小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《金夫人挽诗》
《金夫人挽诗》全文
宋 / 王炎   形式: 五言律诗  押[先]韵

大家声著,三从德全

金珠玩饰,蘋藻荐恭虔

眉寿无遗恨,心空悟秘诠。

生刍来奠客,千两拥新阡

(0)
拼音版原文全文
jīnrénwǎnshī
sòng / wángyán

liǎngjiāshēngzhùsāncóngquán

jīnzhūjuānwánshìpíngzǎojiàngōngqián

méi寿shòuhènxīnkōngquán

shēngchúláidiànqiānliǎngyōngxīnqiān

诗文中出现的词语含义

大家(dà jiā)的意思:大家通常指众人,表示集体或群体。也可用来指代各个方面的人或事物。

德全(dé quán)的意思:指品德高尚完美无缺。

妇德(fù dé)的意思:妇德是指女性的品德和道德修养。

恭虔(gōng qián)的意思:形容人对宗教信仰或者事物非常恭敬虔诚,没有丝毫敷衍和不敬之意。

家声(jiā shēng)的意思:指家庭的声誉和声望。

金珠(jīn zhū)的意思:指珍贵的东西或有价值的财富。

两大(liǎng dà)的意思:指两个重要的、有影响力的事物或单位。

眉寿(méi shòu)的意思:形容人的寿命长久,福气深厚。

三从(sān cóng)的意思:指女子在婚姻中应该遵从三从,即在父母家时从父,出嫁后从夫,夫死从子。

生刍(shēng chú)的意思:

亦作“ 生蒭 ”。1.鲜草。《诗·小雅·白驹》:“生芻一束,其人如玉。” 陈奂 传疏:“芻所以萎白驹,託言礼所以养贤人。”鲜草可养白驹。后因用作礼贤敬贤之典。《西京杂记》卷五:“夫人无幽显,道在则为尊,虽生蒭之贱也,不能脱落君子,故赠君生蒭一束。” 宋 黄庭坚 《迎醇甫夫妇》诗:“策马得行休更秣,已令童稚割生芻。”
(2).指贤人;贤能。 南朝 宋 鲍照 《从过旧宫》诗:“空费行苇德,採束谢生芻。” 南朝 梁 吴均 《赠周兴嗣》诗之一:“愿持 江 南蕙,以赠生芻人。”
(3).指代《诗·小雅·白驹》,以寄寓思友、思贤之心。 唐 权德舆 《奉和许阁老酬淮南崔十七端公见寄》:“断金挥丽藻,比玉咏生芻。” 唐 李群玉 《将离澧浦置酒野屿奉怀沉正字昆弟三人联登高第》诗:“停觴一摇笔,聊寄生芻吟。” 明 何景明 《酬赠王德征》诗:“皎皎空谷驹,生芻劳我心。”
(4).《后汉书·徐穉传》:“ 郭林宗 有母忧, 穉 往弔之,置生芻一束於庐前而去。”后因以称吊祭的礼物。 唐 杨炯 《泸州都督王湛神道碑》:“生芻一束,泣血三年,不踰圣人之礼,能行大夫之孝。”《宋史·文苑传三·路振》:“生芻致祭,弊帷成礼。瘞尔崇冈,全尔具体。” 明 张煌言 《挽大宗伯吴峦穉先生》诗:“趋朝当日称先达,惆悵生芻何处投。”

玩饰(wán shì)的意思:虚假地装饰或修饰。

无遗(wú yí)的意思:没有遗漏,没有遗忘

新阡(xīn qiān)的意思:新阡是指新修的田埂。比喻新事物的出现或新的时代的到来。

心空(xīn kōng)的意思:指心灵空虚、缺乏思想内容或精神寄托。

遗恨(yí hèn)的意思:指因为遗憾而产生的怨恨、不满或愤怒之情。

注释
两大家:指两位有名望的家庭。
声著:名声显著。
三从:古代女子应遵循的夫唱妇随、在家从父、出嫁从夫的原则。
妇德:女性应有的品德。
金珠:贵重的装饰品。
玩饰:日常玩耍或装饰之物。
蘋藻:水生植物,用于祭祀时表示敬意。
荐:奉献。
眉寿:长寿且容貌好。
遗恨:留下遗憾。
心空:心灵空明。
秘诠:深奥的人生哲理。
生刍:青草,象征朴素的祭品。
奠客:祭奠亡者。
千两:形容数量多。
新阡:新建的墓道。
翻译
两位大家的名声显赫,遵循着女子应遵守的三从美德。
她舍弃了珍贵的金珠饰品,用蘋藻表达恭敬和虔诚的心意。
她的容貌和长寿没有遗憾,内心深悟人生的奥秘。
用青草祭奠亡者,众多的金银财宝簇拥着新建的墓道。
鉴赏

这首诗描绘了一位贵妇人品德行和生活情景的意象,通过对其家庭地位、个人品质、日常生活和内心世界的刻画,展现了一个美好的女性形象。

"两大家声著,三从妇德全"表明这位贵妇不仅在两个家族中都有很高的地位,而且她的品行完备,符合古代对女子的“三从”(分别是未嫁时从父、嫁人时从夫、夫死后从子)之道德的要求。

"金珠捐玩饰,蘋藻荐恭虔"则形象地描绘了她生活中的奢华与文雅,金珠作为贵重物品,用以饰身;“蘋藻”一般指的是床上用的香草或香料,这里用来形容她的生活细节之精致。

"眉寿无遗恨,心空悟秘诠"表达了她内心的平和与满足,没有遗憾,同时又有着对人生智慧的洞察,仿佛有一种超然物外的心境。

"生刍来奠客,千两拥新阡"则描绘了一场盛大的宴席,生刍(未经火煮的食物)可能是指鲜美的食品,而“千两”则形容宾客众多,气氛热闹。

总体而言,这首诗通过对贵妇生活各个方面的描绘,展现了一个理想化的女性形象,她不仅有着高贵的地位和完备的品行,而且生活中充满了奢华与文雅,内心世界则是平和与智慧并存。

作者介绍

王炎
朝代:唐

猜你喜欢

赠刘吏部建义庄

范氏当年建义庄,君家肯与续遗芳。

信知积善功夫久,致使传家庆泽长。

(0)

题濂溪旧隐

绀寒清洁古濂溪,缅想当年有道居。

学贯天人纯性命,理原大极著图书。

光风霁月心无累,胜水佳山意有馀。

香郁溪连庭草翠,圣贤高致后人庐。

(0)

挽萧正固先生诗五十韵

恸哭宇宙间,典刑日沦落。

来者已可期,往者不堪作。

若匪资前修,何由启后觉。

滔滔东逝波,砥柱莫回薄。

忽忽西飞乌,长绳难絷缚。

不有大化功,孰尸混沌朴。

欲俾斯道传,庶许伊人托。

平生萧正固,硕学号该博。

诸史钩玄微,六经剔穿凿。

道统望洙泗,理源溯濂洛。

韩柳咀英华,朱张遵矩矱。

晶荧日星明,润洁江汉濯。

下帷工著述,执笔事删削。

所以大江西,儒林仰乔岳。

譬彼剸犀兕,光拭青萍锷。

譬彼制咸韶,音动黄钟龠。

闻望愈尊隆,才猷更昭灼。

朝廷诏徵贤,三聘起岩壑。

治本具敷陈,高谈帝王略。

便民十篇书,直言何謇谔。

枯槁苏甘霖,疲癃瘥良药。

帝曰汝布衣,丹衷亦诚悫。

锡汝以嘉宴,旌汝以好爵。

乃职王府佐,陛辞甘退却。

飘飘紫塞鸿,戛戛青田鹤。

岂料震天威,左谪无愧怍。

赐环召归旋,舟舣龙河泊。

纶音日宣明,坚志弗惊愕。

仍许陪班行,顾问须宠渥。

俄然拜恩除,关陕司教铎。

委分居芹宫,无心慕芸阁。

诸生服讲说,课试严条约。

诱掖袪愚蒙,鼓舞振孱弱。

若求杞梓材,工师斧攸斲。

若治瑚琏器,玉人石为错。

化雨时沾濡,文风日磅礴。

得请喜遂初,壁房老荪药。

早赋二宜休,晚节全至乐。

庞眉白于霜,体健犹矍铄。

遣兴哦佳诗,怡情动清酌。

支筇步东阡,蹑屩访南郭。

径松偃旧枝,篱菊绽疏萼。

优游饱看山,岚光逗帘箔。

吁嗟疾缠绵,二竖潜搆恶。

痛失少微星,寒芒殒天末。

有子克承家,敦厚谨然诺。

仕途车发轫,艺圃弓满彍。

作宾观国光,辅导任谋度。

遗泽犹生存,千古宛如昨。

载歌蒿里辞,悲思满寥廓。

(0)

承友人和余二诗次韵答之·其二

金兰久已敦交好,坚白何须论异同。

愧我学如蠡海测,羡君文似锦机工。

鬓丝纵使三千丈,鹏翮终抟九万风。

此去承恩多暇日,相期樽酒话飘蓬。

(0)

戊戌正旦

二仪运神化,四序递迁易。

岁事复更端,王正启璿历。

春阳日以充,品汇各有适。

而我抱沉痾,支离窘故迹。

履运亦自庆,省躬抱深惕。

矫首望白云,亲庭万里隔。

鹤发映衰颜,莫景桑榆迫。

矧伊忧患干,云何慰晨夕。

冥观天壤内,物理有常则。

衰荣更代谢,盈虚互消息。

倾否亮有期,守道慎无斁。

(0)

赠妓·其一

白雪调歌曲,芳兰托慧心。

舞回香影乱,笑掩黛痕深。

夜月牵情梦,秋鸿觅断音。

江舟司马泪,曾为一沾襟。

(0)
诗词分类
伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山
诗人
毛伯温 阎尔梅 刘叉 陈谏 李格非 刘光祖 崔融 呼文如 陈耆卿 曹端 陆树声 吕蒙正 辅广 高珩 董思恭 吴锡麒 宋江 蔡允恭
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7