dǎng péng)的意思:彼此互相帮助和支持的朋友关系。
当来(dāng lái)的意思:指事物按照一定的规律或顺序依次发生或出现。
飞腾(fēi téng)的意思:形容物体迅速上升或飞跃,也用来形容人才华出众、事业蒸蒸日上。
浮云(fú yún)的意思:比喻虚幻、不真实的事物或情感。
古人(gǔ rén)的意思:指古代的人,也泛指古代的智者或先贤。
何时(hé shí)的意思:何时表示询问时间,问什么时候。
何当(hé dāng)的意思:何时;什么时候
旧爱(jiù ài)的意思:指过去曾经有过感情的恋人或爱人。
君子(jūn zǐ)的意思:君子指的是有德行和高尚品质的人,通常用来形容有修养、有风度、有道德的人。
懵懵(měng měng)的意思:形容对事物的认识或理解不清楚,头脑迷糊。
名称(míng chēng)的意思:指名字或称呼。
潜虬(qián qiú)的意思:形容隐伏的危险或强大力量。
清汉(qīng hàn)的意思:指人的品行清白,没有贪污腐败的行为。
倾败(qīng bài)的意思:彻底失败、溃败
秋思(qiū sì)的意思:秋天时的思念之情。
全归(quán guī)的意思:全部归属于某一方,一概归还。
三四(sān sì)的意思:指数量大致在三、四之间,不是确切的数字。
逃名(táo míng)的意思:逃避罪责或名誉的责任。
相凌(xiāng líng)的意思:指相互超越、相互凌驾。
新愁(xīn chóu)的意思:指新的忧愁或新的烦恼。
云何(yún hé)的意思:用于问询事情的原因或经过。
志士(zhì shì)的意思:指有志向、有抱负的人,特指愿意为国家或社会事业奋斗的人。
壮怀(zhuàng huái)的意思:形容志向远大、抱负雄伟的心情。
浊河(zhuó hé)的意思:指水流浑浊、不清澈。
- 注释
- 夜镜:夜晚的镜子。
朝光:朝阳。
黯然:阴郁、沮丧。
志士:有志向的人。
一宵三四兴:一夜之间多次感慨。
清汉:清澈的银河。
浊河:浑浊的河流。
旧爱:过去的美好。
新愁:新的忧虑。
君:你。
我:我。
晦:低调、暗淡。
党朋:结党营私的朋友。
懵懵:无知、糊涂。
浮云:比喻变化无常的事物。
潜虬:深藏的蛟龙。
- 翻译
- 夜晚的镜子无法照见万物,朝阳何时能再次升起。
秋天的阴郁思绪涌上心头,深深烙印在有志之士的心中。
有志之士惋惜时光流逝,一夜之间多次感叹。
清澈的银河虽然明亮,但浑浊的河流始终无法澄清。
过去的美好瞬间忽然远离,新的忧虑不断涌现。
你应隐藏起壮志豪情,我也逃避世俗名声。
古人崇尚低调,君子忌讳结党营私。
竞争导致倾覆,唯有无知者才能保全。
浮云何时飘散,深藏的蛟龙终将展翅飞翔。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人孟郊所作,名为《寄张籍》。诗中表达了诗人对时光流逝、人事变迁的感慨,以及对于保持个人的操守和品格的坚持。
夜镜不照物,朝光何时升,这两句描绘出一幅静谧的夜晚景象,夜间的镜子因缺乏光线而无法映照任何东西,反衬出诗人对时间流逝的无奈和急迫。"黯然秋思来,走入志士膺"则透露出诗人在秋夜深沉的思考中,对远方友人的思念。
诗中的"志士惜时逝,一宵三四兴"表达了诗人对于时间宝贵的态度,反映出他对生命和事业的热忱。"清汉徒自朗,浊河终无澄"则是用自然景象比喻社会环境的复杂多变,即使是清澈的江水也可能变得浑浊不堪。
"旧爱忽已远,新愁坐相凌"表达了诗人对过往美好记忆的怀念以及对现实烦恼的无奈。"君其隐壮怀,我亦逃名称"则是诗人鼓励友人隐藏自己的才能和抱负,同时也反映出自己对于名利的淡泊。
"古人贵从晦,君子忌党朋"这两句强调了古人重视个人的独立品格,以及君子的高洁操守,不愿意卷入派系之争。"倾败生所竞,保全归懵懵"则是表达诗人对于保持自身纯净和完整的决心,即便是在动荡不安的世界中,也要坚持自己的选择。
最后两句"浮云何当来,潜虬会飞腾"象征着希望和梦想终将到来的信念。"浮云"比喻诗人对美好事物的期待,而"潜虬会飞腾"则预示着个人才华和抱负终将展现和实现。
这首诗通过丰富的意象和深刻的情感,展现了诗人内心世界的丰富与复杂,以及他对于生命、友情和理想的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢