《灵璧石有未上供者狼藉两岸》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不数（bù shù）的意思：不计算、不计数
不得（bù dé）的意思：不能，禁止，不允许
敕使（chì shǐ）的意思：指代官方派遣的使者或者命令。
凤凰（fèng huáng）的意思：凤凰是古代神话中的一种神鸟，象征着吉祥、美好和重生。在成语中，凤凰常常用来形容人或事物的崛起和重生。
菡萏（hàn dàn）的意思：形容女子美丽，如荷花般婉约动人。
何如（hé rú）的意思：如何，怎样
锦帆（jǐn fān）的意思：形容事物美好、光明的前景。
来往（lái wǎng）的意思：互相往来、交流
沙砾（shā lì）的意思：指细小的石块，也比喻微小而琐碎的事物。
珊瑚（shān hú）的意思：指珊瑚这种宝贝，比喻珍宝、宝贵的东西。
箫韶（xiāo sháo）的意思：形容音乐优美动听。
舳舻（zhú lú）的意思：指船只前后两端的船尾和船头，比喻人们共同努力前行的团队精神。
- 翻译
- 凤凰山的石头各不相同，朝廷使者监督贡品，船只满载而来。
它们高举在空，胜过无数碧绿的荷花，即使面对阳光也不及女子的珊瑚美艳。
只知道它们曾是天宫音乐的伴奏，谁能想到如今只剩汴河岸边的沙砾残迹。
当年隋炀帝乘坐华丽的锦帆船频繁往来，却从未得到你的怨恨，这又是怎样的一种遗憾呢？
- 注释
- 殊：不同。
敕使：朝廷使者。
舳舻：船只。
碧菡萏：碧绿的荷花。
女珊瑚：女子的珊瑚比喻。
箫韶：古代宫廷音乐。
汴岸：汴河岸边。
恨：怨恨。
- 鉴赏
这首诗描绘的是宋代诗人晁说之对灵璧石的感慨。他以凤凰山的奇石为背景，讲述了皇帝下令大量采集贡品的情景，这些石头被装载船只，显得壮观非凡。然而，诗中提到的灵璧石并未全部被选中，而是散落在两岸，失去了原有的尊贵地位，如同碧菡萏和女珊瑚般被遗忘。
诗人进一步指出，这些石头本应在天子的苑囿中演奏箫韶这样的雅乐，但现在却只能在汴河岸边成为沙砾的余烬。他以隋炀帝乘锦帆游幸的历史典故，暗示即使曾经权倾一时的帝王，也无法带走这些石头的遗憾和失落。
整首诗通过对比和历史联想，表达了对灵璧石命运的惋惜，以及对权力更迭、物是人非的深沉感慨。诗人以细腻的笔触，揭示了自然之美与人事无常的哲理。
- 作者介绍
-
晁说之
晁说之[chaoyuezhi]（1059年—1129年），字以道、伯以，因慕司马光之为人，自号景迂生。先世世居澶州（今河南濮阳），钜野（今山东菏泽市巨野县）人。晁迥玄孙。生于宋仁宗嘉祐四年，卒于高宗建炎三年，年七十一岁。朝代：宋 字：以道 籍贯：因慕司马光之为 生辰：1059年—1129年
- 猜你喜欢