- 诗文中出现的词语含义
-
黯淡(àn dàn)的意思:形容光线暗淡无光,也用来形容心情低落、景色无聊。
半山(bàn shān)的意思:指山脚下或山的一半处。也用来形容位置不高、等级不高或程度不深。
波澜(bō lán)的意思:形容事物变化起伏不定,波动不安定。
春风(chūn fēng)的意思:形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
大德(dà dé)的意思:指人的品德高尚,具有崇高的道德品质和广泛的仁爱之心。
蹲蹲(cún cún)的意思:形容一个人长时间地坐着或站着不动。
风流(fēng liú)的意思:指人的品貌、言谈举止等方面优雅、有魅力。
风雷(fēng léi)的意思:风雷指的是风和雷,用来形容声势浩大、威力惊人的景象或行动。
芙蓉(fú róng)的意思:形容女子美丽貌美。
古来(gǔ lái)的意思:指古代以来,历史长久的意思。
关关(guān guān)的意思:形容关系密切或相互依存。
皎皎(jiǎo jiǎo)的意思:形容光亮明亮。
开天(kāi tiān)的意思:指创始、开创天地之事物,也可指开创一项事业或事物。
老儒(lǎo rú)的意思:指年纪大、学问渊博的儒家学者。
乐府(yuè fǔ)的意思:指古代宫廷中负责作乐、歌咏的官署,也泛指古代作乐、歌咏的集体或地方。现在用来形容歌咏或作诗的地方。
磊落(lěi luò)的意思:指人的性格豪爽、坦率,不做作、虚伪,有胆识和正直的品质。
理学(lǐ xué)的意思:理学是中国古代哲学思想体系之一,强调人与自然、人与社会的和谐统一,追求道德修养和社会秩序。
凛凛(lǐn lǐn)的意思:形容寒冷、严寒的样子,也用来形容气势威严、严肃庄重的样子。
临淄(lín zī)的意思:指临近淄水的地方,也指接近权贵的地方。
临川(lín chuān)的意思:指临时担任某个职务或角色。
岷山(mín shān)的意思:岷山指代中国四川省境内的岷山山脉,也用来形容高大雄伟的山峰。
飘零(piāo líng)的意思:形容无所依托,四处漂泊、流浪。
岂止(qǐ zhǐ)的意思:不只是,远不止
前哲(qián zhé)的意思:指在某一领域或某一时代具有卓越才智和见解的人。
秋月(qiū yuè)的意思:指秋天的月亮,也用来比喻美好的事物或景象。
秋意(qiū yì)的意思:指秋天的气息或感觉。
泉石(quán shí)的意思:指真实可靠的朋友或忠诚的人。
三寸(sān cùn)的意思:形容人的身材矮小。
山气(shān qì)的意思:指山的气势或山中的气候。也用来形容人的气度、志向或气魄。
诗盟(shī méng)的意思:
诗人的盟会。 宋 苏轼 《答仲屯田次韵》:“秋来不见 渼陂 岑,千里诗盟忽重寻。” 宋 陆游 《詹仲信出示卜居诗佳甚作二绝句谢之》之一:“老来万事慵开眼,独喜诗盟不寂寥。”
天颜(tiān yán)的意思:指人的面容、神态,也指人的名誉、声誉。
天根(tiān gēn)的意思:指事物的根本、根源,比喻事物的根本所在。
文章(wén zhāng)的意思:指文学作品或写作杰作。
相副(xiāng fù)的意思:指相互附属、相互依存的关系。
泄泄(xiè xiè)的意思:形容事物数量稀少、不充足。
言行(yán xíng)的意思:指说话和行动,表示言语和行为的一致性。
议论(yì lùn)的意思:
◎ 议论 yìlùn
[comment;disucuss;exchange views on;talk over] 对某问题进行评议讨论
◎ 议论 yìlùn
[remark] 评议讨论时表示的意见愿言(yuàn yán)的意思:指心中所愿的话语或要表达的意思。
月窟(yuè kū)的意思:指非常深远、难以到达的地方或境地。
月皎(yuè jiǎo)的意思:指月光明亮,形容夜晚月色明亮美好。
宗派(zōng pài)的意思:指宗教或学术思想中的派别。
拜将坛(bài jiàng tán)的意思:拜将坛是指在战争时期,将领或士兵在出征前,向神明祈求保佑,表示对将领的崇敬和信任。
三寸舌(sān cùn shé)的意思:指口才极好,能言善辩的人。
- 翻译
- 临川的老儒王半山,他的文章不在班固之间流传。
也有像临淄的晏元献,一首乐府就能让天子展颜。
我来到这个州感叹来得太迟,先贤们的风采已无法挽留。
泉水山石暗淡,山气显得清瘦,芙蓉凋零,秋意渐浓。
有位客人带着诗来找我,谈论的文采如波涛翻滚。
诗歌的结盟不只是寻找宗派,理学的学习还在效仿将帅的殿堂。
他的话语如风雷般威严,才智卓越却未能得到重用。
自古言行应相符,希望大德不逾越规矩。
秋月明亮,白鹤静立,春风和煦,鸟儿鸣叫。
江水岷山,溪流嶓冢,我攀登天根,直上月宫。
- 注释
- 临川:地名,指江西临川。
班传:指班固的《汉书》等经典著作。
临淄:地名,古代齐国都城。
晏元献:北宋文学家晏殊。
风流:指先贤的风采、才情。
泉石:泉水和山石。
诗盟:诗人之间的联盟或交流。
理学:宋明时期的儒家哲学。
天根:神话中的天柱或天界之根。
月窟:月亮的洞穴,象征仙境。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人许月卿的作品,名为《次韵》。从内容上看,这是一首咏叹古贤、追怀前哲的诗歌,同时也融入了对自然景观的描绘和个人情感的抒发。
"临川老儒王半山,文章未肯班传间。亦有临淄晏元献,乐府一奏开天颜。" 这两句通过提及古代贤士如王半山、晏元献等人,表达了对他们高洁品格和卓越文学成就的赞美。
"我来此州嗟何晚,前哲风流挽不还。" 诗人感叹自己来到这片土地上为时已晚,无法亲见那些前辈贤士,只能通过他们留下的精神遗产去追忆和挽回。
"泉石黯淡山气瘦,芙蓉飘零秋意阑。" 这两句描绘了一种萧瑟的自然景象,其中蕴含着诗人对过往美好事物凋零的心情。
"有客携诗来过我,议论磊落文波澜。" 诗中提到有客人带着诗作前来,与诗人进行文学上的交流和讨论,反映了当时文人的雅集风气。
"诗盟岂止寻宗派,理学犹规拜将坛。" 这两句表达了诗人对文学创作的态度,即不仅仅局限于寻找某一流派,更要追求更高层次的哲理和思想境界。
"风雷凛凛三寸舌,招槌贤拂佐天悭。" 这两句则是对古代圣人的超凡口才和卓越德行的赞颂,他们的话语如同风雷一样令人震撼,有着引导世人向善的力量。
"古来言行要相副,愿言大德不踰闲。" 诗中强调了言论与行为的一致性,以及对高尚道德的追求和维护。
"秋月皎皎鹤蹲蹲,春风泄泄禽关关。江岷山兮溪嶓冢,天根蹑兮月窟攀。" 最后几句则是对自然景象的描绘,其中融入了诗人对时光流转、生命轮回的感慨和哲思。
总体而言,这首诗通过多重视角展现了诗人的文学理想与个人情怀,既有对古代贤士的崇敬,也有对自然美景的细腻描绘,同时也流露出诗人对于道德修养和文学境界追求的深刻思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢