- 诗文中出现的词语含义
-
传真(chuán zhēn)的意思:真实传达;传递真实信息
工夫(gōng fu)的意思:指时间、精力和努力所花费的工夫。
廉隅(lián yú)的意思:指正直而谦虚的品德。
两朝(liǎng cháo)的意思:两个朝代
名利(míng lì)的意思:指名声和利益。名利是指人们追求的声誉和财富,常用来表示人们对名望和利益的追求和渴望。
千古(qiān gǔ)的意思:指长时间的历史时期,也可以表示永远、永久。
清风(qīng fēng)的意思:指清新、舒适的风。比喻清新的气息或环境。
斯文(sī wen)的意思:文雅有礼貌,举止得体。
四海(sì hǎi)的意思:指整个世界、广阔的天地。也表示四面八方、各个地方。
统绪(tǒng xù)的意思:统一思想,整顿思维。
朱黄(zhū huáng)的意思:指红色和黄色,也可指金银等贵重的颜色。
- 注释
- 道:道路。
自:从。
朱黄:古代的朱色和黄色,代表正统或儒家学说。
逝:消逝。
人:人们。
多:大多。
名利:名声和利益。
传:传承。
真:真实。
统绪:正统的学术或思想传统。
惟:只有。
实:实际。
工夫:努力,功夫。
粹德:纯粹的美德。
两朝:两个朝代。
慕:仰慕。
清风:清廉的风气。
孤:孤独,罕见。
斯文:文雅之风。
端:确实,真正。
丧:丧失。
千古:千百年。
廉隅:角落,这里指坚持廉洁的人们。
- 翻译
- 道路遵循朱黄之道消逝,人们大多追求名利。
唯有真实地传承正统,只在实际行动上下功夫。
两朝都仰慕纯粹的美德,清风却只在四海间孤独存在。
文雅之风尚未丧失,它在历史长河中始终坚守在廉洁的一角。
- 鉴赏
这首诗是宋代学者金履祥对中国古代道德风尚的感慨之作。诗人以"道自朱黄逝"开篇,暗示传统的儒家伦理(朱黄之道)在社会中逐渐消逝,人们普遍追求名利,失去了古人的淳朴和真谛。"独传真统绪,惟下实工夫"表达了对坚守正统道德的人的敬仰,他们虽少,但仍在默默付出,注重实际行动。
"粹德两朝慕"进一步赞扬了那些具有高尚品德的人,他们的美德被两朝所景仰。然而,"清风四海孤"则揭示了这种清廉之风在广大的社会环境中显得孤立无援,显得尤为珍贵。最后,诗人坚信"斯文端未丧,千古起廉隅",即尽管世风日下,但真正的文化精神和廉洁之风仍然会在历史的角落里生生不息,体现出一种坚定的文化自信和对道德价值的坚守。整首诗寓含了对传统道德的怀念与忧虑,以及对坚守者的赞美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
晚凉放舟
徂暑惊节谢,幽烦倦日永。
玩舟乘夕凉,沿渚入烟境。
霭霭残阳飞,沉沉绿阴静。
苍茫水容寂,照见归禽影。
开襟招远风,延目认遐岭。
偶游非素期,炎氛聊暂屏。
守拙寡世用,寻幽得澄景。
清赏犹未惬,孤舟当重整。
送萧县丞朝京
天官妙选待才贤,茂宰清明众所传。
漠漠去帆冲暮雨,萧萧行李似当年。
逶迤客路朝京口,迢递王城在日边。
为说乌程民吏待,金陵酒美莫留连。