- 诗文中出现的词语含义
-
碧鸡(bì jī)的意思:形容男子容貌俊美,像碧玉一样美丽。
洞府(dòng fǔ)的意思:指隐居深山中的房屋或洞穴。
多少(duō shǎo)的意思:表示数量或程度的不确定,有时也表示询问。
回薄(huí báo)的意思:指人情冷淡、不重情义。
苦心(kǔ xīn)的意思:用心艰苦,努力费心。
连云(lián yún)的意思:形容云层连绵不断,一片接一片。
流漾(liú yàng)的意思:形容水面或光线波动的样子,也用来形容感情或思绪的起伏不定。
落日(luò rì)的意思:指太阳落山,天色暗下来,也用来比喻人或事物的衰落、结束。
幔亭(màn tíng)的意思:指神秘莫测的事物或情况,也可指难以捉摸的人或事。
毛竹(máo zhú)的意思:形容竹子长得茂盛,毛状的样子。
木杪(mù miǎo)的意思:木杪是一个汉语成语,指的是树木的顶端或山林的深处。在引申意义上,木杪也表示事物或人物的最高点或最深处。
神仙(shén xiān)的意思:指修炼有成的仙人,也泛指非凡的人物或事物。
身外(shēn wài)的意思:指超越个人私利,超脱尘世纷扰,追求高尚境界。
笙箫(shēng xiāo)的意思:比喻音乐和谐悦耳。
亭落(tíng luò)的意思:指人物或事物失去本来的威严和气势,形容衰落、衰败。
湍流(tuān liú)的意思:形容水流急速、汹涌澎湃的样子。
夷犹(yí yóu)的意思:形容事物相差极远,差别悬殊。
游人(yóu rén)的意思:指旅游者、游客;也可指四处游荡、流浪的人。
云洞(yún dòng)的意思:指高山峭壁上的洞穴或悬崖峭壁间的缝隙。
- 注释
- 薄湍:水流轻快。
漾翠岑:水波荡漾,翠绿的山峰。
幔亭:帷帐般的亭子。
毛竹:高大的竹子。
碧鸡:古代神话中的神鸟。
丹鹤:红色的鹤,象征仙道。
浪苦心:枉费心思。
- 翻译
- 回旋的绿水轻拍翠绿山峰,小舟悠闲地探索幽静的景致。
傍晚时分,幔亭的乐声随风飘散,毛竹林直入云霄,洞府显得深远。
似乎有翠绿的凤凰在树梢飞翔,又有谁把红鹤描绘在岩石的阴面。
神仙之道并非遥不可及,只是许多游人徒然费心追求。
- 鉴赏
此诗描绘了武夷山的美丽景色和诗人对神仙境界的向往。开篇“回薄湍流漾翠岑”即勾勒出一幅翠绿的山峦图,水流潺潺,给人以清新脱俗之感。“夷犹一舸纵幽寻”表达了诗人乘船游弋于幽深之处,寻找心中的仙境。
“幔亭落日笙箫远”中,“幔亭”可能是指山中的一座亭子,而“落日”则营造出一种淡远的意境。“毛竹连云洞府深”则展示了诗人对自然之美的细致观察,毛竹与云间相连,似乎连通着仙界。
“似有碧鸡翔木杪”这一句通过“碧鸡”的形象,使人联想到传说中的神鸟,其在树梢间飞翔,增添了景物的灵异色彩。“谁将丹鹤写岩阴”则是对仙境的进一步描绘,或许是在询问有哪位高人能够捕捉到那隐逸于岩阴之中的丹鹤。
最后两句“神仙可学非身外,多少游人浪苦心”表达了诗人对于追求神仙境界的理解和对凡人无尽游历的同情。这里的“神仙可学”并非指身体上的修炼,而是精神层面的追求。而“多少游人浪苦心”则揭示出诗人对那些未能悟到真谛、依旧在红尘中漂泊的人们的怜悯。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析