小诗句网 2025年04月22日(农历三月廿五日) 乙巳蛇年 星期二
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《云间有怀》
《云间有怀》全文
宋 / 黄庚   形式: 古风  押[虞]韵

风流怀二陆才名三吴

荒冢何许千载烟芜

当时文笔万象先驱

有如明月璧,美价鸿都

古运有翻覆韫椟良图

惜哉去就轻,丧此千金躯

人生各有死,百年须臾

独遗文字芳,乃与天壤俱。

凄凄九山塞,冉冉谷水枯。

白鹤久已寂,黄犬不复呼。

斯人已矣吊古嗟吁

(0)
诗文中出现的词语含义

百年(bǎi nián)的意思:百年表示一百年的时间,也指很长时间。常用于形容事物的持久和历史悠久。

白鹤(bái hè)的意思:白鹤是指白色的鹤,比喻高飞远翔、神态悠然的样子。

才名(cái míng)的意思:指才华出众的人的名声和声誉。

当时(dàng shí)的意思:表示发生在过去某个特定时间的事情。

吊古(diào gǔ)的意思:吊古指的是怀念古人,对古人的崇敬之情。

二陆(èr lù)的意思:指两次失败或两次损失。

翻覆(fān fù)的意思:翻倒、倾覆

风流(fēng liú)的意思:指人的品貌、言谈举止等方面优雅、有魅力。

谷水(gǔ shuǐ)的意思:指水流经山谷的地方,比喻人民安居乐业的繁荣景象。

何许(hé xǔ)的意思:何种、什么样的

鸿都(hóng dōu)的意思:指大城市、重要的都市。

怀二(huái èr)的意思:指心中怀有不满或不平之情。

荒冢(huāng zhǒng)的意思:指荒废的坟墓或荒芜的墓地。

嗟吁(jiē yù)的意思:表示叹息、感叹、慨叹的意思。

金躯(jīn qū)的意思:形容人的身体健壮、强健。

久已(jiǔ yǐ)的意思:长久以来已经存在或已经发生。

九山(jiǔ shān)的意思:形容山势险峻、连绵起伏。

良图(liáng tú)的意思:指优秀的作品或杰出的人才。

美价(měi jià)的意思:指物品的价格合理、物有所值。

明月(míng yuè)的意思:形容月亮明亮清澈、明朗动人,也用来比喻人的才情出众、光彩照人。

凄凄(qī qī)的意思:形容寂寞、凄凉、哀怨的样子。

千载(qiān zǎi)的意思:千年的时间。

千金(qiān jīn)的意思:千金指的是千两黄金,引申为财富、财产。

去就(qù jiù)的意思:表示选择或决定去或不去的意思。

冉冉(rǎn rǎn)的意思:指事物缓慢而持续地生长或变化的样子。

人生(rén shēng)的意思:人生犹如一场梦境,转瞬即逝。

三吴(sān wú)的意思:指吴地,即江苏省苏州、无锡、常州三个地方。

斯人(sī rén)的意思:指某人的品德、才华、风范等超出常人,令人敬佩和仰慕。

天壤(tiān rǎng)的意思:形容差距极大,天地之间的差别。

万象(wàn xiàng)的意思:形容事物繁多、变化无穷。

韫椟(yùn dú)的意思:韫椟指的是隐藏或保留着卓越才华或珍贵财富的人或物。

文字(wén zì)的意思:指书面语言,也指文字的能力和技巧。

文笔(wén bǐ)的意思:指言辞或文章与所讨论的题目或主题无关。

先驱(xiān qū)的意思:指引领前进的人,开创者。

须臾(xū yú)的意思:极短的时间;片刻

烟芜(yān wú)的意思:形容烟雾弥漫或花朵盛开。

已矣(yǐ yǐ)的意思:已经结束或已经完了

有如(yǒu rú)的意思:形容某物或某人与另一物或另一人非常相似或相仿,如同一样。

与天(yǔ tiān)的意思:与天指与天地自然相通、与天和谐共处。

争先(zhēng xiān)的意思:指力争领先或争取先机。

千金躯(qiān jīn qū)的意思:指珍贵宝贵的生命。

翻译
怀念风流人物陆机陆云,他们的才名震撼了整个三吴地区。
昔日的豪杰如今坟墓何处?千年过去,只剩下荒烟蔓草。
他们曾以文采飞扬,引领世间万物争先恐后。
他们的才华如同明月般皎洁,价值连城,令整个鸿都为之倾倒。
历史的潮流有起有落,他们的才华却只能尘封无处施展。
可惜他们轻易选择了离开,失去了宝贵的生命。
人的生命无论长短,百年不过转瞬即逝。
唯有他们的文字永留芬芳,与天地共存。
凄凉的九山边塞,谷水渐渐干涸。
白鹤的鸣叫早已消逝,黄犬的呼唤也不再回响。
这位伟人已经不在,我们只能空自感叹,凭吊古人。
注释
风流:杰出的。
怀:怀念。
二陆:陆机、陆云兄弟。
才名:才华和名声。
三吴:古代中国东南地区。
荒冢:荒废的坟墓。
何许:在哪里。
千载:千年。
空烟芜:荒凉的景象。
当时:当年。
逞:展现。
万象:万物。
明月璧:比喻才华出众。
美价:极高的价值。
倾:倾倒。
古运:历史潮流。
翻覆:起伏变化。
韫椟:藏在盒子里。
良图:美好的计划。
惜哉:可惜啊。
去就:选择离去。
丧:失去。
百年:一生。
须臾:片刻。
文字芳:文字的芬芳。
天壤:天地。
九山塞:边塞的九座山。
冉冉:渐渐。
谷水枯:谷水干涸。
白鹤:象征高洁。
寂:寂静。
黄犬:忠诚的狗。
斯人:此人。
吊古:凭吊古人。
嗟吁:叹息。
鉴赏

这首诗是宋代末期诗人黄庚所作的《云间有怀》,表达了对两位杰出文人陆机和陆云的怀念之情。诗中通过描绘他们的风流才名在三吴地区的影响,以及他们曾经的文采飞扬,将他们比作明月璧,价值极高。然而,命运多舛,他们的才华未能得到充分施展,令人惋惜。诗人感慨人生短暂,唯有文字流传千古,成为永恒。最后,他以自然景象的变迁,如九山的荒凉、谷水的干涸,以及白鹤黄犬的消失,渲染出一种凄凉的氛围,表达了对逝者的深深哀思和无尽感叹。整首诗情感深沉,语言凝练,展现了诗人对历史人物的敬仰与缅怀。

作者介绍

黄庚
朝代:宋   字:星甫   号:天台山人   籍贯:天台(今属浙江)

黄庚,字星甫,号天台山人,天台(今属浙江)人。出生宋末,早年习举子业。卒年八十馀。晚年曾自编其诗为《月屋漫稿》。事见本集卷首自序及集中有关诗文。黄庚诗,以原铁琴铜剑楼藏四卷抄本(今藏北京图书馆)为底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。两本卷次不同,文字亦各有错诲空缺,而底本多出校本诗十馀首。 
猜你喜欢

秋怀

落木西风白雁飞,阿谁中夜泣牛衣。

栖迟泉石无身累,怅望乡关有梦归。

痛饮不妨人共醉,閒情应与世相违。

灯前莫舞冯驩剑,极目天涯已夕晖。

(0)

约苏文定泛湖

西湖山色两清奇,况是梨花酒熟时。

整顿兰舟载春去,莫教鸥鹭笑来迟。

(0)

观耕为徐景辉赋

村村落落杏花风,起视耕夫绿野中。

雨应双鸠田上下,犁随一犊路西东。

暖分榆火晨炊妇,凉送壶浆昼馌僮。

黾勉莫辞勤苦力,全家衣食在农功。

(0)

舟中夜梦廖同年孔服作诗二句觉后足成一首

文章憎命达,何况饱群经。

坎坷投长剑,稽迟梦短亭。

冲风迎骇浪,孤雁起寒汀。

相忆云山远,心知两地宁。

(0)

自述

墙下栽桑园植蔬,溪山随处着狂夫。

雨流新水堪供钓,春满空庭不薙苏。

匮乏每忧薪似桂,豪华浪说蜡炊厨。

粗衣粝饭馀生足,不慕田文裘白狐。

(0)

苦热四叠韵答徐半溪

老夫病暑不耐夏,口苦啖粥如啖炙。

虽无竹石富平泉,薄有草堂开魏野。

发狂欲叫转炮焦,习静澄心亦潇洒。

洞庭一苇吾欲航,河朔千杯谁共把。

野人赠我醒酒石,云是得之太湖者。

置之茅亭相对时,清风徐来岂论价。

园树如经烈火焚,盆荷不见琼珠泻。

世途巳悟鹿覆蕉,肉眼谁分珠与瓦。

白首甘为抱瓮迂,黑甜偷得浮生暇。

高槐细柳聊自娱,水阁凉亭㡳须假。

代谢炎凉理则然,吾徒莫更相惊诧。

(0)
诗词分类
怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别
诗人
沈曾植 项鸿祚 石介 陈允平 马祖常 袁凯 汤显祖 卢照邻 赵构 于石 李群玉 刘挚 段克己 张纲 陈孚 戴叔伦 宋之问 曹操
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7