- 诗文中出现的词语含义
-
悲欢(bēi huān)的意思:指人生中的悲伤和喜悦,包括悲痛和欢乐两种情感。
残蝉(cán chán)的意思:指虽然已经失去了原有的能力或力量,但仍然保持着一些余勇或残存的力量。
当年(dàng nián)的意思:指过去的某个时期,常用来回忆过去的事情或描述当时的情况。
登山(dēng shān)的意思:登上山峰,比喻努力奋斗,克服困难,取得成功。
二陵(èr líng)的意思:指被人忘记或冷落的地方或人物。
故人(gù rén)的意思:故人指的是旧时的朋友或熟悉的人,也可以用来形容过去的事情或往事。
古今(gǔ jīn)的意思:古代与现代,过去与现在
淮海(huái hǎi)的意思:淮海是指淮河和长江之间的地区,也可以引申为广阔的平原或辽阔的海洋。
黄花(huáng huā)的意思:比喻事物或人的本质已经改变或消失。
屐齿(jī chǐ)的意思:形容走路时脚步轻盈,如屐齿般声音微小。
艰难(jiān nán)的意思:形容事情困难,不容易完成。
今日(jīn rì)的意思:今天;现在
零乱(líng luàn)的意思:指事物无秩序、无条理,杂乱无章。
流水(liú shuǐ)的意思:形容水流不断、源源不绝的样子,也用来比喻事物连续不断、不停地发生。
龙香(lóng xiāng)的意思:形容文辞雄浑、意境高远。
胪传(lú chuán)的意思:指消息或谣言传播得非常迅速,广泛流传。
落木(luò mù)的意思:指秋天树叶逐渐枯萎脱落的景象,比喻事物逐渐衰败或消亡。
满眼(mǎn yǎn)的意思:形容充满眼前,无法避免或忽视。
千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。
秋思(qiū sì)的意思:秋天时的思念之情。
人相(rén xiāng)的意思:指人的相貌或面相。
日天(rì tiān)的意思:指非常厉害、极其强大或极为恶劣的程度。
山屐(shān jī)的意思:指山区人民穿的木底草鞋。
岁月(suì yuè)的意思:岁月指的是时间的流逝和年岁的变迁。它常用来表达人生的短暂和岁月的无情。
天颜(tiān yán)的意思:指人的面容、神态,也指人的名誉、声誉。
天涯(tiān yá)的意思:指天边,引申为指遥远的地方或极远的地方。
同梦(tóng mèng)的意思:指两个或多个人在同一时间做了相同的梦,也可用来形容人们有着相同的愿望或追求。
惟有(wéi yǒu)的意思:只有,仅有
五云(wǔ yún)的意思:指天空中的云彩,比喻事物的变化多端、不可捉摸。
无奈(wú nài)的意思:表示无法改变或无可奈何的心情或境地。
无边(wú biān)的意思:没有边界,无限广阔。
西风(xī fēng)的意思:指西方的风,比喻妻子的言行或行为举止温柔和顺服,对丈夫百依百顺。
夕阳(xī yáng)的意思:夕阳是指太阳在西方下山的时候的景象,也用来比喻人的晚年或事物的衰落阶段。
仙仗(xiān zhàng)的意思:指仙人或神仙所乘坐的车辆或坐骑。
相望(xiāng wàng)的意思:指两个地方相对而立,互相望着对方。
萧索(xiāo suǒ)的意思:形容寂寞冷落、凄凉无人的景象。
行殿(xíng diàn)的意思:指官员在行军时所使用的帐篷,比喻临时安居的地方。
玉龙(yù lóng)的意思:指美丽而又威武的龙。
云行(yún xíng)的意思:指行走迅速,如云一般飞快。
咫尺(zhǐ chǐ)的意思:指距离非常近,形容事物或人之间的距离极短。
重阳(chóng yáng)的意思:重阳指的是农历九月初九这一天,也称为重阳节。在中国传统文化中,重阳节是一个重要的节日,人们会登高、赏菊、喝菊花酒,寓意祈求健康长寿。
追念(zhuī niàn)的意思:怀念、纪念已逝去的人或事物
登山屐(dēng shān jī)的意思:登山屐是指用来登山的鞋子。引申为准备好的工具或条件。
咫尺天颜(zhǐ chǐ tiān yán)的意思:形容离得很近,却看不见对方的容颜。
- 注释
- 残蝉:秋后的蝉,声音微弱。
断雁:失群的雁,象征离别。
政:正逢。
萧索:凄凉、冷清。
登山屐齿:登山鞋的痕迹。
悲欢异:悲伤与欢乐的感受不同。
绿尊:绿色酒杯,代指酒。
故人:老朋友。
咫尺:极近的距离。
清晓:清晨。
胪传:宣布好消息。
衣染玉龙香:衣衫上残留的香气。
重阳泪:重阳节的哀伤,可能指思乡之情。
二陵:历史上的陵墓,此处可能指代作者的故乡或先人。
秋思:秋天引发的思念或感慨。
- 翻译
- 秋蝉和孤雁残存,西风凄厉,夕阳映照着流水。
在无边的落叶中远望,云雾缭绕,仿佛登山鞋印留在山路上。
时光飞逝,古往今来人们共享梦境,只是悲欢感受各不相同。
独自对着绿色酒杯,遥想远方的朋友,千里之外的思念。
回忆起淮海年间,行宫如仙境,近在咫尺就能见到天子的喜悦。
清晨,仙仗声中传来好消息,衣衫上还残留着龙香的气息。
如今身处天涯,黄花凋零,满目皆是重阳节的哀伤泪水。
生活艰辛多病,面对秋天的景色,二陵之愁更添无尽思绪。
- 鉴赏
这首《百字令》是宋代词人俞处俊的作品,以秋天景色和怀旧之情为背景,展现了词人的感慨与心境。开篇“残蝉断雁,政西风萧索,夕阳流水”描绘了一幅秋日黄昏的画面,寒蝉凄切,大雁南飞,西风萧瑟,夕阳映照着流水,营造出一种凄凉而深沉的氛围。
“落木无边幽眺处,云拥登山屐齿”进一步深化了这种孤独与寂寥,词人独自登高远望,落叶飘零,云雾缭绕,仿佛只有自己的足迹留在山路上。接下来,“岁月如驰,古今同梦,惟有悲欢异”表达了对时光流逝和人生无常的感慨,虽然古今皆有梦,但个人的悲欢离合却各不相同。
“绿尊空对,故人相望千里”借酒抒怀,词人对着空酒杯,遥想远方的故人,表达了深深的思念。下片回忆起往昔在宫廷的美好时光,“追念淮海当年,五云行殿,咫尺天颜喜”,淮海之地,行宫之内,词人曾有幸接近君王,倍感欣喜。
然而,如今身处天涯,面对黄花凋零的重阳节,不禁泪流满面。“今日天涯,黄花零乱,满眼重阳泪”将个人的哀愁与节日的凄凉融为一体。结尾“艰难多病,二陵无奈秋思”道出了词人身体的困顿和对故乡的深深怀念,以及对国家命运的忧虑。
总的来说,这首词通过秋景的描绘和对往事的追忆,展现了词人的人生感慨和深沉的情感世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢