- 诗文中出现的词语含义
-
从师(cóng shī)的意思:指跟随老师学习,拜师学艺。
顶礼(dǐng lǐ)的意思:表示对某人或某事的极高敬意,用最恭敬的方式向对方致敬。
洞中(dòng zhōng)的意思:指陷入困境或进退维谷的境地。
浮生(fú shēng)的意思:指人生如浮云般短暂而虚幻。
绛节(jiàng jié)的意思:保守秘密或守身如玉的品质
九丹(jiǔ dān)的意思:形容颜色十分鲜艳,美丽夺目。
空碧(kōng bì)的意思:指天空湛蓝明净,无云无雾的样子。
琅玕(láng gān)的意思:形容珍贵、美好的东西。
凌空(líng kōng)的意思:悬空、飞跃、超越
琪树(qí shù)的意思:指非常美丽的树木,形容事物美好、出色。
天外(tiān wài)的意思:指超出人们平常所能理解的范围之外。
未有(wèi yǒu)的意思:从未有过,以前没有过的事情。
仙坛(xiān tán)的意思:指神仙居住的地方,也指道士修行的地方。比喻非凡的人才或高超的技艺。
仙经(xiān jīng)的意思:指神仙之道或神仙的经书,也比喻高深的学问或修行的方法。
银河(yín hé)的意思:指银河系,也指河流水系。
羽翰(yǔ hàn)的意思:指文学才能或文人身份。
云气(yún qì)的意思:云气是指云彩的形态和气象变化,也用来比喻人们的言行举止。
- 翻译
- 想要在仙峰修炼九转仙丹,独自仰望华顶礼拜仙人坛。
奇树与石碑高耸入云,清泉如银河倒挂,映照着寒冷的月光。
天边传来仙鹤的鸣叫,伴随着红色的法器,洞穴中云雾缭绕,似藏有美玉琅玕。
在这短暂的尘世中,没有能跟随仙师修行的地方,只能空读仙经,想象羽翼飘然的仙人。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个追求仙道、向往神仙境界的意境。诗人表达了自己想要到仙峰去炼制九转大丹,独自一人仰望华山之巅,去礼拜传说中的仙坛。
"石标琪树凌空碧,水挂银河映月寒。" 这两句通过对自然景观的描绘,展现了华山的雄伟与神秘。石标指的是山上的路标或纪念物,这里象征着通往仙界的路径;琪树则形容树木的挺拔凌空,碧绿欲滴;水挂银河,描绘了山间清澈的溪流如同天上的银河一般,映照出月亮的寒冷之美。
"天外鹤声随绛节,洞中云气隐琅玕。" 这两句则通过听觉和视觉的细节,增添了仙境的意象。天外鹤声,是指仙界中的仙鹤叫声,与世间不同;绛节,可能是指古代用丝绸制成的计数工具,这里形容仙鹤的声音随着时间流逝而传来;洞中云气隐现出一种神秘莫测的景象,琅玕,常用以形容玉石之美,此处可能暗指仙境中的珍宝或仙药。
"浮生未有从师地,空诵仙经想羽翰。" 最后两句表达了诗人对于现世生活的超脱以及对仙道的向往。浮生,形容尘世生涯之无常;未有从师地,是说在凡间没有找到引导自己成仙的师傅;空诵仙经,是指诗人虽然不断诵读有关修仙的经书,但只是徒劳无功;想羽翰,则是表达了诗人想要长出翅膀,如同仙鹤一般飞升。
整首诗通过对华山自然景观和神秘气氛的描绘,以及诗人个人对于成仙之道的向往与追求,展现了一种超脱尘世、追求永恒的精神状态。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
李原承兄弟至
风洒北窗蕉,笋簟波文绿。
白云映遥天,千片空鸣玉。
跄跄松欲舞,楚楚藤如束。
山空鸟言静,雨沃苔锦缛。
枫楠翠犹蔼,菡萏红相续。
秋晶晃秀林,霁色澄远绿。
主人亦何事,瑶琴奏幽曲。
意得在高深,理遣齐荣辱。
栖迟一丘中,回薄天地足。
晚与静者期,开樽命醽醁。