- 诗文中出现的词语含义
-
杯觞(bēi shāng)的意思:指酒杯和酒杯之间的交流和祝福,也指宴会、聚会等场合。
便是(biàn shì)的意思:表示事物一旦达到某种程度或状态,就不再有其他变化。
布衣(bù yī)的意思:指穿着简朴的衣服,比喻清贫的生活或贫贱的身份。
凤仪(fèng yí)的意思:形容女子美丽端庄,仪态优雅。
高位(gāo wèi)的意思:指在职位、地位或社会等方面处于较高的地位。
贯珠(guàn zhū)的意思:形容眼睛明亮有神。
何适(hé shì)的意思:指行为举止得当,适合情况
佳兴(jiā xīng)的意思:指美好的兴盛和繁荣的景象。
金铉(jīn xuàn)的意思:指人的品德高尚,正直无私。
旧游(jiù yóu)的意思:指旧时的朋友或旧日的游伴。
老去(lǎo qù)的意思:指人年纪渐长,年老体衰。
留欢(liú huān)的意思:留下欢乐的回忆,形容离别时令人难以忘怀的情感。
络绎(luò yì)的意思:络绎意指人们来来往往、接连不断的样子,形容人群或事物的行动忙碌、有序。
清谈(qīng tán)的意思:指清雅、高尚的言谈交流方式。
取乐(qǔ lè)的意思:指借助他人的不幸、失败等来满足自己的幸灾乐祸之心。
舍眷(shè juàn)的意思:舍弃亲人或家人,离开亲人或家人。
水玉(shuǐ yù)的意思:形容美玉般的水润光泽。
忘机(wàng jī)的意思:指人忘却尘世间的纷扰,心无挂碍,达到超脱的境界。
蚊力(wén lì)的意思:形容力量微小,无足轻重。
笑语(xiào yǔ)的意思:愉快的笑声或言语。
虚怀(xū huái)的意思:指心胸开阔、谦虚谨慎的态度。
逸韵(yì yùn)的意思:指诗文、音乐等艺术作品中的优美、高雅和自然流畅的风格。
膺门(yīng mén)的意思:指承担责任、接受教育或传授技艺的人。
知微(zhī wēi)的意思:指能够洞察微小细节,触类旁通,从细微之处看出大问题。
珠玑(zhū jī)的意思:指珍贵而美丽的珠宝,引申为珍贵而美好的事物。
自知(zì zhī)的意思:了解自己的能力、局限和状况。
纵横(zòng héng)的意思:指能够在各种情况下灵活应对、自如行动的能力或者人物。
尊罍(zūn léi)的意思:尊重、敬重
- 注释
- 病来:病魔缠身。
佳兴:乐趣。
老去:年岁渐长。
旧游:旧日游玩。
笑语纵横:笑声和谈话声。
杯觞络绎:酒杯和酒壶传递。
清谈如水玉:清谈如同玉液。
逸韵贯珠玑:高雅韵致如明珠。
高位:身处高位。
虚怀:谦逊胸怀。
狂取乐:放纵寻乐。
忘机:忘却世事。
舍眷:离开亲人。
何适:何处去。
留欢:留住欢愉。
归:归家。
凤仪:高贵气质。
蚊力:微小力量。
尊罍:酒杯。
膺门:门前。
自此依:从此寻求庇护。
- 翻译
- 病魔缠身,乐趣减少,年岁渐长,旧日游玩的机会也变得稀少。
笑声和谈话声此起彼伏,酒杯和酒壶络绎不绝地传递着欢乐。
清谈如同清澈的玉液,高雅的韵致如同串串明珠。
身处高位却能保持谦逊,如同平民百姓般胸怀宽广。
允许自己放纵寻乐,任由醉意忘却世事。
离开亲人,何处是归宿?留住欢愉,就是归家。
我渴望接近你的高贵气质,但深知自己的力量微小。
希望能借你的酒杯一用,从此在你的门前寻求庇护。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、享受自然之美的生活态度。开篇“病来佳兴少,老去旧游稀”表达了随着年龄增长,对于热衷事物的兴趣逐渐减少,旧日游乐也变得稀罕。然而诗人并未因此感到悲哀,反而在接下来的“笑语纵横作,杯觞络绎飞”中展现了对生活的积极态度和享受当下的欢愉。
“清谈如水玉,逸韵贯珠玑”一句,通过清澈透明的水玉比喻诗人的谈吐,而“逸韵贯珠玑”则形容诗人的言辞中蕴含着高雅脱俗之美。接着,“高位当金铉,虚怀似布衣”表达了诗人对于物质地位的超然和内心的平和。
在“已容狂取乐,仍任醉忘机”中,诗人豪迈地享受着生活的快乐,将世俗的忧虑抛诸脑后。紧接着,“舍眷将何适,留欢便是归”表达了对亲情的珍视,以及在享受现下的同时,也不忘寻找心灵的归宿。
最后,“凤仪常欲附,蚊力自知微”和“愿假尊罍末,膺门自此依”则透露出诗人对于高洁品格的向往,以及对未来生活的美好憧憬和期待。整首诗流露出一股超然物外、享受当下的境界,是一篇颇具哲理与情趣的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
颍水浊
魏其侯家客醉舞,一语不回丞相怒。
相家贵人半膝席,斩首穴胸那复惜。
籍郎按项项不俯,颍川诸豪同日捕。
魏其眦裂东朝东,首鼠不决辕驹穷。
颍川水浊灌灭宗,谁令并杀老秃翁。
相门白日啸二鬼,越明年春武安死。
谁言死速不如迟,幸未淮南语泄时。