小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《闵雨》
《闵雨》全文
宋 / 陆游   形式: 古风  押[支]韵

岁秋固多雨,每恨不及时。

黄尘赤日,苗槁已不迟。

踏车声如雷,力尽何为

岂不念民,云族风散之。

穷民守稼泣,便恐化棘茨

妻子不望活,所惧尊老饥。

我愿上天仁,顾哀民语悲。

鞭龙起风霆,尚继丰年诗。

(0)
诗文中出现的词语含义

不望(bù wàng)的意思:不抱期望,不寄望。

不及(bù jí)的意思:不如;不及格;不及时

赤日(chì rì)的意思:指炎热的夏日,太阳照射得非常猛烈。

风霆(fēng tíng)的意思:形容声势浩大,威力强大。

风散(fēng sàn)的意思:风吹散了,形容事物被分散或散失。

丰年(fēng nián)的意思:指农作物丰收的年景,也用来形容事业或生活充满丰富和富裕的状态。

顾哀(gù āi)的意思:顾虑、忧愁、忧伤、思念。

何为(hé wéi)的意思:指询问某事物的真正含义或定义。

黄尘(huáng chén)的意思:指黄色的尘土或沙土,比喻战乱、动荡或纷乱的局势。

棘茨(jí cí)的意思:指事物的外表看似美好,实际上却隐藏着危险或困难。

及时(jí shí)的意思:指做事情或采取行动的时机恰当,不拖延,不耽误。

力尽(lì jìn)的意思:力量消耗殆尽,无法继续努力。

民语(mín yǔ)的意思:指民间口头传播的语言,也指民间的方言。

起风(qǐ fēng)的意思:指某种情况或者事物出现迹象,暗示即将发生一些变化或者问题。

妻子(qī zi)的意思:指已婚女子,与丈夫共同生活并相互扶持的女性。

岂不(qǐ bù)的意思:表示反问或加强语气,意为“难道不是吗?”、“难道不会吗?”等。

穷民(qióng mín)的意思:指贫穷的人民。

上天(shàng tiān)的意思:指超出人力所能及的事物,也可以表示极高的地位或境界。

踏车(tà chē)的意思:踏车是指骑自行车或摩托车行驶的动作。

已不(yǐ bù)的意思:已经不再,已经不是

云族(yún zú)的意思:指居住在高山或云雾之中的人。

尊老(zūn lǎo)的意思:尊重年长者,尊敬老人。

不及时(bù jí shí)的意思:指事物发生的时间或动作的执行不及时,导致失去机会或产生不良后果。

翻译
秋季本就多雨,常常遗憾不能及时
黄土遮住红日,作物枯萎无需等待
推车声如雷鸣,尽管筋疲力尽却不知为何
上天难道不怜悯百姓,只让乌云驱散风雨
贫穷的民众守着庄稼哭泣,担心丰收转眼成棘丛
妻子儿女不期待生存,只害怕老人饥饿无食
我愿上天有仁慈之心,听见民众的悲伤呼唤
即使鞭打龙引来风暴,也要继续写下丰收的诗篇
注释
固:本来。
恨:遗憾。
蔽:遮蔽。
苗槁:作物枯黄。
踏车:农具,踩动的农车。
力尽:筋疲力竭。
天岂:上天难道。
云族:乌云成群。
棘茨:荆棘丛生。
活:生存。
尊老:年长的人。
仁:仁慈。
鞭龙:神话中的祈雨仪式。
丰年:丰收的年景。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《闵雨》,表达了他对连绵秋雨对农事影响的忧虑和对民生疾苦的深切关怀。诗中,诗人首先描述了秋季多雨的常态,感叹雨水未能适时降临,导致田间的庄稼因干旱而枯黄。他描绘出农民艰辛劳作的情景,踏车声如雷,但力气耗尽却无济于事,暗示了农人的无奈与疲惫。

诗人进一步抒发了对天公的质问,认为上天不应忽视百姓的困苦,希望云层散去,风儿带来甘霖。然而,对于生活艰难的贫民来说,他们只是期待能保住收成,以免连生存都成问题,甚至担心连最基本的生活保障——食物都会变得稀缺,家人将面临饥饿。

诗人流露出对老弱妇孺的深深忧虑,他们不求富裕,只求温饱,尤其是老人,他们的安危更是诗人心中的牵挂。最后,诗人表达了自己对上天的祈愿,希望上天能展现出仁慈,回应百姓的悲泣,以雷霆之力驱散乌云,带来丰年的希望。

整首诗情感深沉,语言朴素,展现了陆游关注民生疾苦、忧国忧民的高尚情怀。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

峡山初见月

一线天边万里愁,蛾眉流影到孤舟。

孰知更向长安道,不照关山照敝裘。

(0)

别颜无咎

西堂环集尽群英,君独忧时似贾生。

击节不愁江水阔,即看天上报澄清。

(0)

壬午春夜·其二

今年生事殊非旧,昨日仍非今日人。

欲向东君问消息,西风不送陇头春。

(0)

读史五首·其三

夜静春林怨杜鹃,声声啼入介山烟。

不知望帝归何日,肠断相从十九年。

(0)

己卯八月十五夜大风雨赋示诸生并儿侄三首·其三

文光百尺拥登坛,电影交旂照画栏。

愿得司衡心似月,天河一浣转芒寒。

(0)

丙午元夕六首·其六

庙里佳人竟夜喧,抽签敲竹问儿孙。

绮罗少妇深深拜,赪颊犹云感佛恩。

(0)
诗词分类
喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树
诗人
葛洪 王赞 韩熙载 田为 苏易简 毌丘俭 朱高炽 李宗谔 宋璟 刘采春 孙皓 徐绍桢 黄大临 龚用卿 丘丹 吕坤 朱翊钧 蔡寿祺
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7