小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《故于泰和挽词》
《故于泰和挽词》全文
宋 / 郭印   形式: 五言律诗  押[微]韵

艺圃收名早,如何赋归

肩摩青佩久,心念白云飞。

屋有诗书润,家因孝友肥。

二雏行展翮,休复愤儒衣

(0)
拼音版原文全文
tàiwǎn
sòng / guōyìn

shōumíngzǎoguī

jiānqīngpèijiǔxīnniànbáiyúnfēi

yǒushīshūrùnjiāyīnxiàoyǒuféi

èrchúxíngzhǎnxiūfèn

诗文中出现的词语含义

白云(bái yún)的意思:指白色的云彩,比喻轻松、自由自在的心情。

赋归(fù guī)的意思:将某物归还给原主,将权力、职责等交还给原人。

肩摩(jiān mó)的意思:指人们拥挤在一起,肩贴着肩膀,形成拥挤的情景。

念白(niàn bái)的意思:指口头上的解释、说明或抱怨。

青佩(qīng pèi)的意思:指年轻人获得官职或荣誉。

儒衣(rú yī)的意思:指儒家学者的衣服,比喻儒家的思想和道德标准。

如何(rú hé)的意思:表示询问或描述做某事的方法或步骤。

诗书(shī shū)的意思:指文学艺术方面的知识和才能。

孝友(xiào yǒu)的意思:指对父母孝顺,对朋友友善的品德。

心念(xīn niàn)的意思:指思念、牵挂之情。

艺圃(yì pǔ)的意思:指才华横溢的人才聚集的地方。

云飞(yún fēi)的意思:形容速度非常快,如同云飞一般。

翻译
在艺术园中早早收获了名声,为何急切地想要回归田园呢?
长久以来与志同道合的人肩并肩,心中常想念着白云飘逸的日子。
家中满是书香,因为孝顺和友爱而更加温馨富裕。
孩子们即将展翅飞翔,不必再为儒家教条的束缚而愤慨。
注释
艺圃:艺术园或者学问之园。
亟赋:急切地归去。
青佩:青色的玉佩,象征高雅的交往。
白云飞:比喻自由自在的生活。
屋有诗书润:家中充满书籍,文化气息浓厚。
孝友:孝顺父母,友爱兄弟。
雏行展翮:孩子们开始独立成长。
愤儒衣:对儒家繁文缛节的反感。
鉴赏

这首诗是宋代诗人郭印所作的挽词,表达了对故人于泰和的怀念之情。首句"艺圃收名早",以艺圃比喻故人的才华早年即已显现,显示出其在学问上的成就。"如何亟赋归"则惋惜其过早离世,暗示了人生的无常。

"肩摩青佩久"描绘了故人与他人交往时的风度,"青佩"象征着高雅的品行,"久"字表达了对他长久以来的敬仰。"心念白云飞"则是借景抒情,表达对逝者飘然远去的想象,寄托哀思。

"屋有诗书润,家因孝友肥"两句,赞美了故人家中浓厚的文化氛围和良好的家风,孝顺友爱使得家庭和睦,生活富足。"二雏行展翮"意指故人的孩子们即将展翅飞翔,暗示他们将继承父业,延续家族的荣耀。

最后"休复愤儒衣",劝诫后人不必为逝者未能实现的愿望而过于悲愤,应以积极的态度面对生活,这体现了诗人对故人的宽慰和对后辈的期许。

整体来看,这首诗情感深沉,语言质朴,既表达了对故人的怀念,也寓含了对生活的哲理思考。

作者介绍

郭印
朝代:宋

宋成都双流人,字信可,晚号亦乐居士。郭绛子。徽宗政和进士。累任铜梁、仁寿等县令。高宗绍兴十八年,以任永康军通判时牒试避亲、举人不当降一官。终部刺史。与秦桧有庠序旧,绝不与通,家居十八年。性嗜水竹。工诗,与蒲大受、冯时行、何耕道为诗友。有《云溪集》。
猜你喜欢

生日客韶阳作·其一

行年六十又三时,揽镜英州见秀眉。

加我天教韶石似,一峰一岁即期颐。

(0)

题英上墨竹

疏放枝枝意有馀,纵横下笔似颠书。

风吹舞影生绡落,无数筼筜势不如。

(0)

焚香曲七首·其三

烟积兰房郁作云,积雪成雨湿罗衾。

无烦百宝兼千和,香在佳人一片心。

(0)

仲秋五日客端州承太守王公招同诸公游七星岩分赋得秋字·其一

芙蓉一朵一丹丘,紫翠长含一片秋。

太守殷勤是山水,閒同上客弄轻鸥。

(0)

咏罗浮·其四

瀑泉无数落峰腰,九百还馀八十条。

布水不言庐岳好,泉源福地是东樵。

(0)

柳·其一

不恨杨枝恨柳枝,牵肠一种乱如丝。

啼乌为尔头先白,正是花飞似雪时。

(0)
诗词分类
怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活
诗人
冯子振 周昂 钱惟演 何逊 王绩 高似孙 吕渭老 崔涂 郑经 阮元 谭献 谢宗可 萧绎 王鹏运 陈子龙 屠隆 吴师道 余靖
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7